verða biðin um at siga frá inna 5. okt. á telefon 310278, ella á kblaadal@post olivant.fo 95 ára føðingardagur Mánadagin 26. september verður Sofus A. Gregersen, Syðrugøta, 95 ár. Føðingar­­dagurin verður hildin [...] Fríggjadagin 23. september fyllir Henny Mikkelsen, Klaksvík, 90 ár. 80 ára føðingardagur Týsdagin 20. september fylti Elly Isaksen, Tjørnuvík, 80 ár. Føðingar­dagurin verður hildin leygardagin 24. september [...] kl. 18. 80 ára føðingardagur Leygardagin, 24. september, verður Petur Martin Rasmussen, prestur, 80 ár. Dagurin verður hildin við eini máltíð í HB húsinum frá klokkan 13 til 17. Tey, sum hava hug til at

Til kappingarnar vóru børnini bólkaði eftir aldri og kyni: 1 Bólkur 1: 6-7-8 ár. 2 Bólkur 2: 9-10-11 ár. 3 Bólkur 3: 12-13-14 ár. Børnini í bólki 1 og 2 súkklaðu kring Vatnið, bólkur 1 súkklaði tvær ferðir [...] 12 til 14 ár: Nr. Navn Tíðin 1 Hans Krosstein 18.33 2 Bergur Johansen 24.18 Dreingir 9 til 11 ár: 1 Finnur Mellemgaard 2 Poul Andr 3 Rani G. Jacobsen 4 Jens Pauli Johansen Dreingir 6 til 8 ár: 1 Rani Johansen [...] Súkkling tíðindaskriv Aftur í ár var skipað fyri kappsúkkling á jóansøkuni í Vági. Eins og hini árini, var byrjað á Niðara vegi við skúlan/kirkjuna, og var súkklað til høgru niðan Krosslábrekkuna, til

gera komandi ár. Fíggjarlógin fyri komandi ár er merkt av, at lønirnar hækka umleið 4,3 prosent, samstundis sum vit hava fólkavøkstur og fleiri gerast eldri. Kortini brúka vit “bara” 4,5 prosent meira [...] endaliga samtykt ber til at taka samanum. Vit hava tikið ábyrgd og minkað vøksturin í útreiðslunum ár um ár. Hóast tað er hall á fíggjarlógini. Tað kann fáa fólk at hugsa, at henda samgongan brúkar ov nógvan [...] ikki bara vaksa ótálmaðar, er játtanin til fólkaskúlan. Játtanin til fólkaskúlan í ár er 457,4 mió. kr., og næsta ár verður hon 487,7 mió. kr. Tað svarar til eina hækking á góðar 30 mió. Sparingin verður

børn og ung. Hon er eisini við í fyrireikingunum at skipa Barnahús í Danmark, har 5 Barnahús lata upp 1. oktober í ár. Føroysku fakfólkini, sum lýddu á og umrøddu Barnahúsið umboðaðu løgregluna, sosialu [...] Barnahús í Føroyum hevur í dag verið í Almannamálaráðnum. - Føroyska Barnahúsið skal lata upp í Føroyum í ár, og tí var tað sera viðkomandi at hoyra, hvussu tey hava gjørt í grannalondum, sigur Annika Olsen,

atløgu skuldi hvør føroyingur fáa tillutað 1.000 krónur í partapeningi, men yvir fimm ár skuldi hvør føroyingur eiga 5.000 krónur í bankanum. Hetta stóð at lesa í Sosialinum 8. august 2002. Greinin endurgevur [...] hoyrt til løgmann í sambandi við einskiljingina av Føroya Banka. Fyri fimm árum síðani, ella góð tvey ár aftaná, at Jóannes Eidesgaard gjørdist løgmaður, hevði hann eina greiða meining um, hvussu einskiljingin

viðarlundina í 30 ár og gongst sum ætlað, verður nýggja matstovan liðug um eitt ár, ella í apríl næsta ár. Nýggja matstovan verður í tveimum hæddum Bygningurin, sum hvør verður einar 9,5 x 22,3 metrar, umframt

300.000 kr. afturat, soleiðis at játtanin hækkaði við tilsamans hálvari millión. Játtanin í ár verður sostatt 3,5 mió. kr. Eisini fingu Tórshavnar Big Band og Aldubáran hvør sína egnu undirkonto á fíggjarlógini

um. 1,5 miljón nýggj arbeiðspláss eru komin síðan í fjør heyst. Arbeiðsloysið er niðri á 5,4%, hitt lægsta síðan "bløðran" hjá Clinton brast. Búskapurin veksur 5-6% í 2004 og hitt sama næsta ár, hóast [...] "cowboy" (I'm proud to be an Okie from Muscogie). Bush hevur 3 ár gingið undan í 4. heimsbardaga (Kalda kríggið var 3.). Yngri veljarar (18-30 ár) stuðla Bush 65-35, tí hann er ímynd av einum tryggari USA [...] islam. Bush er ímyndin av nýggjari amerikanskari styrki, og tað er nóg mikið til, at Schröder (giftur 5 ferðir) og Chiraq (franskur erkasnobbur) hata Bush av innasta hjarta og berum undirluta-kenslum. Í 2000

Suffíu á Langanesi. Maria og Klæmint eiga 5 synir og 8 ommu- og abbabørn. Maria sat í skúlanevndini fyri Runavíkar Kommunuskúla í 21 ár, frá 1980-2001, harav 18 ár sum formaður. Eisini hevur hon verið fastur [...] sum eitt ára gomul, til fastrina Oluffu í Klova í Søldarfirði at vera og var har, inntil hon var 14 ár. Sum 15 ára gomul fór hon til Klaksvíkar at tæna. Sum 18 ára gomul fór hon at arbeiða á turkihúsinum

Fiskavirking 72,5 milliónir. 564 fólk arbeiða í Fiskavirking. Somuleiðis vænta bæði feløgini at fáa yvirskot aftur í ár. Nevndin í Framtaksgrunninum er greið yvir, at eitt einsamalt gott ár er eitt nakað [...] kortini at tað er rætt at arbeiða við eini privatiseringsætlan við tí m væntaða, góðum úrslitinum í ár í huga. Endamálið við Framtaksgrunninum er at seta pening í nýggjar verkætlanir, ella at seta pening