Næs Glyvrar: konfirmatión, Meinhard Bjartalíð Hósvík: kl. 11, Marjun Bæk Haldarsvík: kl. 12, M. R. Jacobsen Fríðrikskirkjan: kl. 11, altarg., Kjartan Mørkøre Miðvágur: kl. 11, David Johannesen Kirkjubøur: [...] , Ólavur Rasmussen Saksun: kl. 11, Inga P. Dam Hov: kl. 11, Erland Beder Klaksvík: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Broyttar kirkjutíðir: Komandi sunnudag verður farið í kirkju kl. 11 í Selatraðar kirkju [...] an við Emil Olsen presti. Evni: Jósvabók. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 18 møti, Dánjal á Dul Jacobsen talar. Mánadagin kl. 20 bønarmøti hjá Eyðbjørg og Jóhan Hendrik. Aglow í Kvívík Fyrsti Aglow fundur

m at skjóta enn tvey mál. Fyrst skeyt Jón Pauli eitt sera vakurt av slagnum, tá hann avgreiddi hornasparksinnlegg í kassan, og løtu seinni var sami Jón Pauli aftur á staðnum, soleiðis at hann kundi avgreiða [...] Krzystof Popczynski (br.) 2 2-0: Krzystof Popczynski 5 3-0: Predrag Zivkovic 8 4-0: Jón Pauli Olsen 30 5-0: Jón Pauli Olsen 34 6-0: Robert Cieslewicz 60 Dómari: Oddmar Andreasen (HB) [...] tók venjarin sær av sjálvur, og so var 1-0. Lítla løtu seinni var venjarin aftur upp á spæl. Magni Jacobsen legði ein bólt inn um verjuna hjá vágaliðnum, og einsamallur við málverjanum kundi Popczynski tvífalda

Arne Sørensen, Argir, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3100 gr. 28. apríl fingu Bjørg og Jóan Pauli Olsen, tvíburðar, gentu og drong. Gentan var 51 cm. long og vigaði 2900 gr., drongurin var 55 cm [...] Klaksvík, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3300 gr. 22. apríl fingu Durita Poulsen og Niels Pauli Tausen Bech,Vágur, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3460 gr. 23. apríl fingu Ranvá og Bogi [...] Geil, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3900 gr. 26. apríl fingu Sigurd og Marjun Jacobsen, Klaksvík, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4100 gr. 27. apríl fingu Ingrid og Jákup Klein

11, altarg., Kjartan Mørkøre Kvívík: kl. 12, konfirmatión, Marjun Bæk Hvalvík: kl. 12, Martin R. Jacobsen Vestmanna: kl. 11, Inga Polsen Dam Vágur: kl. 11, Erland Beder Sandvík: kl. 12, Ólavur Rasmussen [...] Røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10.00, Kunoy: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Dalur: kl. 12, altarg., Jákup Reinert Hansen Rituvík: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Haldórsvíkar [...] Hugnaløta fyri ung og eldri verður í kvøld kl. 21. Tala við Svenning av Lofti og tónleikur við Jóannes og fleiri. Eisini verða vitnisburðir. Drekka verður aftaná. Ársmøti í Nesvík Ársmøti hjá Heimamissiónini

hugurin til sjógvin, og Karsten fór fyrsta túrin til skips í 1936. Jóannes á Váli var giftur við Biritu, sum var mostur at Karsteni. Jóannes var skipari á Haraldi, og tað var við honum, at Karsten fyrstu ferð [...] sostatt skipsfelagar hjá Karsteni: Jóannes á Váli, skipari, Rasmus har Heimi, bestimaður, og Tummas á Rókini, kokkur. Fjórði maðurin var Hans Godtfred Matras, sonur Jóannes á Heygnum í Klaksvík. Hann hoyrdi [...] bera viðføri og annað hjá teimum, sum koma skuldu. Teir tríggir vóru Kaj og Karsten úti á Bø og Jóan Pauli, sum var yngsti beiggin hjá Jóannesi. Tað var myrkt, so teir vistu ikki, hvat var farið fram. Eftir

Hansen VB: Bjarni Johansen ? Predrag Zivkovic, Eyðun Jacobsen, Magni Jacobsen ? Palli Augustinussen, Marek Wierzbicki, Janus Kjærbo, Tórður Holm, Jón Pauli Olsen ? Krzyztof Popczynski, Robert Cieslewicz [...] toftamenn at leggja enn meira í álopspartin. Øssur Jacobsen setti nakað av ferð á, tá hann kom inn, og við at flyta Hans Fróða niðan í álopið vónaði Jóannes Jakosen kanska, at meira tyngd fór at koma í álopsspælið [...] í verjupartinum, og í seinastu minuttunum kundu vágbingar so skora vakrasta málið í dystinum. Jón Pauli var ávegis móti baklinjuni, tá hann fintaði alla verjuna við at spæla Tórð Holm leysan við hælinum

Hans Pauli Petersen 87 Dómari: Eiler Rasmussen (Skáli) GÍ: Hallur Hansen ? Leivur Hansen, Bartal Eliasen, Poul Ennigarð ? Hans Pauli Petersen, Magni Jarnskor, Sámal Joensen, Poul Henning Jacobsen, Henning [...] og stutt undan hvíldini var tað um reppið, at Hallur Jacobsen javnaði til 1?1. Anghel Sorin legði hegnisliga inn um verjuna úr vinstru. Hallur Jacobsen, sum mannaði álopssessin undir liðini á fyrrverandi [...] Halltór Joensen, Esmar Eiðisgarð, Ólavur Poulsen, Alfred Jacobsen, Anghel Sorin ? Andreas Joensen Dahl, Knút Vesturrún, Jóhan á Stongunum ? Hallur Jacobsen, Jón Sigurð Gleðisheygg

Liðini: í kappingini eru hesi: Bogi Simonsen, Niels Nielsen, Finn Ougaard og Høgni Jacobsen. Per Kallsberg, Dánjal Pauli Mohr, Marjun Restorff og Arnleyg Mikkelsen. Lagt verður til brots klokkan 13:00 við

Zivkovic, Eyðun Jacobsen, Magni Jacobsen ? Marner Richardt, Jón Gærdbo, Marek Wierzbicki, Tórður Holm, Jón Pauli Olsen ? Palli Augustinussen, Robert Cieslewicz KÍ: Meinhard Joensen ? Andrass Jacobsen, Jan Andreasen [...] skaðin í hælsinuni gjørdi um seg á harða undirlagnum, og so gjørdi Tomislav Sivic av, at Andrass Jacobsen, sum ongantíð áður hevði verið á besta liðnum, skuldi royna at hava stutt tjóður á Robert Cieslewicz

Danielsen, Rúni Nolsøe, Rógvi Jacobsen ? Allan Mørkøre, Uni Arge, Andrew av Fløtum GÍ: Hallur Joensen ? Leivur Hansen, Bartal Eliasen, Pól Ennigarð, Henning Jarnskor ? Hans Pauli Petersen, Magni Jarnskor, [...] hevði hann tikið alla miðverjuna hjá GÍ, og tá bólturin so varð sendur inn í tómrúmið, kom Rógvi Jacobsen við fullari ferð og stútaði bóltin niður í graslíki og í málið. Styrkin hjá Jóhan Beint eftir málið [...] verjuni, men onkursvegna vórðu hesir alla tíðina hildnir heima, og tað var ikki fyrr enn Jón Rói Jacobsen kom inn fyri ein skaddan Jóhannis Joensen, at hetta hendi. Allar helst var tað fyri at spara unga