handilsmiðstøðini er ikki komin serliga langan veg. Uppruna ætlanin var so bjartskygd sum, at handilsmiðstøðin skuldi standa liðug, tá undirsjóvartunnilin verður liðugur á sumri í 2006, men tað verður so av ongum [...] verkætlan í einum. Men nú er tosið byrjað aftur. Júst hvat tað er, sum hevur gjørt at gongd er komin á aftur, er tó nakað ógreitt. Men sum skilst er tosið um sjálva verkætlanina broytt nakað. Sosialurin

umborð á Norðborg, ið hevur 6 flakalinjur umborð. Parturin, sum teir 23-25 menninir umborð á Norðborg ikki náddu at virka, varð landaður til virkir á landi. - Samlaða flakaframleiðslan umborð á Norðborg [...] landaði 1800 tons av svartkjafti á Fuglafirði í gjár. Skipið fer útaftur í dag, og nú fiskiskapurin eftir svartkjafti ikki roynist so væl longur, verður farið útaftur at leita. Á seinasta túri var lítið at fáa [...] leita eftir svartkjafti í føroyskum sjógvi á leiðunum norður úr Mykinesi. - Eg havi skilt, at har eru bæði føroysk og íslendsk skip, og russar eru eitt nú á leiðunum í ein útsynning úr Føroyum, eisini

eru longu nú tekin í sól og mána til, at broytingar eru á veg og at brátt er einki, sum tað var, tá tær stóru og gomlu familjufyritøkurnar vóru á føroyskum hondum. Hvør, ið vinnur og hvør, ið tapir í hesi [...] eyðkennir støðuna í føroyska vinnulívinum. Hetta rák merkir, at stórar og týðandi føroyskar fyritøkur fara á útlendskar hendur. Hetta rák er vælkent uttanlands, har fyritøkur og virki støðugt skifta ánara. Seinastu [...] nógv til fyri tíðina. Hetta nýtist ikki at merkja, at hann er úti. Hann kemur heilt vist inn aftur á politiska leikpallin, áðrenn nakar varir. At kapitalurin einki føðiland hevur merkir sjalvsagt, at privatur

framburð fyri Norðoyggjar. Ídnaðarøkið á Borðoyavík er útbygt, havnaøkið í Ánunum er á veg, arbeitt verður við miðbýnum, og fólk hava stóran áhuga í at fáa grundøki at byggja á. ? Nú ræður um hjá øllum norðoyingum [...] Leirvíkar sprongdur ígjøgnum. ? Hetta minnir meg aftur á stórar hendingar, sum vóru avgerandi fyri framburðin í Klaksvík. Eg vil líkna hetta saman við El-verkið á Strond, sum varð bygt í 1931 og fyrstu havnaút [...] luftini eftir at sleppa at brúka tunnilin av álvara. Tað verður væntandi í mai mánaði næsta ár. Seta ferð á útstykking Jógvan við Keldu, sum í 16 ár var borgarstjóri í Klaksvík, og sum nú er landsstýrismaður

fuglarnir sær á og flugu sín veg. Eftir sat kettan uppi í trænum og átti nú túrin niðuraftur. Hóast hon neyvan kennir danska orðafellið, "Højt at flyve, dybt at falde", var hon ikki eins trygg á beinunum, [...] etur fuglin, hon tekur. Legst í haga Andrias vísir á, at á fuglaplássunum eru teir ikki so glaðir fyri kettuna, tí teir halda, at hon kann leggjast á smáu ungarnar, sum ongan møguleika hava at verja seg [...] Kettur Kettan, vit síggja á hesi myndini, hevði herfyri klintrað sær uppí eitt træ við Dalavegin í Havn. Uppi trænum sat ein ørgrynna av smáfuglum, og henda møguleika læt kettan ikki á sær sita. Men lítið kom

Borgarafundur Eini 80-90 fólk møttu á borgarafundinum, sum Oyndarfjarðar bygdarráð skipaði fyri á Fjalsgarði leygardagin. Hetta er eitt stórt tal av fólki í eini kommunu, sum telir 115-120 veljarar. Umframt [...] Fuglafjarðar kommunu og Runavíkar kommunu, Sigurd Simonsen og Rodmundur Nielsen, við á fundinum. Hilmar Høgenni, sum starvast á kommunudeildini í løgmálaráðnum, var eisini við. Tríggjar framløgur Tríggjar framløgur [...] tvær í tali, um fólkið á teirri fyrru samtykkir at leggja saman við aðrari kommunu. Árni sigur, at tann fyrra atkvøðugreiðslan verður, 18. nvember og tann seinna, 25. november. - Á tí fyrru atkvøðugreiðsluni

Harrin! Betri Harra fáa vit ikki. Tí hann bæði kennir okkum og veit hvar skal møta okkum. Hann veit veg gjøgnum alt samalt, ja, hann er vegurin heilt inn í Guðs ríki. Gleðiliga høgtíð. Amen. John S. Myllhamar

gjár hevði danska herleiðslan framvegis ikki almannakunngjørt nøvnini á teimum seks hermonnunum, tí herleiðslan hevði ikki fingið fatur á teimum avvarandi hjá einum teirra. Halda fram Bæði danska herleiðslan [...] onga ávirkan á donsku luttøkuna í arbeiðinum. Anders Fogh Rasmussen, forsætisráðharri var sjónliga skelkaður, tá hann kunnaði fjølmiðlarnar um vanlukkuna, men hann legði samstundis dent á, at Danmark fer [...] russiskar rakettir av slagnum SA-3, tá vanlukkan hendi. Teir høvdu júst oyðilagt eina rakett og vóru á veg til ta næstu, tá vanlukkan hendi. SA-3 rakettirnar eru umleið 40 ára gamlar. Sovjetski herurin nýtti

sókn, um presturin svíkur á prædikustólinum.? Tí presturin er settur til at vísa veg til frelsu. Svíkur hann her og leiðir burtur, so ber hann ta tyngstu ábyrgd, sum liggja kann á einum mannabarni. Tað er [...] høvdu teir boðað orð míni?, sigur Harrin. At standa í ráði Harrans er at liva í áliti á hann og í støðugari lýðan á orð hansara. Tað ger hin sanna profeturin. Tí kallar hann eisini fráfallin til umvendingar

av vikuni, og tað hevur verið upp á tal, at hann skal vera við, tá FCK í vikuskiftinum fer at spæla á útivølli ímóti FCM. Tað vil við øðrum orðum siga, at nógv bendir á, at Todi verður tøkur komandi mikukvøld [...] Hann var púra leysur, tá hann stútaði sending frá innskifta Carsten Fredgaard í kassan. Todi er á veg Stóri spurningurin millum fótbóltshugaðar føroyingar er, um Todi Jónsson verður tøkur, tá FCK komandi [...] Mikukvøldið sóu 14.345 áskoðarar í Parkini í Keypmannahavn FCK vinna 3?1 á georgiska meistaraliðnum Torpedo Kutaisi. Talan var um klassamun. Tað var ikki fyrrenn í yvirtíðini, at tað eydnaðist gestunum