rithøvundan Jóanes Nielsen. »Hevði Jóanes Nielsen skrivað á enskum ella fronskum hevði hann verið víða gitin«. So avgjørd er ummælarin Tine Maria Winther í tí hon leggur afturat - Hinvegin er Jóanes Nielsen [...] traðkar inn í eitt vaksnamannalív, sum vendir nógvum á høvdið, skrivar Schack. Hóast ummælarin Tine Maria Winther heldur skaldsøguna Dalen eftir Gunnar Hoydal vera heldur misjavna, metir hon bókina hava sínar

frá vinstru, eitur ikki Karin Maria Vang, men Kathrina Maria Dam. Á myndini eru eisini fleiri, sum vit ikki kenna navnið á. Um onkur kennir onkran av teimum ókendu, ella hevur okkurt at viðmerkja til myndina

bjóðandi. Ein avmarking er, og hon er, at keyparin, ella tann sum situr hinumegin avhendingingina, skal hava kunnleika til landbúnað. Sum dóttir mín Anna Maria plagar at siga, eitt gott hugskot, men tíverri [...] landinum til nøkur fá. Nýtslurætturin er ein vardur rættur og skal landið taka nýtslurættin aftur, ella á annan hátt, avmarka nýtslurættin, skal landið rinda endurgjald, tá einhvør avmarking í nýtslurættinum [...] gildið. Er festarin í Koltri í ivi um støðu sína, kann hann altíð spyrja stjóran á búnaðarstovuni – ella formannin í bóndafelagnum! Tí fólkaflokkurin hevur nú yvirgingið seg sjálvan – í hesum máli situr

skipsdekki ella við alboganum á rekk­verkinum stóðu og stardu niður í ósan… Tað er so vælgerandi fyri tankarnar at stara niður í rennandi áarstreym, og óivað hevur mangur skip­brotin maður ella for­rætningsmaður [...] og Maria gift! (Hetta broytti Føroya søgu, sum nøvnini eisini benda á. Ein abbasonur teirra var Kristian Djurhuus, ein av okkara fremstu polit­ikkarum. Tað var kanska heldur ikki so løgið, um Maria ikki [...] nýggjum við jarnskinnarum undir og við jarnrekkverki. Nú liggur brúgvin javnt við gøtuna. Fyrr vóru eitt ella tvey ”trin” sett uppá hana við hvønn enda. Tá var rekkverkið eisini av træ, og tað var styðjað av

árið.?Kundi tú hugs­að tær at vita meira um fel­ag­ið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, for­mann­in:?Sofíu Haraldsen, tlf. 332741 ella ein av nevndar­limunum. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria [...] olivant.fo www.ffk.fo Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív limur ella gang ein royndartúr. Ringið: Súnfríð 316167, Ella 316261, Daisy 312498, Paulina 510677, Henry 272800. Føroyskir fiskimenn [...] konfirmatión Konfirmantarnir í heyst møta týsdagin 12. jan. kl. 15.00 í Vesturkirkjuni. Havið dóps- ella navnabræv við. Fra Meinigheitshúsinum í Havn Hesa vikuna verður heims­bønarvika og í tí sambandi verður

veruleika ella atgerð, so vigar vitnisburður teirra nakað væl, og ið hvussu so er væl meiri enn, hvat ið onkur hissini fer at takast at forklára ella burturforklára um hetta - eini 2000 ár seinni. Ella hvussu [...] mestsum at sita við krosskastaðum ørmum í ringhjørninum – ella uttanfyri ringin fyri tann skuld - og bíðaði eftir at Bergur skuldi gevast ella onkursvegna loypa framav. Tí at Bergur segði sjálvur beinanvegin [...] aftanífrá (!). Hetta er als ikki sett fram her fyri at loysa nakra skuvu ella særa nakran, men sum ein syrgilig og søgulig konstatering. Maria moy Aftur til hana. Eftir tíðarandanum tá á døgum - og sum enn er

vikuskiftið vitjar júst VB í høvuðsstaðnum, og tá verður avgjørt, um Neistin skal kappast um FM-heitið ella ikki. Fakta um dystin Kyndil-Neistin 18-28 (8-11): 10 min: 3-4 20 min: 7-8 40 min: 9-18 50 min: 13-22 [...] 4, Marjun Danberg 4(1), Nicoleta Radu Hansen 3(2), Tordis Tróndarson 2, Elin Staksund 2(1), Heidi Maria Akselsen 1, Stine Mikkelsen 1 Brotskøst: Kyndil 4, Neistin 8 Útvísingar: Kyndil 6, Neistin 2 Dómarar:

kortini. Stjørnan stendur tó enn ikki at vika. Hvørki í landskappingini, har tær eru trygt á odda, ella í steypakappingina, har tær nú aftur kunnu brynja seg til at spæla finaludyst. Fakta um dystin Ne [...] 10 min: 2-3 20 min: 6-7 40 min: 13-15 50 min: 21-18 Málskjúttar Neistin: Trine Mayland 7(2), Heidi Maria Akselsen 4, Nicoleta Radu Hansen 3(1), Rakul Augustinussen 3(1), Marjun Danberg 3, Stine Mikkelsen

faktor í kong­liga handli­num á Tvøroyri, son­ur Djóna, bróður Nólsoyar Páls. Systkin Jógvans vóru Maria Matras og Julia Fuglø, báðar giftar á Viða­reiði, Jens av Reyni, Aksel Jensen og Sigurd Jensen, ið [...] út um Havnina. Jógvan bygdi sær hús á Ternuryggi, har húskið búði eina tíð. Tá var hvørki elveiting ella vatn­veiting á Ternuryggi. Jógv­an fekk sær vindmyllu til elveiting og vatnbrunn, hað­ani vatnið varð

Skipið æt Santa Maria Magdalena. Hetta var eitt stórt skip, sum tey flestu av teimum portugisisku vóru. Eisini var tað eitt hampuliga nýtt skip. Eitt tílíkt skip mundi hava einar 70-80 doriur ella kanska fleiri [...] fylt­an matkassa við frá sjómans­heiminum, tá ið teir fóru til útróðrar. Var nakað í vegin við motori ella báti, so var bara talað á smiðjuna, so var tað orðnað. Annars var fiskur sjáldan at fáa fyrr enn komið