august mánað at vitja Danland Fiskenæs Gråsetn í Suðurjútlandi. Í samband við at tað komandi ár eru liðin 100 ár síðani heimamissiónsarbeiðið, ið byggir á fólkakirkjunnar grund, tók seg upp í Leirvík, hevur [...] kr. Felagið hevur seinastu nógvu árini fingið 400.000 kr í stuðuli, men søkti um 600.000 í stuðuli í ár tí talið av íðkandi limum er vaksið nógv seinastu árini. Í løtuni eru umleið 550 íðkandi limir í Víkingi [...] Í fjør varð festivalurin avlýstur orsakað av korona-støðuni. Men ætlanir eru at hava festivalin í ár, um umstøðurnar loyva tí. Festivalurin selur í løtuni atgongumerki, meðan keypandi ikki rinda fyri

handlar missa 94,5 milliardir dollarar av svinni í 2021. Tað svarar til næstan 650 milliardir krónur. Brúksstuldur verður lýstur sum »svinn«. Sama ár merktu handlarnir í miðal eina øking upp á 26,5 prosent í [...] stjórin. Og vegna stóra stuldurin hevur handilsketan skúvað niður fyri væntanirnar til yvirskotið í ár. Eisini Target er plágað av handsstuldri, sum viðhvørt hevur harðskap við sær. Tað sigur stjórin í

skal fara í summarfrí. Í Danmark verður altíð miðjað eftir, at fólkatingið fer til hús grundlógardag, 5. juni, men tað heldur ikki altíð. Í Føroyum fór tingið ofta fyrr til hús flaggdagin, 25. apríl, men [...] ir, ríkislógartilmæli og uppskot til samtyktar skulu, fyri at verða viðgjørd, verða framløgd innan 5. mars. Dagurin er ivaleyst ásettur fyri at tað skal bera til at fara í summarfrí í hampuligari tíð, [...] velst um, hvat landsstýrið hevur í posanum, og um andstøðan ætlar sær at leggja uppskot fyri tingið. Í ár átti tað at borið til hjá landsstýrinum at fingið nógv mál niðan í tingið heilt skjótt. Av teimum 188

gongdina í stovninum. ICES metti í fjør at stovnurin var umleið 5 milliónir tons. Í skrivandi løtu verða stovnsmetingarnar fyri komandi ár gjørdar í ICES. Tað er hugaligt at síggja, at nógv er til av ungum [...] samlaða nøgdin er tann sama sum í fjør, so er munandi minni av makreli at síggja í føroyskum øki í ár. Ein orsøk kann vera, at nøgdin av æti er minkað í føroyskum sjógvi, og makrelurin tí hevur flutt seg [...] sær føði. Nógvur makrelur var at síggja í Eysturgrønlandi, og kanska er hann farin vestur um Kappan í ár.

at øll suðuroyggin stendur saman um eitt felags tilboð. Afturat kunningini um undirvísingina komandi ár, greiddi Ashley Houslin frá hennara uppliving at flyta úr Jamaica til Suðuroynna. Hon greiddi hegnisliga [...] hegnisliga frá á enskum, hóast hon nú tosar føroyskt og hevur lokið miðnám í Hovi, eftir at hon hevur búð 6 ár í Føroyum. Marjun Lómaklett, nýggi integratiónspresturin sendi eina videoheilsan, tí hon ikki fekn [...] frálíkir tónar vóru at hoyra frá Inga Poulsen og Danny Baldursson. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6##

í mong, mong ár, sigur ESRI. Tað eru tey trongu búskaparligu korini, sum fáa írar at flyta av landinum. Arbeiðsloysið fer ætlandi at liggja um 13,5 prosent í ár og um 13 prosent næsta ár, men hjá fólki [...] fólki við góðum útbúgvingum verður tað uppaftur størri. Um ársskiftið búðu umleið 4,5 milliónir fólk í Írlandi.

skrásett arbeiðsleys ella 4.300 fleiri enn ein mánað frammanundan. Vinnumálaráðið sigur, at higartil í ár hava knappliga 193.000 fólk mist arbeiðið og eru skrásett hjá arbeiðsloysisskipanini. Írski forsæt [...] ðharrin, Brian Cowen, hevur sagt, at arbeiðsloysið kemur eftir øllum at døma upp á millum 15 og 15,5 prosent um ársskiftið.

Størsti dystur higartil í ár í heimligu landskappingini. Soleiðis er skoðsmálið, nú tað verður talt niður til útsetta landskappingardystin í 21. umfari. Hann verður í Gundadali í kvøld klokkan 18, tá ið [...] fyri 20 dystir. Hetta er triðja ferðin, at 119 ára gomlu javnaldrarnir hittast í landskappingini í ár. Fyrsti dysturin var 14. mai í Gundadali. KÍ vann 1-0, og málskjútti í 71. minutti var Páll A. Klettskarð [...] Høvdanum kl. 18.00 KÍ 19 17 1 1 49 13 52 B36 21 16 1 4 46 17 49 HB 20 15 2 3 56 15 47 Víkingur 21 13 3 5 52 20 42 07 Vestur 21 9 4 8 34 32 31 EB/Streymur 20 6 2 12 22 37 20 B68 21 4 6 11 21 37 18 TB 21 4 4

30/?56, Molde ? 3. Jóhannis JOENSEN, 16/0, FS Vágar, 2. Óli JOHANNESEN 61/1 liðformaður, Hvidovre IF, 5. Jón Rói JACOBSEN 12/0 Brøndby IF, 4. Pól THORSTEINSSON 28/0 B36 ? 9. Jákup Á BORG 28/1 B36 (14. Hjalgrím [...] tað varð greitt, at Jens Kristian Hansen ikki fór at verða tøkur til fyrstu undankappingardystirnar í ár, hevur Henrik Larsen havt Súna Olsen sum fyrsta val á vongverjanum í vinstru. Nú er Súni komin fyri

fótbóltskappingin er farin í summarfrí. Tað verður ikki spælt aftur í landskappingini fyrr enn sunnudagin 5. august. Tá sær skráin soleiðis út: EB/Streymur?GÍ, HB?KÍ, VB?B68, NSÍ?FS Vágar og B71?B36. Í 10. umfarinum [...] fleiri av undanfarnu árunum hevur tað verið meiri upplagt at komið við hesari metingini, enn tað er í ár. Ein annar møguleiki er, at GÍ spælararnir taka fótbóltin í størri álvara, enn spælararnir á fleiri [...] taka uppgávuna í stórum álvara, og tað er serliga merkisvert, at spælarar, sum hava verið við í mong ár, og sum hava vunnið fleiri FM og sum hava roynt seg í altjóða høpi, fremvegis eru grammir. Venjararnir