sperdar, tá ið tær gista á Kreppumiðstøðini við børnum sínum. Jólamerkjagrunnurin letur Kvinnuhúsinum 50.000 kr. at brúka upp á góðar upplivingar fyri børnini, ið gista í Kvinnuhúsinum, sum hesi børn, hóast [...] føroysku børnunum, sum hvørt ár koma framvið á Barnadeildini á Landssjúkrahúsinum. Jólamerkjagrunnurin letur Spælihetjunum 15.000 kr. í stuðli, so at tey børn, sum koma á Barnadeildina, kunnu spæla og røra seg

atgongd til eitt øki í vesturheiminum sum er stak áhugavert í militærum samanhangi. Fiskiveiðuavtalan letur upp eitt portur inn í Norðuratlantshavið og vesturheimin. Við tí avmarkaða eftirliti, sum vit hava við

vonginum eru. Vit mugu fara skynsamt og hóvliga fram, uttan at seta okkara vælferð og fíggjarstøðu upp á spæl, fyri at tekkjast eini moralskari elitu, ið helst ikki sær ta stóru myndina fyri sær. At enda [...] umráðandi at minnast til, at vit øll skulu kunna vera við í grøna skiftinum, og ikki bara ein elita, sum letur hvørjum stempul í vinstragrøna samvitskukortið, hvørja ferð tey løða teirra grøna elbil við, í øllum

mennast. Skálagarður - nýggjur bústovnur Tíðliga í komandi ári fer ein nýggjur landsstovnur at lata upp í Klaksvík. Stovnurin, sum hevur fingið navnið Skálagarður, fer at rúma umleið 15 íbúðir, har málbólkurin [...] lærarum og starvsfólkum hava sína dagligu gongd. Hesin stóri skúladepil hevur onga høll, har tað letur seg gera at savna næmingar, lærarar o.o., men júst hesum hava vit í farandi valskeiðnum arbeitt hart

bert hava fólkapensjón. Grundin til at hetta letur seg gera, er, at tey við lágari inntøku fáa boligsikring í Danmark, sum ger, at roknistykkið gongur upp fyri tey. Hetta privata heimið í Dagmarsminde

Politiskur flokkur sigur, at um Føroyar loysa frá Danmark, so fer sethúsarentan upp á 7 prosent, eins og í Íslandi. Grundgevingin er, at Ísland hevur eina kredittrating frá Moody´s á A2. Onkursvegna meinar [...] Moody´s, so síggjast stórar munir í sethúsarentuni óheft av kredittratingini. T.d. sæst, at bankar í Japan, sum hevur eina kredittrating á A1 frá Moody´s (umleið tað sama sum í Íslandi), bjóða væl lægri s [...] ára fastforrentaðum láni á 3 mió. kr. við einum LTV omanfyri 75 er 2,99% frá stórbankanum SMBC í Japan. Í Noreg liggur bústaðarrentan á tilsvarandi láni á 4,81% hjá størsta norska bankanum DNB, meðan í

helst er dottin niður ímillum bryggjuna og skipið - ella er dottin á sjógv, áðrenn hann er farin upp í leytaran. - Vit eru ikki lidnir við kanningararbeiðið enn, men eftir øllum at døma er talan um eina [...] møguliga av lúnninginum, endar í netinum. Vaktleiðarin sigur, at málið verður so væl kannað, sum tað letur seg gera, men fyribils bendir alt á, at talan er um eina syrgiliga vanlukku.

sigur, at tá ið jólatræið á Tvøroyri verður tendrað í morgin, sunnudagin, letur nevniliga eisini ein spennandi jólaframsýning upp í gomlu, søguligu bygninunum á Tvøroyri. Talan er um Faktorhúsið, ella Roykstovan [...] fylgdu við. Síðan tá hevur ymiskt virksemi verið í handlinum, og nú á jólum verður handilin aftur latin upp sum ein gamal, føroyskur bygdahandil, sum vit kenna hann frá 1950-1970 og har fer at bera til at keypa

Kjøtkjallarin. Her letur Reyði Krossur upp í morgin. Talan er um endurnýtsluhandil, har fólk kunnu lata lutir, ið tey ikki nýta, inn, so onnur kunnu fáa gagn av teimum. Í morgin klokkan 16 letur nýggi endurn [...] endurnýtsluhandilin í Vági upp. Formaðurin í Reyða Krossi Føroya, Jóannes Eidesgaard, bjóðar vælkomin. Reyði Krossur bjóðar te, kaffi og rísalamang á Savninum á Gørðunum. Handilin er úrslitið av einum samstarvi

Nógv vitjaða spæliplássið í Grasagarði, millum Steinatún og Kongagøtu, letur upp leygardagin. Nýggja spæliplássið bjóðar inn til spæl, rørslu og uppihald, og við forvitnisligum upplivingum og uppihald