vinna FM-heitið, við at vinna gull heiðursmerki 6 ár á rað, er tað ikki heilt rætt. Tá javna teir við metið hjá HB frá 1971 til 1976. Vinnur Víkingur komandi ár annað av teimum stóru steypunum í føroyskum fótbólti [...] hevur megnað at vunnið aðra av teimum stóru kappingunum – landskappingina ella steypakappingina – 6 ár á rað. Tað er HB í tíðarskeiðinum frá 1971 til 1976. Tá vann HB FM heitið í 1971, 1973, 1974 og 1975 [...] fótbólti, kunnu teir tá seta sítt egna met við at vinna sjey ár á rað. Tað hevur einki annað felag enn megna í føroysku fótbóltssøguni. Greinaskrivarin hjá in.fo biður um umbering fyri feilin, og takkar

fíggjarlógini næsta ár. Sjúrður Skaale, fólkatingsmaður, sigur at tað hevur hann samráðst seg fram til við donsku stjørnina, nú seinasta hond verður løgd á donsku fíggjarlógina fyri næsta ár. Peningurin skal [...] samfelagið, sigur Fólkatingsmaðurin. Hann sigur, at tað er karmur um 18 føroysk útisetafeløg, og hvørt ár eru eini 200 tiltøk fyri útisetar í húsinum. - Tað er eitt mentanarligt bindilið ímillum Føroyar og [...] húsið umvælt, hevur eigarin, sum er ein grunnur, givið tilsøgn um, at føroyingar kunnu leiga húsið í 25 ár afturat. Hann sigur at peningurin, sum nú verður játtaðurm røkkur langt, men hann vónar, at aðrir partar

borgarunum ein skattalætta uppá 30 milliónir. Nógv tann størsta íløgan næsta ár er nýggi Skúlin á Fløtum, sum fær 70 milliónir næsta ár. Annars vísa tey á, at Heilsu- og umsorganartænastan fær 7,7 milliónir [...] Tjóðveldi og Framsókn. Býráðið hevur endaliga samtykt fíggjarætlanina fyri Tórshavnar kommunu fyri næsta ár, og fráfarandi býráðssamgonga setir ikki ljósið inn undir skeppumálið. Niðurstøðan hjá fráfarandi samgongu [...] hevur verið betri fyri, samstundis sum kommunan er í rúkandi vøkstri. Tilsamans verða inntøkurnar næsta ár 868 milliónir, raksturin er 704 milliónir og aðrar útreiðslur eru 22 milliónir, rentuútreiðslurnar

september í fjør og 01. september í ár, er fólkatalið vaksið við 702 fólkum. Fólkatalið 01. september var 49.615 og við verandi gongd fer fólkatalið væntandi uppum 50.000 í næsta ár. Í kreppuárunum, tá ringast [...] eisini minkandi. Vanliga er ein stór fráflyting í august, tá ung fólk fara av landinum at lesa. Talið í ár var ein fráflyting á 166, í mun til eitt vanligt miðal á 250-300 fólk. Í fólktalið er tað Tórshavnar [...] Størsta økingin í prosentum er hend í Kunoyar kommunu við 10.1%, ið er 13 fólk fleiri enn seinasta ár. Av teimum stóru økjunum, er tað bert í Sandoy, at fólkatalið minkar. Í allari oynni minkaði fólkatalið

Bókmentavirðislønina í ár. Leygardagin 24. september verður Marjun Syderbø Kjelnæs á skránni og fer somuleiðis at skifta orð við Annu Mattsson um yrkingasavnið “Opna”, sum kom út fyrr í ár. Bókamessan í Gøteborg [...] TÍÐINDASKRIV Í døgunum 20.-23. september fer árliga bókamessan í Gøteborg av bakkastokki, og aftur í ár eru føroyskar bókmentir væl umboðaðar. Tað eru umboð frá FarLit og Bókadeild Føroya Lærarafelag, sum [...] glett seg at smakka tað besta, Føroyar eiga av royktum laksi, brotabreyði, øli, snapsi og vatni. Í ár er tað eisini heppnast at fáa tvey seminar við á ta annars rúgvismiklu seminarskránna, har rithøvundar

Fróði Rasmussen og Jón Eiler Simonsen hava allir fingið debut í ár. Harafturat kann nevnast, at ungi málverjin Rói Hentze hevur vant við í ár. Næsti spælarin, sum B36 ætlar at menna til framtíðina er Magnus [...] tvey FM-heiti. Símun hevur lokið B-prógv sum venjari, og hann var venjari hjá okkara U16-dreingjum í ár, umframt at hann í fjør var hjálparvenjari hjá Mikkjali Thomassen í KÍ. Sum høvuðsungdómsvenjari kemur [...] i, tá U17 landsliðið vann seg víðari fyri kortum. Hann hevur vant við besta liðnum nakrar ferðir í ár. Hann hevur nú fingið sáttmála.

meðan einstøku limafeløgini taka sær av einstaklingamálum. Í ár hevur MBF 30 ára stovningardag og verður hetta hátíðarhildið seinni í ár. Seinastu 30 árini eru nógv frambrot hend. Fólk við breki eru í [...] at MBF er við til at skapa tryggleika og betra korini hjá fólki, ið bera brek í Føroyum. - Í ár eru tað 30 ár síðan MBF fór undir hetta virksemið og hevur felagið vunnið nógv rættindi fyri føroyingar við

ilt við at velja millum verkini, tí hvat er tað rætta? Tíðirnar broytast, og listin flytur seg ár fyri ár. Ársins Ólavsøkuframsýning er teirra boð um, hvar føroysk list er í dag. Myndina á plakatini hevur [...] verkætlanini Working Machine, sum er at síggja í býnum um ólavsøkuna. Listafólkini, sum sýna fram í ár eru 33 í tali, 12 menn og 21 kvinnur. Talan er um olju- og akrýlmálningar, vatnlitamyndir installatiónir [...] ni, Várframsýningini og Heyst¬fram¬sýningini, summi hava sýnt fram uttanlands og nøkur sýna fram í ár á fyrsta sinni. Opið verður ólavsøkuaftan og ólavsøkudag kl. 14-20 og 30. juli - 7. august gerandisdagar

Nú er umleið eitt ár eftir, inntil fyrsta klippið í føroyskt koyrikort fellur burtur aftur. Í gjár, 3. januar, vóru tvey ár síðan tað fyrsta klippið varð givið í eitt føroyskt koyrikort. Tað var tann 1 [...] Føroyum, og tann 3. januar 2008 varð tað fyrsta klippið givið. Sambært lógini eru klipp galdandi í 3 ár, áðrenn tey fella burtur aftur - væl at merkja um viðkomandi ikki fær fleiri klipp innan ta tíð og [...] skjótt, ávikavíst 87 av 115 og 50 av 63. Triðflest klipp vóru givin fyri ikki at hava ferðandi undir 15 ár í rættari trygdarútgerð, og vóru tað serliga konufólkini, ið vóru syndararnir her. 36 av 53 klippum

Í Elduvíkar kirkju hevur verið reglulig kirkjugongd hvønn sunnudag í mong ár, men í ár hevur tað verið undantakið, at kirkjugongd hevur verið. Nakrar bygdir eru nú vorðnar so fólkatómar, at hetta er farið [...] um bygdir, har eingin regluligur lestur longur er sunnudagar. Ein av hesum bygdum er Elduvík. Í nógv ár las Malvinus Reyná lestur í Elduvíkar kirkju, men seinastu árini hevur tað serliga verið Jóhanna Paula [...] at tað eru umleið 60 kirkjur og nøkur bønhús í Føroyum, og soleiðis sum gongdin hevur verið í fleiri ár, er talan um nakrar kirkjur, eitt nú í Saksun og Kirkjubø, har lestur ikki verður lisin hvønn sunnudag