so er Eyðun bæði Jeppi og Nilla í kenda leiki Holbergs. Hann spælir brot úr Shakespeare-leiki. ##med2## Og nú er hann unglingin Peer úr Noregi, sum fer út at fjakka í stóru verð, úr Gudbrandsdalinum, í [...] manni á lívsins yrkisleið? * Jú, sanniliga gekst Eyðuni væl. Hann skipaði fyri sjónleikaraskeiðum í Havn, alt fyri eitt hann nýútbúgvin kom heim, og vit, sum gingu á læraraskúla seinnu helvt av sekstiárunum

á Hellunum. Vit eiga tveir dreingir og tvær gentur. Yngri sonurin býr á Skála, og hin eldri býr í Havn. Yngra dóttirin býr í Oyndarfirði, og hin eldra býr á Hellunum. Børnini hjá Símun Hans og Sonju gingu [...] frægd at hava tey í bygdini teir dagarnar, tey eru her, sigur 85 ára gamli, Símun Hans Jacobsen. ##med2##

at tað eru ikki fólk úr Skálavík, sum eru flutt í íbúðirnar, men fólk aðrastaðni av Sandoynni, úr Havn og aðrastaðni úr Føroyum, sum eru flutt til bygdina. Tað merkir samstundis, at fólkatalið í Skálavík [...] hugnalig bygd, sum liggur ein hálvan tíma frá Havnini. Vit síggja møguleikar har, sigur hann. ##med2## Spurdur um teir fara at byggja meira í Skálavík, so sigur hann, at ongar ætlanir eru um tað. Í løtuni

Hendrik Jacobsen 24 ára gamli Jóhan Helgi Müller úr Havn lesur til marknaðarførsluøkonom á Cphbusiness í Keyp­ mannahavn. Í heyst 2024 valdi hann at fara til spanska høvuðsstaðin at fara undir sítt [...] dagurin byrjar nógv seinni. Tað var eitt sindur av einum kultursjokki at koma til, sigur hann. ##med2## Stravið í byrjanini, men ótrúliga gevandi At flyta so langt í lestrarørindum er sera stravið í

gav frisøryrkinum eina roynd. Eg flutti niður og søkti inn sum lærlingur í Gunn-Britt Coiffure. ##med2## Læruplássið fekk Guðrun, og hon hevur stórtrivist har síðan. – Eg eri glað fyri, at eg endaði har [...] – Men eg kundi væl hugsað mær at leigað ein stól okkurt summari, meðan eg eri heima. Allarhelst í Havn, men tað hevði eisini verið stuttligt at roynt á Tvøroyri. Vitja heimasíðuna GUÐRUN.DK og Instagram-vangan

við børnum uttan ansing. Frá felagnum Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánað í Jákupsstovu í J. Patursonargøtu 24 í Havn. Nærri fæst at vita frá Annvør Nielsen tlf. 317261 ella Sólgerð [...] BellaVista, Bellevuevej 7, 2. tv., 2930 Klampenborg, Danmark. Tú kanst eisini ringja til: tlf. +45 39902665 (Jón) mobil: +45 24430903 (Jón) www.neozone.dk AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Roykfríur [...] fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl

at búffurin á borð­iskinum stavar frá einum djóri, sigur Teitur Christensen. Hann býr í Keyp­manna­havn, har hann dagliga starv­ast sum kokkur og varastjóri á mat­stovuni Les Trois Cochons á Vester­bro [...] saman við einum øðrum kokki upp nýtt matstað í danska høvuðs­staðnum. Heitið á matstovuni var Nose2Tail, sum Teitur rak og átti næstu tvey árini. – Vit vildu hava eina matstovu, har tað bleiv hugsað [...] fingið møguleika at gera góðan, bíligan og vistfrøðiligan mat, soleiðis sum teir báðir kokkarnir á Nose2Tail gjørdu. – Talan var um chefredaktørin á forlagnum Skordal og eina mynda­kvinnu. Tær vóru so mikið

álvara kundi hálvgum avgera dystin og vóru komnar í góða støðu og møguliga ávegis at leggja seg á odda 2-0, men tað kom fjáltur í spælið hjá teimum og Mjølnir dróg frá aftur. Hóast Fleyr fekk minkað niður [...] har eitt smasj týðiliga fór í blokkin hjá Fleyr og so út, men varð dømt til Fleyr, so slóu tær úr Havn bóltin í netið tvær ferðir á rað og Mjølnir vann settið 25-22. Mjølnir omaná Triðja sett var ógviliga [...] Nolsøe avgjørdi seinasta bóltin í dystinum og við 15-13 í avgerandi setti vann Mjølnir FM-gullið við 3-2-sigri í einum ótrúliga drúgvum, tøttum og spennandi dysti.

Týsdagin 2. novembur verður glyvramaðurin Sunnvard Vang seksti. Sunnvard er úr góðum bergi brotin. Foreldrini vóru Sanna í Hoygarðinum, ættað av Toftum, og Jákup Andreas í Kálvhúsinum av Glyvrum. Sunnvard [...] førdi. Við honum varð hann, til hann 19 ára gamal fór at læra til stýrimann á Føroya Sjómansskúla í Havn. Haðani fekk hann prógv fyri jól í 1971, og longu í januar mánaði í 1972 fór Sunnvard at sigla hjá [...] einstaka felag í landinum, skrásett í keypsskálanum í Oslo, við einum virði ásett onkustaðni ímillum 2 og 3 milliardir føroyskar krónur. Tað var skjótt, at Sunnvard gjørdist oddviti í alingini hjá Bakkamonnum

nýggjum útstykkingum, bæði til bústaðir og vinnu, skrivar Tórshavnar kommuna. Trýstið á veganetið í Havn er vaksið og serliga týdningarmikið er at skipa innkomuna til Havnar soleiðis, at ferðslan glíður [...] Herímillum eru fleiri íbindingar. Frá Villingardalsvegnum verður ein tunnil gjørdur til Hotel Føroyar. ##med2## Har, sum tunnilin kemur út, verður ein rundkoyring gjørd við fýra greinum, harav Tórshavnar kommuna [...] við Villingardalsvegin/Sundsvegin (E). Ímillum C og E eru tríggjar íbindingar, sum verða nevndar C1, C2 og C3 og frá (E) verður ein tunnil gjørdur til Hotel Føroyar (F). Har, sum tunnilin kemur út verður