Hesin báturin kallaðist Hemarin. Teir, sum áttu henda bátin, vóru Kaj Thomassen, Hanus úti á Váli, Jóan Pauli, sonur hansara, Karsten úti á Bø og Jákup á Rókini ella Jákup hjá Konkordiu, sum hann eisini varð [...] fyristøðumaður fyri úthandlinum, sum Jóan Petur á Stongunum hevði úti á Váli. Har tóku teir ímóti útróðrarfiski. Dávur flutti umleið 1885 til Klaksvíkar, og Símun Júst Jacobsen av Húsum, sum akkurát tá hevði [...] Svínoyar. Ein er, at Elisabeth Fredrikka, ættað uppi í Húsi í Svínoy, var gift til Havnar við Jacob Jacobsen, kallaður eysturoyingurin, sum var jegari á Skansanum. Henda Elisabeth Fredrikka var fastur at
komið út í oktober. Ein dagin tey gjørdu sátur, var Jóannes við. Hann fekk krím, sum vísti seg at vera meningitis, og hann doyði stutt eftir. Jóannes fór til gravar sama dag, sum systirin, Simona, varð [...] Óli Jacobsen ---- Í fyrsta partinum varð greitt frá systrunum Malenu og Johannu Jensen, sum komu av Strondum, og sum giftust við tveimum beiggjum í Porkeri, Zacharias og Jákup Bech. Torleif heldur fram [...] Hilmar, sum er kendur sum lærari, og sum tingmaður fyri Javnaðarflokkin í mong ár. Triði beiggi, Jóannes, uppkallaður eftir pápabeiggjanum, sum gekk burtur við Langanes, fekk meningitis og doyði tvey ára
Jógvan Fríðriksson Sjóvar kirkja: kl. 12.10, altarg., Jógvan Fríðriksson Gøta: kl. 12.00, Martin R. Jacobsen. Frá hesum sunnudegi verður aftur farið í kirkju kl. 12.00 í Gøtu. Viðareiðis kirkja: kl. 12.00 [...] altarg., Elsa Funding Kunoy: kl. 12.00, altarg., Hans Eiler Hammer Christianskirkjan: kl. 11.00 Niels Pauli Danielsen Skopun: kl. 12.00, altarg., Jákup R. Hansen Øravík: kl. 11.00, altarg., Jónsvein Bech Hvalba: [...] Christensen, sangluttøka v/ Gulak og Jónhildu, Hallmar og Hedvik. Leygarkvøldið kl. 20.00 møti v/Jóanes og Sigrid Mortensen, Signheðin Olsen og Terja Nilsen, sangluttøka v/Torbjørn, Steintór og Annika
17.00: Landsbøn. Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti v/ Tummas Jacobsen, kl. 11.50 ABC. Evni er "Tær 5 tænasturnar" 2. partur við Ólavi Jacobsen, aftaná kaffisteðgin er Summarskúlin fyri børn, kl. 22.00: Útimøti [...] 00: Møti. Drekka verður eftir møtið. Luttakarar til møtini verða: Poula & Jóannes Fonsdal, Jónhilda & Gullak Hansen, Hans Pauli Højgaard, Jon Eli Johannesen, Thomas Juul Askham v.fl. Øll eru hjartaliga [...] messa, Emil Olsen Rituvík: kl. 11.00, Meinhard Bjartalíð Fríðrikskirkjan: kl. 11.00, Martin R. Jacobsen, altargongd Fuglafjørður: kl. 11.00, Uni Næs Í Fuglafjarðar prestagjaldi gongur talvan fyri Føroysku
L. Djurhuus, sum umboð fyri fútan, Sunleiv Højgaard, tilbúgvingarleiðari, Pauli Poulsen, Terje Vestergaard og Tórbjørn Jacobsen fyri Runavíkar kommunu, Artur Johansen fyri Sjóvar kommunu og Súni í Hjøllum [...] Vang, Petur Jacob (Dakko) Petersen og Jóhannes Danielsen. - Frá byrjan og heilt fram til 2001 var Jóannes Thomsen av Skála sløkkiliðsleiðari, og síðan hevur Sunleiv Højgaard verið leiðari. Hann varð settur [...] ætlanin at koma út við einum minnisriti um felagsskapin. Tann ætlanin er seinkað, men nú hevur Helgi Jacobsen, sum eisini hevur skrivað fleiri bygdasøgur her um leiðir, játtað at átaka sær hesa uppgávu soleiðis
Eliasen, Martin Thomsen, Leivur Hansen ? Hans Pauli Petersen, Helgi L. Petersen, Súni Olsen, Pauli Jarnskor, liðformaður ? Óli Hansen (Pól Henning Jacobsen, 85.), Henning Jarnskor Gult kort: Bartal Eliasen [...] høgru til mál. Og fimm minuttir seinni økti Helgi L. Petersen, sum hevði lagt upp til fyrra málið. Pauli Jarnskor legði fríspark flatt innfyri úr høgru, og Helgi var fyrstur á við nærra stólpan. Málini kundu [...] nógvar útlendingar til at styrkja miðverjuna, so er tað har, at teir hava størstu trupulleikarnar. Pauli Jarnskor stakk fram eftir miðásinum, Helgi, sum var eyðsýndur í leysa leiklutinum sum fremsti miðvallarin
Marianna Isaksen, ættaður úr Eirikshúsi í Mykinesi. Ísak var elstur av fýra børnum. Hini vóru Jóan Pauli f. 1873, Anne Sophie f. um 1877 og Olevine Christine Marire, f. um 1879, búsett í Vági. Ísak giftist [...] Schrøter úr Hvalba Valborg (1911-2004), ógift Richard (!913-1995), prentari, giftist við Johonnu Sofíu Jacobsen av Kirkju Isa f. 1915 eftir at pápin var deyður. Gift við Herman Joensen úr Mykinesi. Hon er einasta
Barnamøti kl. 17. Oyndarfjørður Missiónsvikan byrjar í kvøld. Kl. 20 talar Jógvan Fríðriksson og Jóan Pauli o.fl. syngja. Øll eru hjartaliga vælkomin. Samkoman Sion, Vági Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. [...] Esbjerg Føroyskt møti verður sunnudagin 31. jan. kl. 15.00 í Zionskirkjuni, Nygaardsvej 103. Árni Jacobsen, Horsens, talar. Kaffi verður eftir møtið. Heimamissiónin Føroysku gudstænasturnar í Samuelskirkjuni
Andreasi og konu hansara Jokhild, ið varð kallað Kittan. Hjá teimum búðu eisini omman Petra og abbin Jóan Pauli. Arthur og pápi skuldu búgva á Støðini, har Anna omma og Jenny fastur búðu. Nýføðingurin Signar [...] sjey móðurloysingum. Men aftur hesaferð var tað sum ein hægri makt kom teimum til hjálpar. Greta Jacobsen av Glyvrum, ið var systur Hannu, kom teimum til hjálpar at ansa børnunum. Trý ár seinni giftust
Steinbjørn O. Jacobsen borgarstjóri ynskti fólki vælkomnum. Hann umrøddi Fischer sum ein av teimum stóru synunum, sum Klaksvík hevur fostrað, og hann tók sjómansskúlan sum dømi. Ummælið hjá Jóan Paula Joensen [...] Joensen Jóan Pauli Joensen, rektari á Fróðskaparsetrinum, ummælti bókina og segði millum annað: Í innganginuum í bókini skrivar Óli Olsen at hann, tá ið hann savnaði tilfar til bøkurnar um sigling og útbúgving