Bólkur 2 stig 1GÍ6 2ÍF3 3TB1 4B681 Bólkur 3 stig 1HB6 2VB3 3EB/S3 4Skála0 Danska superligan stig 1Esbjerg48 2Brøndby (S)47 3FCK (M)45 4OB44 5AaB37 6FCM29 7Viborg28 8AGF27 9Herfølge26 10FC Nordsj.23 11Frem18 [...] 2Randers FC35 3Silkeborg34 4HFK Sønderj.33 5Køge31 6Skjold27 7Ølstykke25 8Fredericia24 9FC Nordjylland24 10Nykøbing21 11B 9316 12Vejle15 13Fremad Amager14 14Brønshøj14 15FC Aarhus13 16B 19137 Føroyskir leikarar: [...] stig 1Næstved36 2Dalum33 3Holbæk29 4HIK29 5B190927 6Slagelse24 7Kolding FC24 8Brabrand23 9Jetsmark23 10Kalundborg22 11Lyngby22 12Glostrup21 13Holstebro18 14Skive15 15Hvidovre14 16Hjørring14 Føroyskir leikarar:

2EB/S54 3B3647 4KÍ45 5NSÍ42 6GÍ41 7Skála31 8VB/S20 9B6818 10ÍF16 Danska Sas-ligan stig 1FCK29 2OB25 3FCM24 4FC Nordsj.23 5AaB23 6Brøndby21 7Esbjerg18 8Randers15 9AC Horsens12 10Viborg10 11Silkeborg8 12Vejle5 [...] Fredericia23 5Næstved20 6AGF19 7Frem17 8Kolding16 9Herfølge14 10Ølstykke13 11AB13 12Thisted FC12 13HIK12 14Fremad Amager11 15Aarhus Fremad10 16Brabrand9 Føroyskir spælarar: Gunnar Nielsen, Jónas Þór Næs [...] 9 2Brann43 3Våleranga38 4Lillestrøm38 5Lyn Oslo35 6Start34 7Stabæk33 8Odd Grenland29 9Sandefjord29 10HamarKam28 11Fredrikstad28 12Viking26 13Molde25 14Tromsø23 Føroyskir spælarar: Todi Jónsson (Start)

árið eftir, at teir vunnu FM fyri fyrstu og higartil einastu ferð. Hesa ferð vann GÍ 3-0, og tað tóktist einki at bila, at GÍ misti ein mann, tá ið støðan framvegis var málleysur javnleikur. ÍF tykist heilt [...] fimta umfarinum mistu teir trý stig, tá ið VB 24. apríl fór av Skála við øllum stigunum. Teir vunnu 1-0. Um stóra kappingin í toppinum bara skal vera millum havnarfeløgini, ella um skálamenn skulu vera uppií [...] vinna FM. Í fyrstu atløgu ræður tað meiri um hjá KÍ at halda seg burtur frá botninum. Botnurin stórur Í GÍ hava teir leingi rannsakað seg sjálvar. Úrslitini hava latið bíðað eftir sær, men ímóti ÍF glapp.

brotsteigin, og síðani gjørdi hon ikki mætari enn at langa bóltin í stólpan og inn í GÍ málið uttan nakran livandi møguleika hjá GÍ málverjanum. Henda støðan helt sær stóran part av dystinum, men í 50. minutti [...] Í bólki A møttust GÍ-HB í Gøtu, AB-Sumba á Argjum og VB-Skála í Vági. Mest áhugaverdi dystur í hesum bólki var uttan iva dysturin millum gøtukvinnurnar og føroyameistararnar frá í fjør, HB. Lagt var upp [...] við at vinna 2-1 á Sumba. AB legði seg á odda í 27. minutti, við máli sum Maria Mikkelsen skeyt. Men 10 minuttir inn í seinna hálvleik eydnaðist innskiftu Anniku Thomsen at javna fyri Sumba. Men tá bert

trý tey næstu, at nógv kann broytast í vikuskiftinum, tá ið 10. umfarið verður á skránni. Tað plagar so at siga ikki at koma fyri, men í 10. umfarinum verður tað sambært skránni soleiðis, at bæði B36 og [...] verður øðrvísi. GÍ er aftast, og tað skulu í minsta lagið tvey umfør til hjá teimum fyri at lyfta seg upp á síðuna av nøkrum øðrum. Næstu kappingarneytarnir eru júst vágbingar. Hjá GÍ kom tað væl við, [...] at rista næstu kappingarneytarnar eitt sindur av sær, men tað kann ikki útihýsast, at støðan eftir 10. umfarið verður uppaftur tættari, enn hon nú er. Avrikini hjá grannunum í Gundadali sunnudagin var

innanfyri seks minuttir seint í seinna hálvleiki. Føroyar megnaðu eisini javnleik 0-0 móti Slovenia og 1-0 sigur á Luksemborg á heimavølli á Svangaskarði í hesari undankappingini. Úrtøkan, sjey stig var met [...] B68 6 Øssur Hansen B68 7 Fróði Benjaminsen 73' B68 8 Julian Johnsson Sogndal 9 Kurt Mørkøre Sogndal 10 Todi Jónsson 21' FC København 11 John Petersen B36 16 Jens Martin Knudsen (M) (Eykamálverji) NSÍ 12 [...] 12 Jóhannis Joensen (Kom ikki inn) HB 13 Súni Olsen 85' FC Zwolle 14 Sámal Joensen (Kom ikki inn) GÍ 15 Rógvi Jacobsen 73' HB 17 Christian Høgni Jacobsen 21' NSÍ Venjari Allan Simonsen Hjálparvenjari Jógvan

vunnið allar. Fyrsti dysturin endaði við 10-0 sigri til Føroyar. Í gjár spældi liðið tveir dystir. Fyrst ímóti sterka liðnum Dundee United, og her vunnu Føroyar 1-0. Heini Vatnsdal, sum spælir fyri samanlagda [...] og vinna. Málini hjá Føroyum skutu Klæmint A. Olsen úr NSÍ, Eli Simonsen úr KÍ og Erling Jacobsen úr GÍ. Kappingin í Aberdeen heldur fram alla hesa vikuna.

Formula-deildin stig 1EB/S12 2NSÍ12 3B3610 4KÍ7 5B717 6HB7 7GÍ7 8AB4 9Skála3 10VB/S3 1. deild menn stig 1B6815 2ÍF10 3FSV0410 4TB9 5LÍF9 6NSÍ6 7HB6 8KÍ6 9SÍ3 10B360 Danska Sas-ligan stig 1FCK63 2FCM50 3OB46 4AaB45 [...] 4AaB45 5FC Nordsj.42 6Brøndby38 7Randers31 8Esbjerg30 9AC Horsens27 10Viborg25 11Silkeborg16 12Vejle15 Føroyskir spælarar: Súni Olsen og Jón Rói Jacobsen (AaB) Danska 1. deild stig 1Lyngby46 2AGF36 3Næstved35 [...] 3Næstved35 4SønderjyskE35 5Køge *)34 6FC Fredericia34 7Kolding29 8Frem28 9Herfølge26 10Fremad Amager23 11Thisted FC21 12AB21 13Aarhus Fremad20 14Ølstykke19 15Brabrand15 16HIK15 Føroyskir leikarar: Gunnar Nielsen

HM undankapping Leygardagin 4. september 2004, kl. 17.30 í St. Jakob Park í Basel 1-0: Johan Vonlanthen 10. 2-0: Johan Vonlanthen 14. 3-0: Alexander Rey 29. 4-0: Alexander Rey 44. 5-0: Alexander Rey 55 [...] Súni Olsen, GÍ, 15/1 ? 9. Jákup á Borg, HB, 34/2 (18. Atli Danielsen, KÍ, 5/0, 63.), 8. Julian Johnsson, ÍA, 57/4, 7. Fróði Benjaminsen, Fram, 27/2, 6. Claus Bech Jørgensen, Coventry, 1/0 (13. Johan Byrial [...] Ricardo Cabanas, Grasshopper-Club (16. Benjamin Huggel, FC Basel, 63.) 6. Johann Vogel, PSV Eindhoven, 10. Hakan Yakin, VfB Stuttgart, 8. Raphael Wicky, Hamburger SV ? 9. Alexander Rey, Neuchatel Xamax FC

dag skal GÍ til Klaksvíkar at spæla móti botnliðnum í næstbestu deildini. Málið hjá GÍ er í fyrstu atløgu at halda liðnum í deildini, og tað hevur higartil eydnast bara væl. LÍF-GÍ 1-2 (1-1) 1-0: Petur [...] Leirvík. GÍ vann 2?1. Í fyrra umfarinum hevði heimaliðið yvirvág, men teimum eydnaðist bara at fáa eitt mál. Petur Sjúrðarberg kom ígjøgnum í høgru, hann royndi at senda framvið leirvíkinginum í GÍ málinum [...] LÍF?GÍ 1?2 (1?1) Tá LÍF tey seinnu árini hevur spælt síðsta heimadystin í 2. deild hava teir hav tað, sum teir kalla LÍF dag. Tá skipa tey í Leirvík fyri inntøkuskapandi tiltøkum, og steyp verða latin