n Havnar kirkja: kl. 23.30, Ann D. Hansen Eiði: kl. 23.15 Emil Olsen Norðskála: kl. 21 Emil Olsen Kollafjørður: kl. 17, Theodor E. D. Olsen Kvívík: kl. 19, Theodor E. D. Olsen Selatrað: kl. 20, gudstænasta [...] Bjarni Bæk Havnar kirkja: kl. 18, Ann D. Hansen, altargangur Hoyvík: kl. 11, Sonja Klein Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen, altargongd Argja kirkja: kl. 20, Bergur D. Joensen, altargongd Fríðrikskirkjan: [...] kirkja: kl. 11 Sonja Klein Hoyvík: kl. 11, Ann D. Hansen, altargongd, skriftamál kl. 10,40 Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Argja kirkja: kl. 11, Bergur D. Joensen Talvan gongur í Suður­streymoyar vestara

stevnu, t.d. 10 lið, har tvey skipa fyri einari stevnu sama vikuskifti við 5 liðum í hvørjari kapping. Frá at styrkismeta liðini í A,B, og C – verða liðið mannað av tveimum frá A, tveimum frá B, og einum [...] Á myndini sæst ein leikari, sum er seint mentur, er biologiskt um 9 ½ ár, meðan hin drongurin er um 14 ½ ár. Við øðrum orðum vil tað siga, at í 12-13 árs aldri kann munurin verða heilt upp til 5 ár. Kanningin [...] vita vit, at børn læra best við tað tey eyðgleiða. Vit beina dugnaligastu fyrimyndirnar burtur á C og D liðnum, sum leikararnir læra av við at hyggja at. Men betru leikararnir hava eisini ein trupulleika

Frakland-Rumenia 31-21 Bólkur B : Kroatia-Suðurkorea 27-26 Spania-Kuwait 47-17 Svøríki-Kuba 41-14 Bólkur C : Pólland-Algeria 39-22 Týskland-Russland 26-26 Makedonia-Tunesia 24-25 Bólkur D : Noreg-Saudi Arabia 39-23

hava vunnið seg í millumspælið í HM kappingini í Kroatia. Í bólki D vann Noreg ein tryggan 30-20 sigur á Egyptalandi. Noreg var á odda 14-10 í hálvleikinum. Veteranurin, Steinar Ege stóð ein branddyst í [...] gentina 30-26 Bólkur B : Kroatia-Kuba 41-20 Svøríki-Spania 34-30 Suðurkorea-Kuwait 34-19 Bólkur C : Russland-Tunesia 36-31 Týskland-Algeria 32-20 Pólland-Makedonia 29-30 Bólkur D : Brasilia-Serbia 32-30 [...] Brasilia skelkaði øll við at sigra 32-30 á Serbia. Tað var tó Svøríki sum stóð fyri bragdinum í bólki D, tá teir vunnu ein flottan 34-30 sigur á Spania. Svøríki førdi 19-13 í hálvleikinum. Dalibor Doder gjørdist

halda Svøríki inni í dystinum ímóti Kroatia í bólki B. Teir skutu 7 mál í part, men Kroatia vann bólkafinaluna við 30-26, aftaná at hava verið á odda 14-13 í hálvleikinum. Úrslitini í dag : Bólkur A : F [...] stralia 36-16 Bólkur B : Spania-Suðurkorea 23-24 Kuwait-Kuba 23-26 Kroatia-Svøríki 30-26 Bólkur C : Makedonia-Russland 36-30 Týskland-Pólland 30-23 Tunesia-Algeria 36-25 Bólkur D : Danmark-Noreg 32-28

11.00 - Enskt talumál 14.00 - Kortspæl og onnur spøl Týsdagur kl. 09.00 - 11.15 Bólkur 1 Teksviðgerð grundskeið P.Poulsen 11.45 - 14.00 Bólkur 2 Teksviðgerð grundskeið P.Poulsen 14.15 - 16.30 Bólkur 3 Leita [...] 20 Ung­dóms­gudstænasta við Hera Kjærbo og Bergi D. Joen­sen. Altargongd. Øll eru væl­kom­in. 3. sunnudag e. trettanda Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur D. Joensen Havnar kirkja: kl. 11 Bjarni Bæk Hoyvíkar [...] kl. 12 Ann D. Hansen, familjugudstænasta Argja kirkja: kl. 11 Heri Joensen Sandavágur: kl. 11, altar­gongd, Inga Poulsen Dam Norðskála: kl. 12 messa Emil Olsen Hvalvík: kl. 12, Theodor E. D. Olsen Rituvíkar

halda Svøríki inni í dystinum ímóti Kroatia í bólki B. Teir skutu 7 mál í part, men Kroatia vann bólkafinaluna við 30-26, aftaná at hava verið á odda 14-13 í hálvleikinum. Úrslitini hósdagin: Bólkur A : [...] stralia 36-16 Bólkur B : Spania-Suðurkorea 23-24 Kuwait-Kuba 23-26 Kroatia-Svøríki 30-26 Bólkur C : Makedonia-Russland 36-30 Týskland-Pólland 30-23 Tunesia-Algeria 36-25 Bólkur D : Danmark-Noreg 32-28

rættvísgera tríeindarlæruna) og helst eisini kvinnuniðrandi ørindi hjá Paulusi í fyrra Korintbrævi (14:34-35), sum ikki altíð standa á sama stað. Tað er mest sannlíkt hent soleiðis, at onkur avritari hevur [...] øld e.Kr. (har eingin ávísing er til, hvar hon skuldi havt staðið), sum amerikanski professarin Bart D. Ehrman hevur grundgivið fyri. Tað er m.a. áhugavert, at søgan frá 3. øld e.Kr. endar við, at Jesus [...] ir við bíbilsku søguni hava havt við sær, at enntá ein evangelisk-kristin professari í USA, Daniel B. Wallace, heldur, at: “the pericope adulterae is most likely not even historically true. It was probably

varðveitti hebraiski teksturin av Gamla Testamenti er t.d. ikki samlíkur við tann varðveitta grikska tekstin. Jeremiabók í tí grikska tekstinum er t.d. 1/6 stytri enn Jeremiabók í tí hebraiska tekstinum. [...] ikki samlíkur við tann hebraiska tekstin. T.d. fekk tað avgerandi týdning, at høvundurin av Matteusevangeliinum, sum skrivaði um 80 e.Kr, vísti til Jesaja 7:14 í griksku útgávuni, tá hann sum tann fyrsti [...] tillagaðir, týddir og tulkaðir inn í tey umhvørvi, sum teir hava verið nýttir í. Jesaja 7:14 í Septuaginta er t.d. í 2. ella 1. øld f.Kr. týtt inn í eitt grikst-rómverskt umhvørvi, har tað var ein heilt

11.00 - Enskt talumál 14.00 - Kortspæl og onnur spøl Týsdagur   kl. 09.00 - 11.15 Dátagrunnar I  Rokniark Páll Poulsen       11.45 – 14.00 Dátagrunnar 11 Rokniark Páll Poulsen 14.15 – 16.30 Bólkur 111 [...] KEDRON-tíðindi. Verið hjartaliga vælkomin. Miðvágs Missiónshús Leygardagin 9.00-14.00 meinigheitsdagur. Sunnudagin kl. 14.00 sunnudagsskúli og møti kl. 18.00 v/Øssur Kjølbro. Evni: gevaratænasta. Innsavnan [...] ð, Tvøroyri Sunnudagin kl.14 sunnu­dagsskúli, kl.18 møti við Katrin Mortensen og Heidi Bech, øll eru hjartaliga vælkomin. Sands Missiónshús Sunnudagin sunnu­dagsskúli kl. 14.00. Sunnudagin kl. 18.00: Møti