so tey sita eftir við kensluni av einum nýskapandi upplivilsi, skapt í einum mentaðum høvuðsstaði í einum framkomnum landi. Kirkjan letur dyrnar upp hvønn dag kl. 17. Tá verða ymsar framførslur og tónleikur [...] Dómkirkjan verður eitt mittpunkt, nú ætlanin er at endurskapa gamla býarlívið sum eina livandi, siðsøguliga framsýning, so havnarfólk og vitjandi kunnu uppliva lívið, angan og ljóðið frá gomlu tíðini,

tingmenn og prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast [...] øllum hesum stendur kirkjan. Ólavsøkudagur hevur allar tíðir verið ein kirkjuligur hátiðardagur. Hann er ein krossmerktur dagur. Okkara gamla løgting, sum altíð hevur verið hildið í Havn, í elstu tíðum á Tinganesi [...] tá ið Ólavsøkan var hildin í dómkirkjuni í Niðarósi. Mangt umskiftist, meðan stundir líða. Aðrar tíðir komu, og siðurin at halda Ólavsøku varð avlagdur allar staðir. Bert í einum landi hevur siðurin staðið

gudstænastu. Í Árnafirði er skipanin hon, um ein kann siga tað so, at prestur er her í miðal eina ferð um mánaðin. Kirkjan hoyrir annars undir Norðoya vestara prestagjald. Henda sunnudagin, tá vitjað var í kirkjuni [...] fangar og ger sín gerning í tí einstaka! - - - - Hetta er 6. og næstseinasta greinin um kirkjuna og kirkjulívið í Árnafirði. Í seinastu greinini hitta vit eitt av kirkjufólkunum í bygdini. [...] Kirkjulív í Árnafirði – grein 5 av 7 Sigrid stendur har frammi á kórsgáttini og lesur dagsins lestur úr lestrabókini ”Í fyrstuni var orðið” hjá John Myllhamar í Sandavági. - Hetta, sum hann skrivar her

á flot. Karl Johan hevur altíð verið áhugaður í ítrótti. Sjálvur íðkaði hann fótbólt og spældi í fyrstu deild hjá B36 í mong ár. Hann var við, tá ið B36 í 1948-1950 vórðu Føroya Meistarar 3 ár á rað og [...] Hann sigldi í nøkur ár við Kúrberg sum maskinmeistari og fór síðan aftur at arbeiða sum bilmekanikari eftir at hava tikið eftirútbúgving í Danmark í umvæling av stórum lastbilum og gravmaskinum. Í hesum sambandi [...] eru 7 í tali, og langabbabørnini 3 í tali. Frá okkara barnaárum minnast vit serliga aftur á nógvar, góðar og minningarríkar túrar kring oyggjarnar. Serliga túrarnar eftir gamla oyggjarvegnum í lítla

Gjalda fyri vígslur og jarðarferðir Kirkjan í Bergen er so illa fyri fíggjarliga, at leiðslan hevur skotið upp, at í framtíðini skulu fólk gjalda fyri at verða vígd í kirkjuni. Skulu fólk til gravar úr [...] Skeivur búskaparpolitikkur Tíggju amerikanarar, sum hava fingið Nobelvirðislønina í búskapi, finnast í einari felags fráboðan at seinasta uppskotinum hjá stjórnini um at endurreisa amerikanska búskapin [...] George Akerlof. Hann er sum oldurabbin Nógvir týskarar eru í øðini, eftir at amerikanski verjumálaráðharrin, Donald Rumsfeld, hevur sett Týskland í bás saman við Kuba og Libya. Tað gjørdi Rumsfeld, tá hann

prædikumaður í Pühavaimu, Kirkju halga Andans í Tallin. Við hesi bók vórðu estiskar bókmentir bornar í heim. Sviar fingu sína fyrstu bíbliutýðing í 1541, danskarar í 1550 og íslendingar í 1584. Í Estlandi [...] trælkaða fólkið. Í 1535 varð ein Luthers katekismus prentað í Wittenberg, á lágtýskum, men við estiskari umseting. Savnað og skipað hana hevði Simon Wanradt, prestur í Ólavskirkjuni í Tallin. Umsetari [...] prestur og kønur í estiskum sum fáur (hann hevði í 1732 skrivað eina drúgva estiska mállæru) fór nú saman við øðrum undir at umseta halgubók. Tann fyrsta estlendska bíblian varð prentað í Tallin í 1739. Málið

og Arnleyg Magnussen, allar úr Vágum, boða frá í tíðindaskrivi, at tær sýna fram málningar í døgunum 19. juli til og við 23.juli í Smiðjuni í Lítluvík í Havn. Framsýningin verður opin allar dagar frá kl [...] kl. 15 til kl. 18. Tær tríggjar hava málað saman í mong ár. Seinastu árini hava tær hildið til í gamla møtihúsinum Salem í Miðvági. Vága Kommuna hevur verið so beinasom at latið tær fáa innivist har til [...] rópt Vága Listastova. Hóast so ymiskar í stíli, hava tær nú valt at gera eina felags framsýning. Hetta er triðju ferð, at Lydia Nielsen sýnir síni listaverk í Smiðjuni í Lítluvík. Fyrstu ferð hevði hon framsýning

boð eftir, tá kirkjan í Hesti í 1982 skuldi málast. Gingið varð frá vanligu litunum í yngru hválvkirkjunum – ljósablá bróst og dimmblátt hválv og eikilittir beinkir og prædikustólur. Kirkjan í Hesti fekk [...] var hetta tann besta kirkjan, hann hevði gingið í. Til fjals og fjøru Nevnt er, at Hestur ikki í stóran mun hevði fingið innivist í myndabókum, ið fremmandagestir góvu út eftir vitjan í Føroyum. Hetta glopp [...] Elof Riseby á Listaháskúlanum í Oslo. Tvær ferðir hevur Havsteen-Mikkelsen havt listaframsýningar í Føroyum – í Listaskálanum í Havn 1972 og 1983. Tann seinna var liður í eini norður­lendskari ferðaframsýning

heima um at fara uttar í roykstovuna, meðani grannfólkini, Mass Berg og Julianna, altíð fóru innar í roykstovuna. Okkara roykstova lá har í øllum góðum, men tó mest sum útskotin í húsinum. Aldri var kykt [...] saman við mammu og bíða eftir pápa, tá ið han verið í Kirkjubø. Eg hugsi, at eg fann aftur á steinin - í hvussu er har í nánd. Nú hendi nakað sjáldsamt. Í áðni hevði runnið mær týður til alt, eg hevði sæð [...] ið hann hevði havt í hond at drepa Savl. At eg altíð spældi, at eg var Sigmundur og bardist við Trónd, var pápi atvoldin í. Honum dámdi ofta seinnapartin at fara og reika eitt sindur í Havnardali, har hann

seldur reiðarínum West Line í Miðvági, og Íslandsloyvið flutt yvir á West Freezer, sum roynir við línu. Havbúgvin varð lagdur við bryggju í Miðvági, og útgerðin tikin úr. Men eisini í øðrum førum hava snelluloyvini [...] hægri prís. Í 1997 varð Íslandsloyvið, sum Gáshøvdi hevði fingið, selt snelluskipunum Norðsøka og Ægiri. Í 1998, varð tað býtt í trý til Kúrberg, Klakk og Kvikk. Nú eru línuskipini komin uppí. Í ár 2000 varð [...] varð alt loyvið selt Grunningi. Í 2001 varð tað selt Skørini. í 2002 verður loyvið endaliga avhendað einum felag í Klaksvík, sum eigur tvey skip, Jákup B og Líðhamar. Treytað er tó frá Fiskimálaráðnum