30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum ? opin fundur kl. 15. AA í Vági AA [...] Hugnaløta í Avhaldshúsinum Í sambandi við konfirmantalegu í Mikladali fara vit at bjóða øllum til eina hugnaløtu í Avhaldshúsinum í Mikladali leygarkvøldið kl.20.30. Á skránni verður felagssangur, andakt [...] Hirtshals tlf. 98944370 Frá Fólkaheilsuverkætlanini í Vági Róð verður í Grindabátum hvønn leygardag kl. 14:00. Vit hittast á Kunningarstovuni í Vági (Gamli skúli). veður og vindur avgerð hvar leiðin gongur

00 á Glyvrum. Í gomlu lærara íbúðini í Glyvra skúla. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri [...] 30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum ? opin fundur kl. 15. AA í Vági AA [...] kl. 20.00: Undirvísing og bøn. Missiónshúsið í Skopun Vikuskiftismøtir í Sandoynni! Leygardagin kl. 15.00: Útimøti í Dali. Í Húsavík útimøti kl. 17.00. Í Skálavík útimøti kl. 20.00. Sunnudagin kl. 15

kl. 18 í missiónshúsinum í Vági. Torleif Johannesen, sjómanstrúboðari verður við. Allar kvinnur eru vælkomnar. Vágur Sunnudagin 27. sept. kl. 18 verður sjómansmøti í missi­óns­­­­húsi­num í Vági.Torleif [...] sein­asta sunnudag í hvørjum mánaða) AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19 Blái Krossur –?Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa [...] morgunbøn. KFUM og KFUK í Havn Hósdagur kl. 20 í KFUK: Varðmenn hittast. Mánadagur 28. sept. kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Hera Joensen presti. Týsdagur 29. sept. kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn

mánakvøld millum kl. 21-22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd [...] vælkomin www.oasan.fo KFUM og KFUK í Havn Mánadagur kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Oddmari á Steig. Týsdagur kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn og juniorar. Mikudagur kl. 19 í KFUM: Ten-sing kórið venur [...] Páskastevna verður í Kelduni frá skírishósdag 21. apríl til og við 2. páskadag 25. apríl. Aglow Eysturoy Møti verður í Kelduni í Skálafirði leygardagin 2. apríl kl. 15. Jónhild Dunya, sum virkar í Gana talar.

árið (1940-41) hon var í húsi hjá Várdis í Havn og til hjálpar hjá pápasystrini Daniellu Mortensen í Havn (1941-42). So var hon aftur í handlinum í Nesi í 4 ár og tók samstundis lut í øllum bygdalívinum, [...] ellisárum. Hon hevur trúliga verið við í “bindiklubbum”, sjómansringi, og í mong ár limur í kirkjuráðnum. Í umleið 20 ár helt hon sunnudagsskúlan í Nesi. Hon fylgir væl við í bygdalívinum og minnist væl úr farnum [...] inn í kolholið í Prestfjalli, var barnagenta hjá yngru systkjum sínum og so framvegis. Men Betta vildi eisini hyggja eitt sindur út um landklovarnar. Hon fór tí í eitt ár í húspláss – stovugenta – í einum

keypti hann úr Lysekil í Svøríki í 1923. Hon var bygd í Elmshorn í Týsk­landi í 1888. Pápi førdi hana árini 1924-1926. Ein av teimum, sum sigldu við pápa var Hans Havid Hansen í Hósvík, skipari á “Nólsoy” [...] Pápi tók skiparaprógv í 1915 hjá Jens í Dali í Havn. Sama ár var hann 2. bestimaður hjá Kvívíks Tumm­asi við “Streymoynni” hjá Oyggja­felagnum í Havn, sum tá var eitt stórt reiðarí. Í 1916 var pápi við “Mariu” [...] Strondum. Í 1931 var hann við “Skálanes” hjá Dáva í Gerðum. Hon var bygd fyri “Erne­stinu”, sum Dávur hevði mist í 1930 á Suðurlandinum. Ófrættatíðindi frá “Ananu.” Í 1936 róði pápi út frá “Ananu” í Grønlandi

hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági er farið í summarfrí. Byrjað verður aftur í september. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur [...] týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. 15. AA fundur (opin fundur sein­asta sunnudag í hvørjum mánaða) AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um [...] Hugnin Tilhaldið Hugnin í Sandoynni stongt vegna summarfrí. Dagtilhaldið í Nólsoy er í summarfrí. Lýst verður nærri, tá tað letur upp aftur. Pensionistafelagið í Havn Limirnir koma saman í Losjuni, Tinghúsvegur

kajini í Norðagøtu. Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19 AA-fundir í Vágum Í gamla [...] hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Er opið týsdag og hósdag frá kl. 15-18. Øll eru vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur [...] AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anonfundur er týskvøld kl. 21 í Torvalds kaffi

Hetta fer at bøta munandi um livikorini í Føroya syðstu oyggj. Nú fer at bera til at búgva í Vági og arbeiða í høvuðsstaðnum, eins og t.d. Norðoyingar og Eysturoyingar pendla til Havnar hvønn morgun at [...] Suðuroyingar áttu at sett í verk tiltøk, sum kundu styrkt um lokalu fyrisitingina í oynni - eitt nú við at tryggja kommununum (ella helst felagskommununi) í oynni víðari ræsur. Bara tað í sær sjálvum hevði verið [...] vørur/tænastur - eisini sosialar tænastur - verður ógjørligt í longdini at fáa tey væl útbúnu at liva og virka t.d. á Tvøroyri ella í Vági. Hetta fer at hava við sær, at góðskan á sjúkrahúsi og miðnámsskúla

nógv í ungu døgunum, men hóast Símun er millm teir góðu í heimbygdini, so er hann ikki bjartasta stjørnan í 85 árganginum. Sum 16 ára gamal verður hann úttikin til føroyska U16 landsliðið, sum er í kapping [...] er eis­ini tann í dag so navnframi, Lukasz Cieslewicz við á liðnum. Símun er sjálvur liðskipari. Krzysztof Popczynski er venj­ari, men annars eru um­støð­urnar í Vági ikki tær bestu í ungu døg­unum. Mangan [...] vinnur trý FM á rað. Birni stendur eftir Í 13. umfari í 2001 spælir Símun Samuelsen fyrstu minuttirnar í bestu deildini. Hann kemur inn móti bæði HB og NSÍ. Í næst­seinasta umfari sita barn­dóms­vin­ir­nir