helst blivnir ein betri biti hjá nøkrum ferðafólkum. Ein hending, sum Ingi Sørensen er sera harmur um. - Tað ringasta av øllum er, at vit kunnu jú einki gera við tað. Eingin lóg forðar, at fólk taka tað [...] havi verið er mottoið vanliga “tak bara myndir við tær avstað, lat bara bløðrur liggja eftir tær”. Hetta tí, at man sjálvandi ikki kann oyða náttúruna, har man er. Men tað kann man so í Føroyum, sigur ein [...] Sørensen eftir ætlan til Finnlands á kavaraferð. Men til tað krevst serligt loyvi, sum tú skalt søkja um. - Tað er eisini av trygdarávum, men tað er púra vanligt, at tú skalt hava loyvi og ein guide við tær

av heum málunum eru skotin av teimum útlendsku leikarum, sum hetta kappingarárið eru at síggja í Føroyum. Tað er ikki nógv, tá talan er um meiri enn tjúgu spælarar, og tá bert tveir teirra (Waldemar Nowicki

Nú verður arbeitt við at fáa tænastuna "Faroese Online" tøka á føroyskum. Hetta er undirvísing í føroyskum máli, sum skal verða tøk á netinum og sum app á telefonum. Tænastan, sum skal verða ókeypis, er [...] fyri arbeiðinum er Hjalmar Petersen, lektari í málfrøði á Fróðskaparsetri Føroya. Hann sigur, at hetta arbeiði verður gjørt í samstarvi við Háskúla Íslands og málskeið teirra Icelandic Online. Tøknifrøðiliga [...] verður siktað eftir at gera fyrsta torleikastig atkomuligt á føroyskum, sigur Hjalmar Petersen. -Hetta verður einfaldir setningar, so sum "Eg eiti..." og líknandi, greiðir Hjalmar Petersen frá. Hjalmar

Tað er ivingarsamt, um Finnbogi Arge, landsstýrismaður í alimálum, fær undirtøku fyri ætlan síni um at geva útlendingum rúmari ræsur at gera íløgur í føroysku alivinnuna. Sum er, kunnu útlendingar eiga [...] Tjóðveldisfloksins, Heini O. Heinesen, helt, at størsti vandin var, um vit fóru at selja burturav okkara fiskirættindum. Men tað var tað ikki talan um í hesum sambandi. Tó helt hann, at tað var umráðandi, at vit [...] fyrst, ella leggja tað heilt niður, áðrenn teir rørdu tey norsku alibrúkini, um ein ella onnur kreppa tók seg upp, t.d. um marknaðurin sveik. Nú er uppskotið til viðgerðar í vinnunevndini. Les annars

sær hendan rættin aftur og tað tekur trý ár! Og hetta eru ikki danskar reglur í útlendingalógini vit tosa um. Hetta stendur í okkara egnu kommunuvallóg. Hetta er ein sonn søga anno 2016. Fyri meg er hon púra [...] valrættin til kommunuvalið! Orsøkin er, at hon hevur verið í Danmark og lisið! Her er ein sonn søga um ein tilflytara. Eina kvinnu, sum vit kalla Sheila og vit siga, at hon er fødd og uppvaksin í USA. Sheila [...] hennara rødd í býráðspolitikki. Fólk, við útlendskum uppruna, kunnu stilla upp og atkvøða til býráðsval um tey hava búð í kommununi í trý ár. Men ikki til Løgtingsval, tí har krevst, at tey gerast danskir

Vit hava er í blaðnum havt nógvar spennandi og hugtakandi søgur um føroyskar lagnur í fjarskotnum londum. Oftast er talan um góðar søgur um føroyingar, sum í heilt øðrum heimspørtum hava skapað sær eina [...] sum nakar. Hvussu hevði føroyskur tónleikur verið staddur, um hesi hjún ikki vóru flutt til Føroya, kundu vit spurt. Hetta er eitt gott dømi um, hvønn ríkandi og mennandi týdning tilflytarar hava her hjá [...] mest danskir embætismenn og handverkarar. Alt gott um tað - teir førdu mangar nýggjar og góðar tankar til landið eins og nýggja tøkni. Tá talan er um nýggja tøkni, so er sluppfiskiskapurin ein tann størsta

brosma. Onkutíð hava teir arbeitt eitt sindur av t.d. havtasku, men hevur hetta mest verið gjørt, um fyrispurningar eru komnir um hetta. Men tað hevur mangan staðið á at útvega nóg mikið av rávøru til virkið [...] onnur føroysk - og útlendsk virki um júst henda fiskin. Onkutíð hava teir tí eisini keypt trolfisk, um hann hevur verið nýggjur og góður. Tað er neyðugt við góðari rávøru, um ein ætlar at tann lidna vøran [...] Ov lítil rávøra Júst hetta við rávøruni hevur so aftur ført við sær at arbeiðið á virkinum ikki hevur verið nóg støðugt. Miðað hevur verið eftir at arbeiða 2000 tons um árið. Hetta eydnaðist eisini tvey

hava tey ikki hugsað um fyrr. Hvat er gott fyri ítróttarfeløg og virkir? Hvat ávirkar trygd og landaskil? Um vit taka tað seinna, vil eg vera við, at einki varð broytt í Noregi, um 50.000 føroyingar fluttu [...] gjørdu eina gølu burturúr tí. Men hvat hendi í Føroyum, um ein áttandapartur av einari promillu flutti higar bert úr Vesturevropa, fyri ikki at tala um Eysturevropa afturat? Hesin veruleiki má takast við, [...] ið er truppulleikin. Av tí at hetta ikki er eitt átrúnarligt evni, men eitt reint politiskt evni, so vil eg gera vart við, at tú stendur frítt at trúgva hvat tú vilt um ta søguna, sum eg nú skal lýsa

lurin varpar ljós á støðuna hjá útlendingum, sum søkja um uppihaldsloyvi í Føroyum. Í báðum málunum, sum vit umrøða í Vikusiftissosialinum hetta vikuskifti, eru atfinningarnar, at myndugleikarnir stara [...] persónunum og avleiðingarnar, teirra avgerð fær fyri umsøkjararnar og fólkini um tey. Kristina Samuelsen, advokatur, sigur, at tað ræður um at finna røttu javnvágina millum lógina og menniskjalig atlit. Lógin skal [...] sigur Kristina Samuelsen, advokatur. Hóast vit hava felags lógir at ganga eftir, so er talan ikki um ein “eksaktan videnskab,” sum hon málber seg. - Tað fara altíð at liggja metingar undir avgerðunum

løgmann og verja fyri ítróttin? ? Tað veit eg ikki! Hetta er ikki eitt mál, sum snýr seg um ítróttin einsamallan. Hetta er eisini eitt mál, ið snýr seg um útlendska arbeiðsmegi í Føroyum sum heild, og tí [...] føroysku arbeiðsmegina at hugsa um. Øðrumegin skulu vit hugsa um, at tað skal bera til hjá føroyskum ítróttarfeløgum at hava útlendsk ítróttarfólk. Men vit hinvegin eisini hugsa um, at føroyska arbeiðsmegin [...] eini arbeiðaraløn. Hini 48% av lønini kunnu tey so vinna hjá øðrum arbeiðsgevarum. ? Hetta snúði seg fyrst og fremst um at fáa málið avgreitt. Tað hevur ligið í óvissu í langa tíð og sostatt hevði tað stóran