Thomas Pauli Magnussen í Trongisvági, Petur Magnussen, sum doyði av tuberklum, tá ið hann var 19 ára gamal, Gerda Magnussen, sum var ógift og búði á Tvøroyri, Jona, Gunnar Magnussen í Trongisvági, Georg [...] Mánadagin 17. juli andaðist Jona Eidesgaard, Tvøroyri, á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Hon fór til gravar í dag úr Tvøroyrar kirkju og varð grivin undir liðini á manni sínum, Erlingi Eidesgaard. Jona og Erling [...] Erling vóru foreldur Jóannes Eidesgaard, løgmann. Jona var fødd 27. juli 1917 og sostatt knappliga 89 ára gomul, nú hon legði árarnar inn. Hon var ættað úr Trongisvági. Foreldrini vóru Jóhanna, sum var ættað

Johs er 57 ára gamal og føddur og uppvaksin á Stevns á Sælandi. Hann hevur málað í 15 ár og er sjalvlærdur. Í dag býr hann í Keypmannahavn. Hann hevur búð í Klaksvík og á Eiði fyri umleið 30 árum síðan [...] dag, fríggjadagin 11. apríl frá kl. 17 ?19, er móttøka, har okkurt leskiligt verður at fáa. Framsýningin er opin frá 8. til 22. apríl, gerandisdagar er opið frá kl. 11-17. Fríggjadagin 11. apríl er opið frá [...] fríggjadag er opið frá kl. 14-19 Leygardagin 19. apríl er opið frá 10 ? 20 Páskadag er opið frá kl. 14 ? 17 Mánadag 21. apríl frá kl. 16 ? 20

Hon doyði 15. apríl í 2000, 78 ára gomul. Pápin var Jóan Petur Johannesen, sum var ættaður úr Leirvík. Hann var føddur í 15. november 1911 og doyði 17. mai 1980, 68 ára gamal. Hansina og Jóan Petur ella Piddi [...] royna seg sum tíðindamenn. Á heysti í 1973 fór Johnsigurd á journalistháskúlan í Århus. Málið var fýra ára langa journalistútbúgvingin, men eftir átta mánaðir í danska provinshøvuðsstaðnum stakk Johnsigurd [...] miðlarnar. Hann var í Útvarpinum fram til í desember í 1985, og í síðstu viku hevði Johnsigurd 20 ára starvsdag í Sjónvarpi Føroya. Í Útvarpinum dámdi honum væl. Ikki minst avbjóðingina at sleppa í luftina

strand­aði í Meðallandsvíkini 17. mars 1931 Finnleif greiðir frá: Henda frásøgn er skrivað  eftir munnligari frásøgn frá pápanum, Ejvindi Winther Durhuus (1912-2001), sum 18 ára gamal var við “Queen Victoriu” [...] 1932, 13 mánaðar aftaná hesa hending, á veg heim av Suðurlandinum. Tá var Viggo 16 ár og Tummas 27 ára gamal. So syrgilig kann lagnan vera fyri nøkur av okkum. Skiparin spurdi John á Bakk­anum, sum var av [...] lunguni hesa feigdarnátt, at tað var honum at deyðameini. Hann andaðist 11. juli 1933, bara 33 ára gamal. Henda hending hevði stórt árin á pápan, tí hann føldi seg altíð standa í skuld til John á Bakkanum

mót til HM John Havn egnir dagliga hjá Kallanesi í Klaksvík. Eg engdi fyrstu ferð, tá ið eg var 9 ára gamal, og seinastu fýra árini havi eg egnt burturav, sigur hann. Ein kapping kann ikki lata seg gera uttan [...] 10:43,28 Nr. 10Gilbert Gullaksen10:46,06 Nr. 11Anfinn Hansen10:46,78 Nr. 12Hans Jakki Joensen11:02,17 Nr. 13Rógvi Simonsen11:21,51 Nr. 14Kári Vitalis11:31,83 Nr. 15Jóhan Hendrik Mohr11:36,31 Nr. 16Ólavur

hann til Danmarkar sum sameindur krígsfangi. Í 1947 varð hann dømdur átta ára fongsul. Hetta var av landsrættinum broytt til fýra ára fongsul. Hann kom út aftur úr fongslinum longu í 1948. Tey fluttu eina [...] Effersøe var føddur 20.3 1863. Hann gjørdist »Exam juris«, eitt slag av løgfrøðingi í 1882, bert um 19 ára gamal. Oliver arbeiddi sum fulltrúi hjá pápanum, Gudmund Effersøe, árni 1883-94. Hann tekur við eftir [...] avsettur. Tað frættist einki meira frá Jens. Tann eldri sonurin Niels John Effersøe Kryssing varð føddur 17. desember 1921. Hann fór í Frikorps Danmark aftaná at beiggin fór. Niels fór til Klagenfurt í Eysturríki

fáa staðfest, at Føroy­ar vóru ein partur av Danmark. Fingu seks børn John doyr í 1906 bert 54 ára gamal. Lise heldur, at hann fekk apopleksi. Konan gjørd­ist gomul og livdi til 1937. Agnes og John fingu [...] Hillerød. Thurid (1892-1972) var gift við Aage Torp, cand.jur. Tey fingu tvey børn. Troels er 94 ára gamal og so Lise, sum er birtarin til hesa greinarøð. Hann eisini studentur úr Sorø. Lise giftist við [...] konu Tann 28. august 1885 verður John giftur í Keypmannahavn við Agnes Marie Christensen, sum var fødd 17. januar 1855. Tey komu saman niðri, tá ið hann var lækni á Komm­unu­hospi­­talinum í Keyp­manna­havn

(1820-1850). Giftist við Inger Müller, systir H.C. Müller, kenda sýslumannin. Hann druknaði bert 30 ára gamal. Tað er hansara ætt, sum framvegis hev­ur garðin á Sundi. Henda ætt­ar­greinin varð umrødd í Miðvikuni [...] tann 25. apríl fór hann til Danmarkar við Hector. Johannes giftist í 1857 í Dan­mark við ta bert 17 ára gomlu Ras­minu Carolinu Jacobsen, f. 1857 í Helsin­gør, og tey flyta nakað skjótt til Føroya. Tað [...] (1874-1949 úr Vestmanna. Hann gjørdist ein kendur bakari í Havn. Janetta Amalia f. 1877. Doyði 10 ára gomul í 1887. Jeanetta Amalia Betzy (1880-1957). Giftist við Berint Vang (1884-1966) í Miðvági. -----

5. november í 1865. Johannes fekk óivað fyrstu tónleikafrálæruna frá pápa sínum, men fekk sum 7 ára gamal tímar hjá Otta F. W. Cossel. Við eina konsert í 1843 fekk Brahms góða móttøku og ein amerikanskur [...] býarorkestrið. Tann 9. juni 1830 giftist Johann Jakob við henni, sum var genta í húsi hjá honum - tann 17 ár eldri Johanna Henrika Christiane Nissen. Johannes var næstur í barnaflokkinum. Nakað eftir fingu

forulykket. Verfaðirin fórst eisini á sjónum Sonurin Christian, sum nú gjørdist foreldraleysur 14 ára gamal, giftist í 1950 við Petru Mariu Lindberg (1917-2003) av Tvøroyri. Tey fingu tvey børn, Káru f. 1951 [...] Christian Carl Joensen f. 12.6. 1876. Hann var úr Havn. Men tað gekk ikki væl hjá teimum. Hon doyði 24 ára gomul, 30.oktober 1906, tveir mánaðir eftir at hava fingið teirra fyrsta barn. Hetta var Cristian, [...] to er af vores allerdueligste Sømænd og driftigste Fiskeskippere, der her er gaaet bort. H.P. Olsens 17 aarige Søn, Jacob Olsen, var med paa Turen, det var hans første Tur til Søs, og han er omkommet sam­men