n í Svínoy er øðrvísi enn í Havn. At enda vísa tey eisini á, at tey hvør sum ein hava givið avkall upp á nógv. Børnini hava givið avkall upp á skúla, vinir og frítíðarítriv. Og tað hevur óivað ikki verið [...] støðini eru góð at búgva í á hvør sín hátt. Í Svínoy hava serliga teir báðir elstu, Elias og Dánial, snoddað meira til vaksnamannalívið enn teir gjørdu í Havn. Teir eru bidnir á fjall nakrar ferðir og hava [...] upp á so stutta tíð. Og alt hetta hevur sjálvandi gjørt sítt til, at tað hevur verið sera torført at samansjóða teirra børn í mun til aðrar familjur, har børnini vaksa upp saman. Ásmundur vísir á, at tey

valdur í býráðið á Tvøroyri fyri Javnaðarflokkin í 1976 og sat fram til 2000, tá hann ikki stillaði uppaftur. Hann var borgarstjóri á Tvøroyri í átta ár frá 1984 til 1992. Danjal av Rana býr á Suðuroyar Ellis [...] Hann er ein av grundsúlunum undir fakfelags- og javnaðarrørsluni á Tvøroyri. Danjal av Rana var valdur í nevndina í arbeiðarafelagnum Fylking í 1970, hann stjórnaði løngjaldsstovuni hjá felagnum, og hann [...] hildið ordiligan føðingardag, men tað setir korona ein stoppara fyri, so føðingardagurin verður hildin á heiminum fyri teimum nærmastu. ---- Niðanfyri er samrøða, sum Sosialurin hevði við Danjal av Rana, tá

iðgerðin á Landssjúkrahúsinum er merkt av líkasælu og tilvild. Hinvegin er tørvur er á at kanna viðurskiftini nærri og tryggja, at góðskan er í lagi á sjúkrahúsinum. Hetta komi eg nærri inn á seinni í [...] við sær, at seingjardeildin á G4 er yvirfylt, av tí at so torført er at útskriva sjúklingarnar, og í summum førum hava fólk eisini kent seg illa viðfarnan ella slept upp á fjall av Landssjúkrahúsinum, [...] at fáa skil á, so føroyingar aftur kunnu hava álit á týdningarmiklasta vælferðartilboði føroyinga? Nær verður ein nøgdsemiskanning gjørd millum føroyskar sjúklingar viðvíkjandi tænastuni á Landssjúkrahúsinum

Skála: Bárður á Reynatrøð – Jóhan Waag Høgnesen, Kristian Martin Jakobsen, Pætur Dam Jacobsen, Djóni Petersen (Rói Olsen, 56.) – Niels Pauli Danielsen (Aksel B. Danielsen, 75.), Mikal á Reynatrøð – Heðin [...] (fyri leikbannaða Jákup á Borg) EB/Streymur – Víkingur 0-2 (0-0) 0-1: Ari Olsen 0-2: Jákup Johansen Dómari: Alex Troleis EB/Streymur: Rói Zachariasen – Magnus Jarnskor, Árni G. Olsen (Teitur D. Olsen, [...] Í kvøld klokkan 20 fer bólturin á rull í Runavík, har NSÍ og HB fara at seta punktum fyri fyrsta triðingin av ársins landskapping. Fýra dystir vóru í gjár. KÍ, B36 og Víkingur vunnu, og tað ber við sær

tíbetur fingu serfrøðingar út í al­menn­ingin - Bjørn á Heyg­um og síðani Kára Pet­er­sen - at gera vart við tað, sum Tjóð­veld­is­flokk­ur­in hevði ført fram á allan hugs­andi hátt, síðani upp­skotið sá dagsins [...] a trup­ul­leika, men um pol­it­iska ómegd - bygda á vónir um, at ongin sá, hvat gekk fyri seg. Longu sama dag, sum upp­skotið varð lagt fyri Løg­tin­g­ið, hevði Tórbjørn Jac­obsen grein í bløðunum. Har [...] løgfrøðisligur smá­lut­ur knappliga reiv fyri eygunum á honum hós­dag seinnapart. Tað er bert pol­itiskum hugsjónum og sam­felagsábyrgd frá fólki, ið ikki sita á tingi, fyri at takka. Enn hómast onki pol­itiskt

John Viljam Johannesen. John Viljam legði so mikið fyri, at hann misti skógvin á vegnum. Hann tók sær ikki tíð at seta hann á aftur, men rann teir seinatu 200 metrarnar við bert einum skógvi. Tey størru [...] Fyrireikararnir leggja dent á, at øll eru vælkomin at luttaka, hóast tey ikki eru við í samlaðu Daewoo Marathon Cup kappingini. Annars sær skráin leygardagin soleiðis út: 12.30 Tilmelding á Bursatanga 13.00 Startur [...] at renna vóru hampiliga góðar, hóast nakað av vindi var. Hallur vann Hjá monnunum vann Hallur Holm á Daewoo Marathon Cup meistaranum í fjør Guttormi Sørensen. Teir báðir fylgdust meginpartin av teimum

kona William Sloan, Elspa, var systir Djóna í Geil, sum var pápi Kristin. Kristin skrivaði: William G. Sloan f. 4. September 1838 Død 4. september 1914 I Fredags døde – paa sin 76. Fødselsdag – den Mand [...] Poul umframt at vera systkinabørn eisini bestu vinir. Keldur: Tingakrossur FF-blaðið men Gud gav vøkst Á gravsteininum stendur: MISSIONÆR WILLIAM GIBSON SLOAN F. 4. SEPTEMBER 1838 I DALRY SCOTLAND. D. 4.SEPTEMBER

kvinnum, ið er í Noregi, Danmark og Svøríki í hesum døgum. Svøríki og Noreg vunnu trivaligar sigrar á Kina og Eysturríki, meðan Danmark hevði heldur tungt hoyggj við Serbia. HER eru úrslitini og málskjúttarnir [...] Chile – Danmark, kl. 19.30. 5. desember: Serbia – Chile, kl. 17. Danmark – Rúmenia, kl. 19.30. Bólkur G: Spania – Ukraina 32-20 (16-12) Spania : Mireya Gonzalez Alvarez 6, Lysa Tchaptchet Defo 5, Soledad

ovurstóra arbeiði, sum liggur í at menna og røkja eitt gott, trygt og tíðarhóskandi samferðslunet á landi og á sjógvi. Tíverri er játtanin til viðlíkahald lutfalsliga nógv lækkað síðani 1996, tá játtanin var [...] kundi hildið fram. Tí avrikslistin er langur, so tað verður ov drúgt at nevna alt tað, sum er komið á skaftið hesi árini. Men eitt er vist: Við at tryggja eina javnari atgongd til ríkidømið, styrkja vit [...] møguleikum at læra føroyskt og fyri at okkara nýggju borgarar fáa eitt virðiligt pláss í okkara landi. Sá á kvf.fo í gjár, at útlendskar kvinnur ikki altíð hava tað so gott. At tær uppliva fordómar og einsemi

at finna á hesum lista. – Eg eri bara nevndur í einari avís. Tað er sjálvandi stuttligt og eitt stórt herða­klapp, sigur Remi frynt­liga, tá vit hitta hann á høvuðs­sætinum hjá Danske Bank á Kongens Nytorv [...] leiðandi starvi, kanst tú lesa um aðra­staðni á hesum síðum. Greitt er tó, at tey eru mong, ið kunnu vísa á eitt munandi fjøl­broyttari CV enn hann. Remi er útbúgvin á CBS og hev­ur arbeitt í Danske Bank – hvørki [...] Les. Tak gjarna bachelor­partin á einum universiteti og yvirbygnaðin á einum øðrum. Tekur tú so eitt semest­ur í London ella París, so ert tú væl stillaður. Við­kom­andi lestrararbeiði er av­gjørt ein