Innsavnan til H.M. Hálvan tíma áðrenn hvørt møti verður bønarløta. Drekkamuður verður hvørt kvøld. Tjørnuvík Leygarkvøldið kl. 20 og sunnudagin kl. 16 verða serstøk møti í bygdarhúsinum. Fyriskiparar eru: [...] Signheðin og Monza Olsen, Tvøroyri og Svenning av Lofti, Tórshavn. Hesi hava øll røtur sínar í Tjørnuvík. Tabor, Toftir Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20. Evnið verður »Heilagi Andin og vit« v/ Pól Johannes

Signheðin er 65 ára gamal og vágbingur, foreldrini vóru Elisabeth f. Olsen, ættað úr Tjørnuvík, og Niclas Olsen, vanliga nevndur Niclas í Skorti, ið var ættaður av Marknoyri í Vági. Signheðin búði í Vági

Ungdómsmøti. Hvalvíkar missiónshús Sunnudagin kl. 14.30 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti við luttøku úr Tjørnuvík. Øll eru hjartaliga vælkomin. Lívsins Orð, Saltangará Møti verður sunnudagin kl. 10.30 við Símun

Saksun, núverandi Sunda kommuna við Oyri, Oyrabakka og Norðskála, Haldarsvík íroknað Langasand og Tjørnuvík, og Gjáar kommunu. - Tann nýggja Sunda Kommuna yvirtekur bæði skyldur og rættindir hjá teimum s

Djurhuus, Skopun, 76 ár. Valborg Næs, Tórshavn, 92 ár. 6. januar Súsanna Hansen, Argir, ættað úr Tjørnuvík, 96 ár. 7. januar Hans Erik Arge, Argir, 85 ár. Bergfríð Húsgarð, Tórshavn ættað úr Syðrugøtu, 79

hava seinastu tvær vikurnar verið savnaði í skúlanum á Oyrarbakka. Samstundis hevur lærarin í Tjørnuvík, sum er Jón Magnus Joensen, eisini verið á skúlanum á Oyrarbakka saman við teimum 6 lærarunum, sum

Hon er dóttir Thoru og Hans Magnussen, bæði úr Tjørnuvík. Tórhild er yngst av fýra syskjum. Hon er skrivstovukvinna og hevur verið 15 ár á skrivstovuni á Føroya Handilsskúla, har hon enn hevur sítt dagliga [...] hon við í fleiri kórum. Mentað fólk sum hon er, er hon sjálvandi eisini við í Kingo-bólkinum í Tjørnuvík, har hon er "programleiðari" og bólkinum ein dyggur stuðul. Tórhild er gift við Jógvan F. Olsen

Funding Christianskirkjan: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Húsar: kl. 12, altarg., Hans Eiler Hammer Tjørnuvík: kl. 12, Kingogudstænasta við Kingokórinum, H. J. Joensen biskupur og Mogens T. Christensen Dalur:

við Kirkjugarð heima á Sandi og yviri í Trøð í Tjørnuvík. Gravirnar á Sandi eru tíðarfestar til 10. og/ella byrjanina av 11. øld, meðan gravirnar í Tjørnuvík eru tíðarfestar til 10. øld. Gravirnar á Sandi [...] tekin um kristnar gravir. Ein av gravlutunum er ein vakurt lítið bronsuprýði av írskum uppruna. Í Tjørnuvík, har gravirnar høvdu fáar gravlutir, er tað mest sermerkta ein bronsunál av írsk-skandinaviskum

Pensionistafelag Hugnakvøld verður í Eydnuni á Oyrabakka mánakvøldið 3. nov. kl. 19. Kingobólkurin úr Tjørnuvík luttekur. Tilhaldið Hugnin í Sandoynni Tilhaldið í Sandoynni er opið mánadag og mikudag frá kl.