heilt stuttum so eru svenskarar ótrúliga effektivir, fyri tað mesta vinsælir og eitt sindur smædnir. Teir leypa ikki um hálsin á tær, fyrstu ferð tit hittast, men fært tú ein svenskara til vin, hevur tú mangan [...] Hvussu er maturin í Svøríki? Væl frægari enn tá ið eg flutti higar. Ella havi eg vant meg við hann. Tað tók mong ár, og í fyrstani longdist mær illani eftir føroyskum mati. Hesi seinnu árini eru svenskarar tó [...] i gott. Meira sól og hástrýst og minni av regni enn í Føroyum, men lukkutíð liggur Stockholm við havið. Eg búði eitt skifti inni í landinum, men bleiv til frens av tí. Hevur tú ætlanir at flyta heimaftur

væl at syngja og dansa, sjálvt um løg og trin eru sera ymisk frá okkara. Teir hava góðar rithøvundar, Mahfouz og aðrar, og teir egyptisku filmarnar (t. d. The Yacoubian Building) eru betri enn teirra umdømi [...] heitt, man saknar næstan eitt sindur av regni, tí her er lítið av tí. Og strend­urnar eru vakrar og havið fylt við korallum og litføgrum fiskasløgum. Oyðimørkin er nakað heilt fyri seg at koyra runt í. Tú [...] herinum í 1969 í Sønd­er­borg. Í 1974 varð eg útbúgvin sosialráðgevi í Esbjerg Sosiale Høj­skole. Í 1984 tók eg løg­frøð­iligt em­bæt­isprógv (Cand. jur.) á Lærda Há­skúl­a­num í Keyp­manna­havn. Starv: Ráðgevi

landsliðsspælararnir eru fyri, nú teir skulu í eldin: ? Tað hevði verið skeivt at sagt, at landsliðsspælararnir eru í toppvenjing, men teir eru ikki verri fyri, enn teir plaga at vera hesa ársins tíðina [...] at vita, at teir skuldu renna, og tað hava teir gjørt um enn ikki allir í sama mun. Í summum feløgum hevur verið eitt sindur av felagsvenjing í mest sum allan vetur. Í øðrum feløgum hava teir einki vant [...] tað heima hjá okkum, og teir hava longu vant í fleiri vikur. Fótbóltur er liðítróttur burturav, men í hesum førinum er tað ikki undarligt, at vit serliga rokna við útisetunum. Teir útisetarnir, sum hjál

bóltin í málið. Eftir at HB hevði økti til 3-0 kom B68 fyri seg, og teir høvdu góða løtu trýst á HB-málið. Tað lá í luftini, at teir fóru at fáa mál, og tað eydnaðist eisini tá innskifti Kristian Poulsen [...] burtur og smekkaði til. Bólturin fór í málið, og so stóð 3-1. HB tók meira og meira yvir eftir málið, og seinasta partin av dystinum stóðu teir fyri øllum. Tað gjørdist 4-1, tá Bjarki Mohr dróg fram í vinstru [...] og sendi í málið. Sigurin gjørdist greiður og stórur, men B68 hevði eisini síni tilboð. Teimum tóku teir ikki av, og seinastu løtuna, var tyngding og orkan á HB-liðnum ov nógv fyri B68. B68: Allan G. Joensen

sína hugsan, kunnu rokna við onkrum glepsinum fyri teirra støðu sum útisetar, tá teir leggja seg út í kjakið. Serliga um teir siga onkran sannleikan, segði Herálvur, men minti á, at summi evni høvdu helst [...] Í setanarrøðuni tók Herálvur Joensen støði í felags upplivingini, sum ólavsøkan er fyri allar føroyingar. Helst er tað júst tí, ólavsøkan er okkara tjóðarhátíð, helt herálvur fram. Onkursvegna er ólavsøkan [...] til dagsins evni. - Skal ætlanin tó eydnast til fulnar, er umráðandi, at allir føroyingar, eisini teir, ið búleikast uttanlands, taka lut í orðaskiftinum um, hvørji mál Føroyar eiga at seta sær, segði

málum samkynd tey seinastu árini, og hann fortaldi m.a., hvussu tað hevði verið at havt fundir við teir politisku flokkarnar í Føroyum. T.d. skuldi Jógvan á Lakjuni hava sagt við hann, at tað var eingin [...] Útflutt problemini Sonja Jógvansdóttir metti, at heilaflýggjanin úr Føroyum er ómetaliga stór, og tók hon m.a. Boga Davidsen, ið hevur m.a. skrivað doktararitgerð sum dømi. Sjálv segði hon seg ætla aftur [...] høvið sjálvur at fýlast á samansetingini við pallborðið. Mikið orðaskifti var um kristindóm. M.a. tók ein føroyskur prestur orðið, og endurgav orðini á gravsteinum hjá K.O. Viderø, nevniliga, at ”Guð er

møguligt«. Eftir at Anelka var sendur heim, noktaðu leikararnir at venja sunnudagin, men í gjár vandu teir aftur. Men ófriðurin er eftir øllum at døma ikki av, kortini. Boykottið av venjingini førdi við sær [...] Duverne. Sambært franska fótbóltssambandinum vóru tað fleiri leikarar, sum stílaðu fyri boykottinum. Teir tríggir ella fýra leiðararnir eru allir leikarar, sum eru farnir um besta aldur, og ikki fara at luttaka [...] Montell. Seinni sunnudagin læs venjarin upp eitt tíðindasriv frá leikarunum, men undirstrikaði, at hann tók ikki undir við boykottinum, skrivar BBC.

skert FC Barcelona bara ein smalan 1-0 sigur við sær heim aftur úr Gelsenkirschen, har Schalke 04 tók ímóti. Bojan Krkic skoraði einasta málið tá ið 12 minuttir vóru leiktir, og hóast Schalke 04 trýsti [...] netið til 1-0 í 39. minutti. Eftir hálvleikin trýsti Roma nógv, men hetta kom aftur um brekku, tá ið teir reyðu úr Onglandi komu í mótálop. Wayne Rooney skeyt seinasta málið í dystinum mitt í seinna hálvleiki

staðurin. Eisini norðurlendingar hava havt egið navn til býin, sum mangir teirra gistu í fornari tíð. Teir nevndu hann Miklagarð. Istanbul er størsti býur í Turkalandi. Tað búgva í dag einar 16 milliónir fólk [...] Svartahavið. Har eru skip farin við farmi, so leingi fólk hevur dugað at siglt. Og farmur er pengar, so teir, sum ráddu fyri borgum, hava lagt tollstøðirnar her, sum lættast var at fáa hendur á teimum ferðandi [...] ferðandi. Í dag fara umleið 150 skip um samdøgurði gjøgnum Bosporus. Men nú eru tað ikki longur teir, sum ráða í Istanbul, sum fáa ágóðan av hesi ferðslu. Nú er Bosporus altjóða farvatn, sum einhvør hevur frítt

Eystan spældi hj K út, og so var einki at gera hjá mótspælinum. Hj K tók hj Q við sær, og hj J43 gjørdist hald í litinum. Bogi tók 7 stikk og kundi væl nøgdur skriva sær 180 inn. Høvdu polakkarnir funnið [...] funnið tað rætta mótspælið við lágum hjartara út til frúnna og kleyvara aftur til kongin, høvdu teir tikið 11 stikk, og ævintýrið hjá Boga hevði tá í staðin kostað 1400. ?Gott at eg hevði hald í hjartara