Hesin floti er minkaður niður í ein brotpart av tí hann var, og hann er als eingin hóttan fyri nakran stovn, sigur Olsen. - Tað eru so fáir bátar – og menn við – sum eru í hesi vinnuni, so ístaðin fyri at hjálpa [...] hjálpa til við at køva hana heilt, eigur øll avmarking at verða tikin av, sigur gamli vinnulívsmaðurin. - So hevði kanska onkur hildið fram nøkur ár aftrat, leggur hann afturat. Hann heldur, at onkur vildi [...] ikki meir, og so halda teir uppat, so tað avmarkar seg sjálvt. Tí eigur øll avmarking at verða tikin av útróðrarflotanum, heldur Olaf Olsen.

ligið og bíðað uttan fyri um náttina - millum eitt heilt hav av størri og smærri ísflakum í sjónum. Útróðrarmaðurin, Salomon Petersen, sum eigur filmsbrotið, heldur, at tað er deiligt at vera útróðrarmaður

útróðrarmenn, sum selja veiðina um Fiskamarknaðin á Toftum, eru nógv bjartskygdari, enn teir hava verið leingi. Fleiri línuskip hava annars boðað frá landing á Toftum fríggjadagin og sum skilst, hava skipini [...] sleppa avstað aftur. Trolbáturin Hansa Maria landaði góð 16.000 pund á Toftum í gjár. Meginparturin av veiðini var havtaska. Nakrir útróðrarbátar landaðu eisini á Toftum í gjárkvøldið, og Harry Benjaminsen [...] hampiligan fiskiskap. Harry Benjaminsen sigur, at línuskipini Kambur og Eystnes, ið eru millum skipini, sum koma inn at landa fríggjadagin, væntandi fara at hava eini 100.000 pund í part.

gjørdar, og menn kundu fáa væl av makreli, bæði innari og ytri, tó at teir ikki vóru líka væl útgjørdir, sum fleiri av norsku bátunum eru. Trupulleikin í fyrra helmingin av summarinum er, at makrelurin er [...] vísir á, at el-drivnu snellurnar, sum teir hava í bátinum, hava forrit til makelveiði, og tað verður hetta, sum teir fara at brúka í veiðini. - Mær vitandi hava el-snellur, sum verða framleiddar í Føroyum, [...] leggur hann aftrat. 30-60 húkar Tá tú sært bát, sum er riggaður til dyrging eftir makreli, sært tú eisini dergur og rullur, sum dergurnar verða drignar eftir. - Sum eg havi skilt, brúka menn alt millum 30 og

menn sína upplæring í flakavinnu, og flakavirkið hjá Nordafar var fyrimynd fyri fleiri av teimum flakavirkjum, sum komu í Føroyum í sekstiárunum. Fløkini vórðu seld til Bretlands og USA, og frystiskip sigldu [...] Tað var ikki meir, enn stavnarnir á honum komu undan, tá teir sigldu suðureftir, segði ein, sum sá Karl dansa av frøi afturi í rong, meðan hann sigldi til avreiðingar. Veiðan vá 19.300 pund. Hetta var størsta [...] Jespersen. "Sildin" ein fót longri Ein av kappingarneytunum hjá "Grindafossi" og "Giguni" var seksæringurin "Sildin" úr Svínoy. Hetta var ein grønlandsbátur, sum Bjarni Jacobsen hevði smíðað beiggja sínum

í Meginfelag Útróðrarmanna - Fiskiskapurin hjá útróðrarbátunum hevur veriðá leið tann sami í ár, sum hann var í fjør, men prísurin er farin niður í eina helvt, og tað rakar okkum meint, sigur Auðunn

num, og teir bátarnir, sum høvdu nakað av hýsu, fingu væl burturúr. Hægsta boð upp á hýsu í dag var 20,50 krónur, og tað lægsta boðið var 17,10 krónur. Umleið fýra tons vóru av hýsu á uppboðnum. Hýsa II [...] meðal, og meðalprísurin á hýsu III var 18,77 krónur. Toskaprísurin var lágur. Knappliga 20 tons vóru av toski, merst III og IV, og meðalprísurin var ávikavist 11,28 krónur og 9,86 krónur fyri kilo. Tilsamans

at selja sínar bátar ella at lata teir høggja upp. Tað vísir seg, at meiri en helmingurin av útróðrarmonnunum, sum hava egnan bát, klára ikki at rinda rentur og avdráttir. Serliga har norðuri í landinum [...] fer minkað eina helvt. Høvuðsorsøkin er, at bátarnir sleppa bara at fiska ein tíggjundapart av tí toski, sum teir sluppu at fiska fyri fimtan árum síðani, sigur norska útvarpið. At prísurin so eisini hevur [...] útróðrarmenn komnir í fíggjarliga trongstøðu. Ein fyribilskanning vísir, at fleiri hundrað útróðrarmenn, sum hava egnan bát, megna ikki at rinda bátin, men hildið verður, at talið í veruleikanum er nógv størri

Sosialurin í morgun gekk fram við Kósabryggjuni, var ein útróðrarmaður komin aftur av útróðri. Hann hevði fingið eini 1000 pund av fiski, 1/3 var hýsa og 2/3 gráur fiskur. Hann sigur, at nú streymurin er betur [...] línuni. Og soleiðis var tað í morgun. - Flestu bátarnir egna gággu, sum nógvir veiða sjálvir. Aðrir keypa hana frá øðrum, ið veiða gággu, sum teir selja til útróðrarmenninar. Á útróðrarmanninum skiltist, at [...] egna á vanligan hátt við hond og aðrir seta úr trakt. Sjálvur helt hann fyri, at tað er minni arbeiði av at seta við trakt og gággan hongur væl á húkinum, tá ið hon verður egnd í traktini.

eina serstaka makrelkvotu, sum í ár er á sløk 400 tons. Ein sonevndur klasulur er á hesi kvotu sum sigur, at kvotan skal fiskast við øðrum reiðskapi enn trol og nót. Tey árini, sum henda kvota ikki hevur verið [...] seinnu túrarnar, sum vit gjørdu, var, at royndin var stutt. Hin fyrra túrin av hesum báðum seinnu fingu vit 2,5 tons, og síðan fingu vit 4,5 tons á okkara seinasta túri, sigur hann. Teir, sum eiga Kallanes [...] Eyðólvur Vang í Klaksvík og Kári Klettskarð í Kongstovu í Haraldsundi, sum eiga bátin, og tað er Kári Klettskarð í Kongstovu sum er skipari. Umborð á Kallanesi hava teir tíggju makreldergur, og tað eru