uppá spurningin, um hvønn týdning hetta symbolið mundi hava. Svarið tey fingu frá Edwardi var sera einfalt: - So síggja tit handa lítla fýrakantin beint undir Betlehems-stjørnuni. Hetta lítla opið er í roynd
sum eg vil, eingin skal ráða yvir mær, tað er ofta okkara hugsan. Men lívið lærir okkum, at so einfalt er tað ikki. Við lóg skal land byggjast, tað er ein aðaltáttur í okkara samfelagsskipan, og eftir
boðskapi tey hoyrdu! Og hvat merkir so hetta, at tey fingu ein sting í hjarta? Jú, tað merkir sera einfalt at boðskapurin sum Pætur júst hevði talað til teirra, talaði til samvitsku teirra. Ikki bert til
vit vilja tæna honum ella ikki. Í grundini hevur eingin uppiborið nakra løn, tí at lønin er heilt einfalt náði. Men tá ið lønin er náði, tað er: gáva uttan at hava hana uppiborna, so er lønin so óendaliga
løgtingið. Tá eg, í mínum ungu politisku døgum, spurdi hann um ráð, svaraði hann mær altíð sera einfalt aftur. Hann segði við meg, at týdningarmest av øllum var, at eg altíð skuldi standa inni fyri tí
mundið, tá nógv virksemi var í Rækjuvirkinum á Oyri. Jan búði soleiðis fyri, at tað var bæði stutt og einfalt hjá honum at ganga ella súkkla til arbeiðis. Hansara starv kom at vera trukkførari, og eftir at hava
lagnum Ost í Nato, har hann rímar grind, mynd, vind, synd, tind, lind, hind til húðloysi. At skriva einfalt Á sjey løgum eigur Kaj Klein sjálvur orðini, hesi sita eisini sera væl. Hann dugur væl at skriva
fingu hjarta fyri at røkka fólkinum á smáplássunum við boðskapinum. Við einum góðum maskinbáti var einfalt og lætt at sigla og koma fram bæði í Norðoyggjum, Nólsoy, kring Eysturoynna og Sundalagið og allan
síðan seint í nítjandu øld, men hvat hetta merkir fyri fisk og hval, sum livur í sjónum, er ikki so einfalt at meta um. Regluligar kanningar av fiski úr Føroyum, tvs. saltfiski til útflutnings, byrjaði seint
loyst, um børnini ikki vóru við. Á fleiri arbeiðsplássum eru eisini skipanir uppbygdar, ið heilt einfalt bert loyva 30/35 tíma størvum – tí annars heldur tímajáttanin ikki. Arbeiðsætlanin krevur, at allur [...] tað torført hjá fólki at arbeiða fulla tíð á dagstovnaøkinum. Lønin og umstøðurnar leggja heilt einfalt ikki upp til, at tað loysir seg, og skipanin kann mótvirka tí. Flest øll ynskja at hava nakað av