Sylvia er fødd og uppvaksin í Fuglafirði, dóttir Elsebeth, f. Joensen, og Rasmus Rasmussen, vanliga nevndur Víka-Rasmus, skipara og løgtingsmann í Fuglafirði, hann sat sum tingmaður fyri Sjálvstýrisflokkin [...] frá 1943-46. Sylvia kom sum ung til Havnar, har hon m.a. hevði húspláss, arbeiddi í handlinum hjá Z. Heinesen í Vágsbotni og á skrivstovuni hjá Valdemar Lützen í Rættará. Í 1948 giftist Sylvia við Tryggva [...] arbeiddi í mong ár sum skrivstovumaður hjá oljufelagnum Esso á Viðarnesi. Sylvia arbeiddi eisini í mong ár á Hotel Hafnia. Sylvia og Tryggvi fingu fýra børn, tey eru: Eirik, sum býr í Kollafirði, Ingunn

og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður: Hilmar Joensen, Nólsoy. Listarligur ráðgevi: Birita Mohr. Dagl. leiðari: Malan Matras Joensen. Føroyingafelagið í Odense hevur opið hvørt fríggjakvøld [...] Kollafjørður: kl. 11, Marjun Bæk Vestmanna: kl. 11, Inga Poulsen Dam Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Argir: kl. 11 familjugudstænasta, Sverri Steinhólm og Snorri Brend, trúboðari Skála: kl. 11, altarg [...] barnagudstænasta, Emil Olsen Norðskála: kl. 11, Kjartan Mørkøre Viðareiði: kl. 11, altarg., Elsa Funding Sumba: kl. 12, altarg., Ólavur Rasmussen Skálavík: kl. 12, Uni Næs Skúvoy: kl. 12, altarg., J. R. Hansen

sigur, sum heldur teimum føstum uppi á øðrum plássi. Seinasta liðið í bólkinum, sum eltir ÍF, er Sumba, og eisini teir vunnu tryggan sigur. Hesa ferð vitjaðu sumbingar í Leirvík, og tó at LÍF vanliga stendur [...] spurdist einki burturúr. Og so kundi VB seta trumf á eftir steðgin. Teir báðir veteranarnir, Per Joensen og Jón Pauli Olsen skutu eitt mál hvør, áðrenn Tummas Richard at enda staðfesti sigurin, sum av álvara [...] meira enn leiklutin sum botnlið í ár. Úrslit um vikuskiftið: AB-B68 4-1 (2-0) KÍ-ÍF 1-2 (0-1) LÍF-Sumba 0-3 (0-1) TB-B36 4-0 (2-0) VB-B71 3-0 (0-0)

og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður: Hilmar Joensen, Nólsoy. Listarligur ráðgevi: Birita Mohr. Dagl. leiðari: Malan Matras Joensen. Føroyingafelagið í Odense hevur opið hvørt fríggjakvøld [...] Funningsfjørður: kl. 16, altarg., Uni Næs Kvívík: kl. 12 Marjun Bæk Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Glyvrar: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Tvøroyri: kl. 11, Jónsvein Bech Hov: kl. 11,Ólavur Rasmussen [...] Hjørleif Poulsen, kl. 21 Ungdómsmøti. Mánadagin kl. 21 samlast Kvinnubíbliubønarbólkurin hjá Sólgerð Joensen, Rættargøta 16. Getsemane, Klaksvík Sangkvøld við Jens Lisberg verður leygarkvøldið kl. 20. Sunnudagin

kl. 12, altarg., Hans Eiler Hammer Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Argir: kl. 11, Bergur D. Joensen Kirkjubøur: kl. 12.15. Heri Joensen. Talvan gongur í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi fyri Bí [...] og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður: Hilmar Joensen, Nólsoy. Listarligur ráðgevi: Birita Mohr. Dagl. leiðari: Malan Matras Joensen. Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki [...] Fámjin: kl. 17, Jónsvein Bech. Á Tvøroyri, í Hvalba og í Fámjin gongur talvan fyri Bíbliufelagið Sumba: kl. 18 Ólavur Rasmussen Sjóvar kirkja: kl. 11, Niels J. Nielsen Skála: kl. 11, Jógvan Fríðriksson

landsliðunum hevur víst, hvør dugur er í honum, kom á vøllin saman við Halli D. Joensen, sum áður hevur spælt við Sumba. Tá ið tað restaðu tveir minuttir, staðfesti Sjúrður Jacobsen við langskoti rimmar [...] Dejan Nikolic, Eyðun Jacobsen, Jákup Olsen ? Mortan úr Hørg, Dan Djurhuus, Milan Kuljic (Hallur D. Joensen, 81.), Palli Augustinussen, Kári í Lágabø ? Birgir Jørgensen, Predrag Zivkovic (Poul Poulsen, 75

06Skála-B36Suni Hohansen 2. deild menn 31.05ÍF-B71Petur Hans Joensen 31.05VB-B36Hans F. Hansen 31.05KÍ-B68Jákup Martin Kjeld 31.05TB-SumbaPætur Clementsen 31.05AB-LÍFRegin Egholm 3. deild menn 01.06NS

15. mai Pól Sofus Joensen, Pól hjá Marin Zezilju, Sumba, 98 ár Elisa Hammer, Tórshavn, 63 ár Petur í Gong, Tórshavn, 79 ár 16. mai Alfred Dam, Norðskála, 87 ár Morentsa Olsen, Klaksvík, 90 ár 17. mai Eliesar

23. apríl Ann Thomsen, Sumba, dóttir Hildur og Dánjal Thomsen, bús. Í Hvidovre, 28 ár. 24. apríl Margar Trónd Hansen, vanliga nevndur Tróndur, Tórshavn, 59 ár 26. apríl Ólavur Jacobsen, Kvívík, 66 ár. [...] Jógvan Andreas Debes, Oyri, 84 ár 27. apríl Hanna Olsen, fødd Michelsen, Tórshavn, 86 ár. Poul Joensen av Trøllanesi, 94 ár. 28. apríl Jógvan Ólason, Fuglafjøráur, 61 ár Andreas á Marknagili, í Klaksvík

fingu Brynhild Zachariassen og John Leif Joensen, Tórshavn, ein son. Hann var 47 cm langur og vigaði 1740 gr. 26. apríl fingu Gunnbjørg og Torri Thomsen, Sumba, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði [...] son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3340 gr. 19. apríl fingu Eyðvør Müller og Jens Heri Jacobsen, Sumba, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3830 gr. 22. apríl fingu Herbjørg Eysturdal og Carsten W [...] Estrid og Fróði Hansen úr Sandavági. 24. apríl fingu Skarphéðinn Njálsson og Johanne Lindenskov Joensen, Keypmannahavn, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3180 gr. 25. apríl fingu Gudny og Brian