Landsbanki Føroya Nevnd og ráð landsbankans kunngjørdu fyri tveimum vikum síðan skriv, ið vísti á, at virkisførið hjá einum óheftum landsbanka er munandi betur enn hjá einum landsbanka, ið er partur av [...] í evrusamstarvið. Veruleikin í dag er, at tað ikki ber til at siga, at annaðhvørt er ein almennur banki ein tjóðbanki, ella er hann tað ikki. Almennir bankar kunnu hava fleiri ella færri av tjóðbankauppgávunum [...] hesaferð. Landsbankin skal bert enn einaferð vísa á, at bankin hevur tríggjar høvuðsuppgávur: 1) at vera banki hjá tí almenna, 2) at virka fyri jøvnum búskaparvøkstri, og 3) at varðveita trygg peningaviðurskifti

Fyrrpartin mánadagin fór stjórin í norska reiðarínum Fjordline, Ove Johan Solem, á fund við síni starvsfólk og boðaði frá, at 350 av 500 fólkum verða søgd úr starvi. Orsøkin er, at norska reiðaríið fer at [...] skattaskipan fyri sjófólk verður avtikin frá 2006, og tað hevur fingið Fjordline til at leita til Føroya. Harðar atfinningar Norska blaðið VG skrivar, at Ove Johan Solem fekk av at vita frá sínum starvsfólkum

hoyrir, at hann er meldaður, hóttir hann enn einaferð eitt starvsfólk á Hotel Hafnia við plastikkrevolvaranum. Í gjár varð málið avgreitt í Føroya rætti, og úrslitið varð, at øltysti maðurin tann 30.oktober [...] ella plastikk revolvara, og harðasta revsing er tvey ár í fongsli. Mynd: Ein maður, sum hótti tvey starvsfólk á Hotel Hafna við plastikrevolvara tann 30. oktober í ár, fekk mikudagin fimm mánaðar fongsulsrevsing

vera við til at tryggja júst hetta. Fríggjamorgunin skipar Føroya Banki fyri skeiði um einskiljing av almennum fyritøkum. Forstjórin í Føroya Banka, Jørn Astrup Hansen, heldur, at skeiðið er eitt frálíkt [...] -Føroya Banki er ein av fyritøkunum, sum politiski myndugleikin hevur tosað um at einskilja, og vit ynskja at vera ein virkin partur av tilgongdini. Tá ætlanin er at einskilja okkara fyritøku vilja vit [...] Forstjórin í Føroya Banka heldur, at kjakið um privatisering av almennum fyritøkum hevur verið alt ov tamt í Føroyum. ?Síðan 1995 hevur verið tosað um frá politiskari síðu, at vit áttu at einskilt Føroya Banka

ikki í dag, tí Føroya Tele hevur høgan prís til smærri telefeløgini, og haraftrat er avgreiðslutíðin alt frá 3 til 8 mánaðir, og hvør kann tá kappast, spyr hann. Eitt av argumentunum hjá Føroya Tele, sigur [...] teimum eru serfrøðingar, tá ið ræður um linjur, mastrar og FarIs. Hann heldur, at Føroya Tele kundi latið hesi starvsfólk, sum hava við hesi viðurskifti at gera, flutt við í nýggja felagið, sum skal umsita [...] Fjarskifti Nú frágreiðingin um fjarskiftismarknaðin og einskiljing av Føroya Tele er latin Bjarna Djurholm, hava vit biðið Birgir Waag Høgnesen á internetfyritøkuni, TeleTech í Havn, um eina viðmerking

hetta er teirra hús. Og tað bæði sæst og merkis. Tað var í hesum stóra og vakra bygninginum, gamli Føroya Banki helt til í síni tíð, og allastaðni standa lutir og innbúgv, sum eru fingin til vega ymsa-staðni

stuðul. Føroya Shell AMA SMS Bakaríðið Hjá Gunnleivi Statoil Bókadeild Føroya Lærarafelag Vaktargarður Farodane H T Transport Flogfelag Føroya BR-leikur Føroya Banki Føroya Keypssamtøka Føroya Lívstrygging [...] Lívstrygging Føroya Sparikassi Føroya Tele Hotel Føroyar Inni P/F SLFarmur Poul HANSEN Frámerkið at seta á bilin. Kaupting Koyrikortið Sp/f Leif Mohr Meginfelag Búnaðarmanna Meinhardt Arge

n hjá Føroya Banka, sum kemur í gildi tann 1. februar, hevur við sær, at tríggjar deildir bankans steingja. Tað er deildirnar á Flogvøllinum, á Skála og í Leirvík. Í nýggja bygnaðinum hjá Føroya Banka

ikki minst aftan á eina ráðstevnu sum Føroya Banki skipaði fyri seinasta fríggjadag, sama dag sum tíðindi annars spurdust um eitt møguligt ?management buyout? á Føroya Fiskasølu. Í mun til nógva aðrastaðni [...] stevnuna, segði nøkur innleiðandi orð um ætlanirnar hjá Landsstýrinum um einskiljingar, og nevndi Føroya Tele sum ein upplagdan kandidat. Viðvíkjandi Fiskasølu og Fiskavirking nevndi hann møguleikan at [...] heimliga? partinum verður út frá hesum modelli tað grønlendska heimastýrið høvuðseigari, meðan starvsfólk, fiskimenn og íleggjarar annars eru minniluta eigarar; í felagnum við altjóða produkt-, marknaðar-

Tíðindaskriv Føroya Banki Nýggi deildarbygnaðurin hjá Føroya Banka, sum kemur í gildi tann 1. februar, hevur við sær, at tríggjar deildir bankans steingja. Tað er deildirnar á Flogvøllinum, á Skála og [...] og í Leirvík. Í nýggja bygnaðinum hjá Føroya Banka fáa kundarnir tó betri atgongd til ráðgeving í nærumhvørvinum, men í summum førum heldur longri til nærmastu kassaavgreiðslu. Framyvir verður rúm fyri munandi