vísti í nátt aftur, at tað kemur upp á tal at geva seg yvir. Nógv tann størsti parturin av Mariupol er lagdur í oyði undir ógvusligu bumbingunum. Tað hevur staðið upp á í tvær vikur. Mett verður sambært [...] møguleika fyri at vátta upplýsingarnar við fólki á staðnum. Russland sigur, at tey í morgun fara at lata upp eina leið inn til hersetta býin Mariupol við Svartahavið. Tað skal geva ukrainsku deildunum møguleika [...] avtalað við Ukraina«, ljóðar frá russiska herinum. Tað skrivar tíðindastovan Tass. Russland heldur upp á eitt »formligt skriftligt svar« frá ukrainsku stjórnini: at ein leið fer at vera opin frá klokkan

síðani, og tað er ein vøkstur upp á 1,5 prosent, vísir ein uppgerð hjá Hagstovuni. Hagstovan sigur, at ein triðingur av vøkstrinum seinasta árið kemur av einum burðaravlopi upp á 268, og tveir triðingar koma [...] koma av eini nettoflyting upp á 542 fólk. Men Hagstovan sigur, at næstan allur fólkavøksturin er í meginøkinum, í Streymoy og í. Eysturoy. Har fólkatalið vaks 1,8 prosent og í Eysturoy har tað vaks 1,9 [...] færri, ella 1,8 prosent minni enn fyri einum ári síðani. Annars er fólkatalið í Suðuroy eisini kvinkað upp eftir tí nú búgva 4.682 fólk í Suðuroy og tað eru 27 fólk, ella 0,6 prosent meiri enn fyri einum ári

haldi, at hetta er ein primitivur máti at arbeiða upp á. Tað heldur Tórbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Runavík. Í gjár setti Tórshavnr Býráð skelti upp í Havn við tí endamáli at bannað stórum lastbilum [...] lastbilum at koyra ígjøgnum Havnina um náttina. Men løgreglan sigur, at slík skelti kunnu ikki setast upp, uttan við góðkenning frá løgregluna, og løgreglan hevur ikki góðkent hesi skeltini. Løgreglan sigur eisini [...] Tórshavnar Býráð er primitivt. Hann sigur, at vóru tey í Runavík líka primitiv, kundu tey sett eitt skelti upp á Lambareiði sum setir forboð fyri at koyra við stórum lastbilum ígjøgnum Runavíkar Kommunu. Hann sigur

3 milliardum, niður í fýra milliardir. Í juni í fjør tók landskassin eitt lán upp á 1,6 milliardir fyri at fíggja leggja upp fyri einum halli á fíggjarlógini í kjalarvørrinum á koronu. Tá var væntandi, [...] Í dag hvur landskassin goldið eitt lán upp á 1,35 milluardir. Landsbankin sigur, at lánið er goldið við gjaldførinum hjá landskassanum, og samstundis minkar skuldin við hesi upphæddini. Skuldin hjá la [...] tikin til, um tað verður í heyst, at eitt lán skal takast fyri at fáa gjaldførið hjá landskassanum upp aftur á 15 prosent av bruttotjóðarúrtøkuni. Ein annar møguleiki er at bíða í eitt ár til næsta lán

tað er ólógligt, og vit ikki fylgja málinum upp og syrgja fyri, at tað verður niðurtikið, vinnur bóndin sær hevd at hava tað standandi, so tað mugu vit fylgja upp, leggur hann afturat. [...] ta niðurstøðu, at portrið helst er ólógligt, verður tað avgjørt neyðugt hjá honum at fylgja málinum upp. Hann sigur, at tann løgfrøðiliga metingin, sum sigur, at portrið helst er ólógligt, er ikki so djúptøkin [...] Men Helgi Abrahamsen leggur afturat, at í hesum sambandi tekur ein annar áhugaverdur spurningur seg upp og tað eru inntøkurnar ið bóndin hevur havt av gjaldsportrinun. Er gjaldsportið ólógligt, er tað ein

umhugsan og nógv arbeiði upp á hjúnabandið hava vit gjørt av at enda hjúnaband okkara, skriva tey. – Í hesi seinastu 27 árini hava vit alt upp trý fantastisk børn og bygt upp ein grunn, sum kring allan [...] kosin til »Ársins persónar« av amerikanska blaðnum Times. Grundgevingin var, at »tey gera tað góða upp á ein skynsaman máta, geva politikki nýggjan týdning, gera miskunnsemi klókari og royna at fáa okkum

Á fundi í Arktiska Ráðnum í morgin eiga Føroyar at leggja upp til, at hóttanin um ES-revsitiltøk ímóti Føroyum má takast aftur, áðrenn Europasamveldið fær støðu sum eygleiðari í Arktiska Ráðnum. Tað sigur [...] pelagiska fiskiskapin í Norðuratlantshavi. Tað sigur Edmund Joensen, fólkatingsmaður fyri Sambandsflokkin, upp undir fundin í Arktiska Ráðnum í Kiruna í Svøríki í morgin. Áhugin fyri Arktis er vaksandi, og stóri [...] Sjálvandi er tað ein fyrimunur fyri fleirtjóða samstarvið, at stór lond við áhugamálum í Arktis koma upp í ráðið sum eygleiðarar. Men Føroyar, ið hava umboðan í ráðnum saman við Danmark og Grønlandi, eiga

merkir at hava sítt í lagi, áðrenn funnist verður at øðrum, t.e. taka í egnan barm. “At laða upp í dyr” ella “laða upp í dyrnar” er eitt annað tiltak. Tað hevur støði í gamlari tíð, tá ið fólk máttu gevast at [...] starvinum. Henda orðing ber ikki til, tí hurðin er plátan, ið gongur á hongslum í durunum og verður latin upp og aftur. Skulu vit út gjøgnum hurðina, mugu vit seta til síðis vanligar jarðiskar reglur, tí so fara [...] orðinum “dyr” og merkir “lítil forstova”. Ert tú í iva, er ikki at vera ráðaleys/-ur, tí til ber at sláa upp í Føroysku orðabók á: http://www.sleipnir.fo/obg/fob/fob.php

Børnini sleppa upp í part Dagurin í gjár var einamest ætlaður teimum, sum dámdu tónleik. Børn og barnafamiljur sóust eisini fleiri staðni, men tað verður ikki fyrr enn í dag, at børnini sleppa upp í part, tá [...] er tað at siga, at talan er um eitt ógvuliga stórt festivaløki, har tjaldingarplássi liggur beint upp at. Harvið hava gestirnir eina rúgvu av fermetrum at breiða seg á, og tað er deiligt. Um tú ynskir [...] tá Gyklaralandið opnar. Enn verður arbeitt Hóast góða byrjan, er ikki alt, sum var komið upp á pláss í gjár. Enn varð arbeitt á fleiri frontum. Millum annað stóð sokallaða pressutjaldið tómt. Har var einki

lægst, 50,2 miljónir krónur. Í miðjuni lá tilboðið hjá E. Phil & Søn upp á 52,4 miljónir krónur, og hægsta boð átti NCC, sum var upp á 77,7 miljónir krónur. Munandi dýrari Klæmint Weihe ásannar, at øll [...] í sambandi við verkætlanina hjá SEV, ið rópt verður ”Norðari parturin av Eiði 2”. Trý tilboð vóru upp á hesa verkætlan. Klæmint Weihe, stjóri í SEV, sigur, at tilboðið, sum J & K Petersen hevði saman við [...] metingar. Spurdur, um tað eru tíðirnar í dag við nógvum arbeiði á flestu økjum, sum hava trýst prísin upp, heldur SEV-stjórin, at hetta er ikki óhugsandi. - Jú, tað er væl hugsandi, at nógva virksemið í landinum