Føroyum og í Danmark. Kortini løgdu fjølmiðlafólkini seg nógv efir at fáa greiðu á fíggjarligu viðurskiftunum millum Føroyar og Danmark. Tey vildu hava at vita, um Føroyar klára seg uttan blokstuðul og hvussu [...] almannakunngjørt. Á viðskiftastovuni vóru bæði týskir, svenskir og norskir fjølmiðlar at síggja, umframt teir mongu donsku fjølmiðlarnar og heimsumfatandi miðilin, Assiciated Press. Felags fyri øll fjøl [...] skiftistíð og fíggjarviðurskifti er eisini tað, danskir fjølmiðlar hava lagt seg mest eftir at viðgera dagarnar eftir samráðingarnar. Hetta er bæði gjørt í vanligum redaktionellum tilfari, og eisini í
eina lóggávu á økinum og tryggjar, at tað eru fyrst og fremst tey fólkini, ið búgva her í Føroyum, ið skulu hava tak yvir høvdið og ikki útlendingar sum keypa summarhús í Føroyum og kunna eftirhondini eiga [...] eiga fleiri økir í landinum. Tað sigur Annika Olsen í samrøðu við Kringvarpið, nú almenni public service miðilin seinastu vikurnar hevur viðgjørt vaksandi áhugan hjá útlendingum at keypa hús í Føroyum. [...] størsta álvara. Eg haldi tíðin er komin at landspolitikkarar eiga at fáa eina lóggávu á økinum, sigur Annika Olsen við Kringvarpið. Tí heitir borgarstjórin á landspolitikkarar um at seta avmarkingar í verk
yvirtøkuni og stórt og drúgt útgreiningararbeiði varð gjørt tá. Ùtlendingastova er síðani sett á stovn, sum nú í longri tíð hevur verið hoyringsmyndugleiki á økinum og harvið hevur upparbeitt eina vitan og kunnleika [...] marknaðeftirlitið og framhaldandi vera ein partur av Schengensamstarvinum. Nú varðar løgmaður sjálvur av yvirtøkulógini, og er tað løgmaður, sum formliga skal fremja yvirtøkuna vegna landsstýrið og leggja lógina [...] hava ferðast millum danskar og føroyskar myndugleikar, og ongin hevur viljað tikið ábyrgd av teimum mannalagnum, sum mangan eru komnar í klemmu av hesum fyrisitingarliga og bureaukratiska ruðuleika, ið
í ES, og hvørja ávirkan, tað kann fáa á Føroyar, um Danmark velur at knýta seg tættari at evropeiska bankasamstarvinum. Eisini skulu stjórnarleiðararnir báðir kunnað hvønn annan um politisku og fíggjarligu [...] hevur jú verið nógv umrøtt seinastu tíðina, bæði hvat viðvíkur útlendskum arbeiðsfólki, flóttafólkum og markaeftirliti. Á fundinum um útlendingamál skulu tey eisini umrøða dagsins støðu á eftirlitinum við [...] støðuna hjá ríkispørtunum báðum. Seinni í vikuni skal Kaj Leo Holm Johannesen eisini á fund við Martin Lidegaard, uttanríkisráðharra.
komnir illa fyri í Føroyum, og tingmenninir Kári P. Højgaard og Sjúrður Skaale kundu siga frá, at fólk javnan venda sær til teirra við trupulleikum á útlendingaøkinum. Annika Olsen, landsstýriskvinna, sigur [...] Annika Olsen, landsstýriskvinna, ætlar, at útlendingamál skulu yvirtakast beinanvegin Innan eitt ár eru útlendingamál føroyskt málsøki. Tað segði Annika Olsen, landsstýriskvinna, tá Løgtingið í gjár hevði
at lógirnar um at leggja eldraøkið til kommunurnar eru skrivaðar og í næstu viku verða tær sendar viðkomandi pørtum til hoyringar. Annika Olsen sigur, at uppskotini, sum verða løgd fyri Løgtingið í næstum [...] Uppskotið um at leggja eldraøkið undir kommunurnar, verður lagt fyri Løgtingið í næstum. Tað sigur Annika Olsen, landsstýriskvinna í almannamálum. Hon sigur, at endamálið er, at Løgtingið skal fáa høvi at [...] skulu skipa seg í samstørv, har kommunurnar fáa rættiliga fríar ræsur innanfyri ávísar karmar, sigur Annika Olsen. Hon vil ikki siga, hvussu landið verður býtt sundur í samstarvsøki, men avtalurnar um samstarv
gildi, sum skal stýra kommunalu íløgunum. Í staðin fyri at hava eitt greitt uppgávu- og ábyrgdarbýti millum land og kommunur, so máar landið støðið undan kommunalu uppgávunum, fyri síðani at javna inntøkurnar [...] seg væl og hava stóra inntøku. Kvala alt hugflog Setir landsstýrið eina kommunla útjaving í verk, soleiðis sum landsstýriskvinnan í fíggjarmálum ynskir, so kemur hetta at kvala alt hugflog og drepa alla [...] finna útav, hvar nakrar kommunur lutfalsliga fáa fleiri skattakrónur inn enn aðrar – og so javna munin um alt landið! Annika Olsen Borgarstjóri í Tórshavnar kommunu
væl. Landslagið er vakurt og fjølbroytt. Fólkið er dámligt, blíð og lagalig. Harafturat hava tey vanliga fastari reglur fyri avtalum, ætlanum og slíkum, sum fær mangt og hvat at falla lættari. Hvussu [...] Fyrst og fremst er húsið hús føroyinga her á leið, sum mær hevur verið litið til at røkja og fjálga um. Eg havi roynt eftir førimuni, og náddi meira, tí so mong tóku undir og lyftu við mær. Hvønn týdning [...] spiki og eplum Útlendskur: “Indiskur døgverði”, sum ein maður av Sri Lanka lærdi meg at gera Útbúgving: Lærari og lestrarár innan guðfrøði og lívfrøði Starv: leiðari, áður fólka-, eftirskúla- og hás
stórt og fjølbroytt, og tú kanst altíð finna eitthvørt forkunnugt at eta. Eg plagi at keypa inn, men tað er ikki altíð, at eg keypi breyð og eplir heim við. Eg plagi at keypa nógv grønmeti, og nógvan [...] Tað er ikki so, at vit bara læra at binda siðbundnar troyggjur og tílíkt. Nógv av tí, sum eg bindi og sniðgevi, eru nýskapandi pløgg og annað. Eg bindi nógv til mótasýningar her í London, men hetta er [...] Onglands, og tískil fái eg ongan føroyskan mat her. Hvussu er veðrið í Onglandi? Tey siga, at her er so vátt og grátt, men hetta havi eg slettis ikki upplivað. Her er heitt um summarið, og ikki so kalt
í Skotlandi, Danmark og Noregi. Teir eru Jens Martin Knudsen, Jens Kristian Hansen, Kurt Mørkøre, Julian Johnsson, Óli Johannesen og Todi Jónsson. Sámal Joensen, Allan Mørkøre og Uni Arge teljast eisini [...] avriki og harvið vánaligum úrsliti lúrir: Heimligu landsliðsspælararnir hava tvey tey seinastu vikuskiftini verið á Svangaskarði og vant. Allan Simonsen var saman við teimum fyrru ferðina, og síðsta [...] vikuskiftið tók Jógvan Martin Olsen, hjálparvenjarin hjá Allani Simonsen, einsamallur sær av venjingini. Jógvan Martin hevur síðsta mansaldurin verið við í fremstu røð í fótbólti, og tí átti hann at verið