midnátt fara vit sjálvandi at skjóta nýggja árið inn við fýrverki - við vón og ynskjum um, at árið 2013 fer at verða eitt sera gott ár, har tað fer at gangast øllum væl. Tað eru maður og børn hjá Kristinu, sum [...] betri at njóta vakra útsýnið, tá fýrverk verður skotið enn sjálv at skjóta. Tí er tað so frálíkt, at tað eru so mong, ið elska at skjóta fýrverk. Kristina vísir á, at vanliga er nógv lív á gøtuni og í g [...] eftir besta førimuni - at virka fyri hesum uttan mun til, um tað er 1. januar ella ikki. Hinvegin haldi eg tað vera gott, at nøkur brúka nýggjárið sum ein varða fyri nøkrum, tey ynskja at náa. Um hetta kann

hotellið. - Tað verður ikki kommunan, ið skal byggja eitt hotell. Vit gera miðbýin, og so royna vit at fáa røttu partarnar at tosa saman, um møguleikan fyri at byggja eitt hotell, tí vit meta tað hevði verið [...] borgarstjórin, at virka verður fyri at byggja eitt nýtt hotell, ið skal vera í nýggja miðbýnum í Klaksvík. Síðan hevur verið arbeitt víðari við verkætlanini, men borgarstjórin leggur dent á, at tað ikki er kommunan [...] verið gott fyri býin, greiðir borgarstjórin frá. Hóast kommunan ikki verður byggiharri, so upplýsir Jógvan Skorheim, at kommunan vónar, at eitt nýtt hotell í býnum fer í minsta lagi at hava 60 hotelkømur

Sosialinum fer at kosta einar 200 mill. kr. tvs. nærum tað sama sum tað kostar at bora ein brunn. Petur Joensen leggur dent á, at tað er týdningarmikið fyri leitingina, at virksemi er alla tíðina. -Tað finnast [...] oljuleiting, at feløg gera kanningar, sum vónandi aftur kunnu føra til, at tað verður borað. Petur Joensen er fegin um, at StatoilHydro hevur avgjørt at longja sítt loyvi frá 2. útbjóðing og nú fer undir eina [...] Jarðfeingi ætlar sær at vera á altjóða oljuframsýningini í Stavanger í heyst. –Vit vóru ikki við í fjør, men vinnan vil fegin hava okkum at vera við, og tí hava vit tikið avgerð um at fara til ONS í august

AB, og hon sigur, at tær á Argjum hava gott mót um, at tað skal eydnast at vinna steypafinaluna: - Venjingarnar hava gingið væl, og vit kenna okkum at vera væl fyri. Onkrar hava smávegis snuddir at dragast [...] Wardum, so fer AB ikki at skora trý mál í kvøld: - Eg vóni, at talan verður um undirhaldandi uppgerð, men tað er sjáldan, at trý mál verða skorað ímóti okkum, og tað vóni eg sanniliga ikki, at tað verða í [...] eingin er so mikið skadd, at hon ikki verður før fyri at spæla, sigur AB miðverjin. Allir KÍ spælararnir eru tøkir uttan Sofía Purkhús. At hon ikki er við verður mett at vera smeitur, men KÍ hevur stóra

Tað er synd at siga, at veðrið og fótbólturin hava gott áralag í Gøtu og Sarpugerði. Nú klokkan 15 skuldu Víkingur og AB hittast í Sarpugerði. Spælararnir hava hitað upp, men nú er tað greitt, at tað ikki [...] ikki ber til at spæla, tí tað er so nógvur vindur. Hetta er onnur ferðin í ár, at dystur í Sarpugerði er útsettur vegna vind. Enn er ikki greitt, nær dysturin verður. Tað er tó greitt, at hann verður ikki [...] darvar eisini á Skála, har 07 Vestur, og í Streymnesi, har KÍ er gestur hjá EB/Streymi, men hann darvar kortini ikki verri, enn at tað verður hildið vera ráðiligt at spæla.

Fólkaflokkinum um, at botnfrádrátturin skal lækkast. Tað skal bara ikki vera júst nú. Tí fer Sjálvstýrisflokkurin ikki at atkvøða fyri uppskotinum, um tað kemur á tingborð. Karsten skal leggja tað fram Óli Breckmann [...] líknandi uppskoti og er til reiðar at tengja tað saman við tí hjá Fólkaflokkinum, um neyðugt. ? Hevur Óli Breckmann hug at føra hetta uppskotið út í verki, er bara hjá honum og Fólkaflokkinum at koma til arbeiðis [...] Sambandsflokkinum sigur seg avgjørt vera sinnaðan at tosa nærri við Fólkaflokkin um uppskotið. ? Tað er einki at ivast í, at ein skattalætti til tey lágløntu er neyðugur, og tí taka vit sjálvsagt undir við

Men tað fer tíðin at vísa. Eg eri positivur og fari at arbeiða hart fram ímóti at koma í sama formin, sum eg var í áðrenn eg gjørdist skaddur, sigur Lukasz Cieslewicz. At Lukasz Cieslewicz ikki fer at spæla [...] nokk til at vera á vøllinum. Og tað verður Lukasz Cieslewicz heldur ikki restina av hesum kappingaráirnum. Orsøkin er, at Lukasz Cieslewicz hevur toygt krossbandið og má undir uppvenjing fyri at fáa knæðið [...] knæðið gott aftur. - Eg havi meitt mær krossbandið, men tað er ikki slitið, og læknin sigur at eg skal undir uppvenjing komandi 2-3 mánaðirnar, soleiðis at eg vónandi kann gerast heilt klárur aftur til komandi

sum er, og tað er ein sjúk fatan at halda, at Gud fer at "heysta" um vit vísa næstakærleika til "TEY". "TEY" eru VIT, og VIT vilja hava líkarætt í samfelagnum. Vit vilja hava, at fólk hava tað gott, kenna [...] Bíblian, sum vil vera við, at samkyndleiki er ein synd. Hetta tulka ávísir limir í føroysku samgonguni sum um at vit eiga at forða fólki, ið reint faktiskt eru samkynd, at vera til - at vera seg sjálvi. Man [...] Miðeystri), tí man fann útav at tað var rættari at lata fólk trúgva tað tey vilja, og lata tey sleppa at liva hareftir. Minnast tit? Eg helt at tað meir ella minnið var soleiðis í Føroyum, men nú ivist eg stórliga

Eg kundi hugsað mær at ferðast nógv meira í Føroyum. Tað besta, eg veit, er at vera í Froðba, har pápi mín er uppvaksin. Har er so deiliga friðsælt at vera, og børnunum dámar tað eisini sera væl. Suðuroyggin [...] ger teg í góðum lag? Gott veður og positiv fólk. Hvat ger tú í frítíðini? Ein stórur partur av míni frítíð fer til tónleikin, og tað er nakað, ið eg elski og gangi uppí við lív og sál. Ferðast tú í egnum [...] best og hví? Tað er ringt at taka dagar ímillum upplivingarnar í starvinum sum lærari. Hóast til tíðir strævið, so er tað eitt sera gevandi starv við nógvum góðum avbjóðingum. Og mínir næmingar og ikki

tónleikasøguni, og nógv væntaðu, at tað fór at vera trupult hjá Hanusi G. Johansen at gera eina nýggja útgávu við Poul F-yrkingum, ið livdi upp til ?Gaman og álvara?. Hesi fólk høvdu einki at stúra fyri, tí [...] samdir um, at fløgan er at kalla eitt meistaraverk. Nú verður aftur høvi at hoyra Hanus G. Johansen framføra bæði sangirnar á ?Hørpuspælaranum? og annað gott úr hansara tónlistarligu skjáttu,og onkrum heilt [...] við at gera eina nýggja fløgu við løgum, ið hann hevði sett til yrkingar hjá Poul F., vóru tað mong, sum ivaðust í, hvussu skilagott tað var. Útgávan ?Gaman og álvara? frá 1988 er ein varði í føroysku