Hóast gravgangur hevur verið eftir at sleppa at giftast 7. juli, metir Heri Joensen, at ymisk onnur viðurskifti eisini gera, at so nógv pør hava valt 7. juli sum brúdleypsdag. Tað skerst tó ikki burtur, at

Dahl skal minnast til, at løgtingsformaðurin hoyrir einum ættarliði til, sum eg sjálvur, ið fekk sína 7 ára málsligu útbúgving í føroyskum, í einum ofta vánaligum bygdaskúla í fimmtiárinum. At vit ikki eru [...] Dahl, ið kanska hevur studerað málið mesta av lívi sínum, er keðuligt fyri okkum, sum bert hava nevndu 7 ára lærdóm í føroyskum. Tó, vil eg siga, at um tað er soleiðis, at vit »gomlu« frá skúlanum í fimmtiárinum

3-0: Tummas Hans Rubeksen 43. 4-0: Jón Nielsen 52. 5-0: Tony Rasmussen 57. 6-0: Tony Rasmussen 59. 7-0: Jón Nielsen 62. 8-0: Tony Rasmussen 69. 9-0: Jón Nielsen 85. 10-0: Jákup Martin Joensen 88. 11-0: [...] Arthur Tausen 53. 4-1: Krzystof Popczynski 57. 5-1: Krzystof Popczynski 65. 6-1: Rói Mohr Danielsen 70. 7-1: Tróndur Vatnhamar 77. br 8-1: Uni Arge 87. 9-1: John Eystberg 89. TB-LÍF 2-1 (0-0) 1-0: Kaj Roest

7. b í Tórshavnar kommunuskúla skipar fyri ungdómsdiskoteki á Platform komandi fríggjakvøld. Fyri at fáa rætta diskoteksumhvørvi, hevur flokkurin við foreldrabólkinum á odda, leigað Platform. Nú hava tey [...] mál, og fara tey væntandi at skipa fyri eini tveimum tiltøkum afturat áðrenn farið verður, siga tey í 7. b í Tórshavnar kommunuskúla.

minuttir, har hvørki liðið fekk skorað. Stutt áðrenn farið var til hálvleiks, legði VÍF seg á odda 7-6, men við bert tveimum minuttum eftir at leika í fyri steðgin, fekk Søljan skorað tvey mál, og tískil [...] tá ið steðgur var. Í seinna hálvleiki fekk heimaliðið eisini betru byrjanina, og tær komu á odda 11-7, áðrenn tað aftur eydnaðist VÍF at koma á máltalvuna. Eftir hetta tóktist tað lítið sannlíkt, at gestirnir

5SÍ3 Enska Premier League stig 1Man Utd.66 2Chelsea60 3Liverpool50 4Arsenal49 5Bolton47 6Reading43 7Portsmouth41 8Everton39 9Newcastle36 10Blackburn34 11Tottenham33 12Middlesbr.32 13Aston Villa32 14Fulham32 [...] Enska League One stig 1Oldham58 2Scunthorpe58 3Nottm Forest56 4Yeovil54 5Bristol City53 6Tranmere49 7Swansea47 8Blackpool47 9Doncaster46 10Carlisle46 11Hudddersfield42 12Gillingham41 13Port Vale40 14Millwall39

Charalambous, 6. Stelios Okkarides (2. Costas Kaiafas, 61.)?. 14. Stavros Georgiou, 3. Nikos Nikolaou, 7. Konstantinos Makridis (8. Marios Neofytou, 69.), 15. Marios Ilia ? 9. Ioannis Okkas, 10. Konstantinos [...] Johannesen (Liðskipari), 5. Jón Rói Jacobsen, 2. Súni Olsen ? 9. Jákup á Borg, 8. Julian Johnsson, 7. Fróði Benjaminsen, , Rógvi Jacobsen (10. John Petersen, 76.), 12. Claus Bech Jørgensen (15. Atli Danielsen

Rúni Rasmussen, 11. Milic Curcic, 14. Iulian Florescu (22. Arnhold Berg, 77.) - 8. Bjarni Jørgensen, 7. Nenad Stankovic, 16. Pauli G. Hansen, liðformaður (15. Sveinur Justinussen, 80.), 9. Hanus Thorleifsson [...] liðformaður - 6. Jussi Kuoppala, 14. Jarkko Wiss, 16. Kari Sainio, 15. Petri Heinanen - 19. Heikki Aho, 7. Jussi Kujala, 13. Sakari Saarinen - 8. Mika Lahtinen (18. Toni Junnila, 58.), 10. Velibor Kupunovic

millum 3 og 7 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri og útnyrðingi, seinni andøvsgul upp í ein strúk. Skýggjað við regni ella ælaveðri. Hitin millum 3 og 7 stig. Leygardagin

Fríggjadagin 7. november kl. 16 til 18 letur Olivur við Neyst upp listaframsýning í Galerie Focus í Gríms Kambansgøtu 20 í Havn. Tema fyri hesi framsýning er landslagið, bátabrúgvin, fólk, arbeiði og umhvørvið [...] kl. 16 til 18. Fernisering er fríggjadag kl. 16 til 18. Skráin hjá Galerie Focus komandi árið: 2003 7. - 21. november: Olivur við Neyst 5. - 19. desember: ymisk listafólk 2004 6. - 20. februar: Heðin Kambsdal