at upprunaliga ætlanin um at geva einum privatum felag loyvi at byggja 94 íbúðir á einum øki á 10.500 fermetrum, nú er broytt til at byggja 48 íbúðir á einum minkaðum øki. Hetta hendir, eftir at kommunan [...] almennu byggisamtyktini, umframt at stykkið skal minkast við 3.800 fermetrum, úr teimum upprunaligu 10.500 fermetrum til uml. 6.700 fermetrar. Roknistykkið framgongur ikki av málslýsingini í býráðsskránni. [...] kommunan ætlar at gera eitt gerðarbýti, har privata felagið sum býráðið í summar valdi at selja 10.500 fermetrar Undir Kongavarða til, nú skal fáa 6.700 fermetrar aðrastaðni í býnum. Sum býráðsmeirilutin

ið arbeiðir umborð á fiskiskipi, er 400.000 krónur um árið. Tað merkir, at miðal árshýran hjá allari manningini – skiparum, maskinmeistarum og dekkarum – er 400.000 krónur. Tað merkir aftur, at dekkarin [...] dekkarin skal hava væl minni enn 400.000 krónur í árshýru. Um vit siga, at miðal árshýran hjá allari manningini er 400.000 krónur, so verður manningarparturin (til dekkarar) umleið 250-300.000 krónur [...] tvær manningar til hvørt skipið. Tað hevði so í praksis merkt, at ein maður hevði fingið umleið 137.500 krónur í árshýru fyri at vera til skips í 125 dagar. Hetta roknistykkið tekur sostatt støði í

hjá einum fiskimanni skal bara vera 400.000 krónur um árið. – Tað merkir, at miðal hýran hjá allari manningini – skiparum, maskinmeistarum og dekkarum – er 400.000 krónur um árið, sigur hann. Men [...] Men tað merkir aftur, at dekkarin skal hava væl minni enn 400.000 krónur í hýru um árið. Siga vit, at miðal hýran hjá allari manningini er 400.000 krónur um árið, verður manningarparturin umleið 250-300 [...] Skal roknistykkið hjá búskaparfrøðingum halda, skal hýran hjá fiskomonnum langt niður um 400.000 krónur um árið. Tað sigur Stefan í Skorini, stjóri í Reiðarafelagnum Hann vísir á, at nú er nógv kjak verið

veksur úr 1.400 upp í 2.800 akfør. Ferðslutølini báðu megin fjørðin benda tí samsvarandi á, at dagliga talið av akførum, sum norðaneftir skulu í Eysturoyartunnilin, fer at liggja umleið 1.400 – 1.500. Hesi [...] liggur umleið 1.500, sí seinni) enn til eysturarmin á Skálafjørðinum (3.900 akfør) og eisini væl minni enn til vesturarmin á Skálafjørðinum, Norðureysturoy, Sundalagið og aðrastaðni (2.500 akfør, tað er [...] góður fyrimunur. Sum nevnt eru ábendingar um, at henda ferðsla (umleið 2.500 akfør) – og ikki ferðslan til Havnar (umleið 1.500 akfør) – kann metast sum “høvuðsferðslan” í Gøtudalstunlinum. Hóast framvegis

Í morgun boðaði BankNordik, frá, at fólk, sum eiga yvir 500.000 krónur á bók, skulu nú rinda fyri at hava pengarnar standandi í bankanum. Les meiri um tað her: Nú skuli fólk rinda fyri at hava pengar í [...] 25 ársverk í bankanum verða spard burtur. Tað er ein nokk so stórur niðurskurður, tí tilsamans eru 400 størv í bankanum. Talan er um størv bæði í Føroyum, í Danmark og í Grønlandi. Árni Ellefsen, stjóri

flutt okkum rætta vegin. – Nú vil landsstýrið skerja játtanina til filmsgrunnin 400.000 krónur, heldur enn at økja hana 500.000. Filmhusið arbeiðir miðvíst fyri at draga filmsframleiðlsur til Føroya. Bara [...] sigur stýrið fyri Filmshúsið í einum tíðindaskrivi í dag, nú samgongan ætlar at skerja filmsgrunnin 400.000 krónur næsta ár. – Hetta er at seta fót fyri teirri menning, sum er í føroyskari filmsvinnu, heldur [...] in og Miðflokkurin eisini sótu í Landsstýri – var at økja játtanina til føroyska filmsframleiðslu 500.000 krónur um árið, til vit eru komin upp á støði sum grannalondini. Men tey siga, at enn er langt

hond á fíggjarlógina fyri næsta ár, er tað greitt, at samgongan ætlar at skerja játtanina til film 400.000 krónur. Frammanundan er játtanin 2,7 milliónir krónur, so talan er um ein trivaligan niðurskurð [...] hesi skapandi vinnugreinini. – Tí er alneyðugt er at halda fast um verandi kós, og hækka játtanina 500.000 krónur um árið, soleiðis um upprunaliga ætlanin var. – Vit heita tí á Fíggjarnevdina um at

loyvi, er talan um eina knappa milliard. Og av sild, makreli og svartkjafti fara í minsta lagi einar 400-500 mió árliga í fyrstahondsvirði til 4 reiðarí, tá lógin fær gildi, í mun til galdandi lóg. Sum 12 ára

Strandaferðslan boðar frá, at Bygdaleiðir koyra aftur soleiðis: Leið 500, 8.25 úr Klaksvík. Leið 400 úr Klaksvík 07.45 og úr Havn 07.55 Leið 300 úr Havn 08.00, úr Sørvági 09.00 Leið 100 úr Vestmanna 07

hjólið bert fáar seymir fram við bláa leypinum. Hjólið steðgaði nú á 12.500 krónum, sum faldað við trý hevði givið henni 37.500 krónur. - Eg royni triðju ferð, segði Kristina Johannesen. Aftur hesaferð [...] slapp at snara gekka-hjólinum. Hon valdi at deila høvuðsvinningin yvir teir tríggjar leyparnar við 400.000 krónum í hvørjum leypi. Í fyrsta snari steðgaði hjólið á 10.000 krónum, sum faldað við fimm hevði