i hjá Vágakórinum hesaferð. Tað frættist úr Vágum, at vanligt er, at væl av fólki plaga at lurta, tá Vágakórið hevur konsertir. Tó er ikki vanligt hjá kórinum at halda konsertir hesa tíðina, nú sólin stendur [...] svenskir og enskir sangir verða eisini sungnir. Og tað skal ikki undra nakran, um onkur latínskur ella afrikanskur sangur eisini sníkir seg ímillum, verður sagt úr Vágum. Íslandsferð Gjøgnum veturin og [...] spennadi verður at vita, um fólk velja at seta seg inn at lurta eftir summarsangum frá Vágakórinum ella tey heldur fara út at njóta náttúruna og tann tónleik, har er. Konsertin á Giljanesi verður sunnudagin

vóru við hesa ferð. Helmar Lassen er farin til Íslands við línuskipi, og Ove Nysted var leikbannaður, tí hann sá reytt í unglingadysti mánakvøldið í síðstu viku. Tá dómarin bríkslaði fyri síðstu ferð vóru [...] teir ongantíð vunnið, og tá havt verður í huga, at klaksvíkingar ikki hava verið sørir, og at teir hesa ferð høvdu styrkt seg við onkrum spælarum, ið eru komnir heim av flatlondum í summarfrí, so vóru fyr [...] misnýttu, men hesa ferðina eydnaðist tað Halltóri Joensen at skora. Um klaksvíkingar vena seg um hetta, so er tað ikki so undarligt, tí tá innleggið kom úr vinstra borði, sá tað út til, at tveir ella tríggir

sannførandi, og teir royndu at vera skjótir í vendingini, tá teir høvdu fangað bóltin. Hesa ferð var KÍ í einari meiri ella minni 3-4-3 útgávu. John Hansen tók sær mest av Egili Zachariassen, sum endiliga fekk [...] samstundis mugu vit staðfesta, at tað er ein dygd, tá klaksvíkingar megnaðu at gera nyttu burturúr. Hesa ferð stríddi Heðin á Lakjuni seg til innkast í vinstru, bólturin varð tveittur inn í brotsteigin, B36 [...] legði fyri sum eitt ódnarveður. Teir fluttu seg, funnu væl hvønn annan, og onkra ferðina var vandi á ferð, men eingin var í brotsteiginum at stýra tvørbóltunum í kassan, og tá fyrra umfarið var hálvrunnið

framúrskarandi langskot frá Tórði Holm, sum øll sóu í málinum ? ella bjargaði træverkið ella viðspælarar á strikuni fyri hann. Bert eina ferð eydnaðist tað vágbingum at fáa bóltin framvið honum, men tað málið [...] metrum hetta kappingarárið (teir hava skotið seks brotsspørk í ár, og fimm av teimum eru misnýtt!). Hesa ferð varð John Eystberg settur at skjóta, men bólturin fór við síðuna av. Men nakað miðskeiðis í hálvleikinum [...] ikki vegin til málið, hóast tað var nær við fleiri ferðir. Millum annað hevði John Eystberg, sum hesa ferð var defensivur á miðjuni, meðan Tórður Holm og Milan Culjic (var millum teir bestu hjá vágbingum)

fingið sigursmálið tá. Men tað kom ikki, og sostatt noyddist HB fyri aðru ferð í ár at fara av heimavøllinum uttan at vinna. Fyrru ferð var móti NSÍ, og B68 brúkti nøkulunda somu uppskrift sum grannarnir hinumegin [...] Hvørki HB ella B68 megnaði at fáa málið, sum kundi tryggjað teimum øll trý stigini, hóast bæði liðini vildu vinna og eisini høvdu kjansirnar til tað. Serliga í seinnu helvt av seinna hálvleiki, tá støðan [...] Veikleikin hjá honum er bert, at hann hevur hug at gera alt ov nógv burturúr, tá hann verður feldur ? ella dettur sjálvur ? og tí fáa dómararnir ilt eyga til hann. Móti endanum vildi B68 vera við, at brotsspark

at vinna hvørja ferð. Næstu trý vikuskiftini verður kappróður á skránni hvønn leygardag, og um vinnarabátarnir vera teir somu hvørji ferð, so verður tað longu annan leygardag meiri ella minni greitt, hvørjir [...] Allir partar vóru misnøgdir við, at róðrartíðin á norðoyastevnu var longri enn tríggjar tímar, men hesa ferð gekk betur. Síðsta skotið í kappróðrinum í Sundalagsstevnuni í Hósvík leygardagin varð latið av [...] monnum og áttamannaførini kappaðust. Arnbjørn Madsen hevur róð kapp í nógv ár. Í fjør var hann fyrstu ferð valdur til høvuðsdómara, og í ár hevur hann verið høvuðsdómari bæði í Klaksvík og Hósvík, og komandi

seg hóttar, so er svarið nei: ? Vit høvdu somu ferð alla tíðina, men tey síðstu tjúgu tøkinin taka vit altíð ein spurt, og tað gjørdu vit eisini hesa ferð, sigur Sofus T. Hansen. Tá hann og bátsfelagarnir [...] omanfyri standandi trupulleikar at dragast við, og tí at teinurin, sum skuldi leggjast afturum hesa ferð var fimm hundrað metrar longri, enn hann var í Klaksvík, har 10-mannaførini róðu fimtan hundrað [...] T. Hansen. Nýggi báturin Tvørámenn vóru fyri fyrstu ferð á stevnu við nýggja Suðuroyinginum. Gamli báturin, sum var frá 1934, luttók fyri síðstu ferð í kapping á norðoyastevnu, og tvørámenn knýta so nógv

takka. Báðir vóru í góðari venjingarstøðu, teir høvdu ferð, og teir megnaðu sjálvir at avrika eina rúgvu. Jónsvein Thomsen hjá B71 vísti enn eina ferð, at hann hevur gott máltev. Bara tríggir minuttir vóru [...] hann økti eftir innlegg frá Hergeiri Eldevig, so góvu gøtumenn uppat, og Hergeir økti til 5-1 ? hesa ferð dró hann úr vinstru. Ken Bærendsen staðfesti tennissigurin í síðsta minutti, tá hann við høgra beini [...] sína kós, sum er niður úr 3. deild, og so er spurningurin, um teirra lið í 4. deild flytir uppaftur, ella um talan yvirhøvur verður um upp- og niðurflyting. Men tað er nakað tíðliga at tosa um sovorðið enn

venjingardystir um hesa tíðina, tí tað eru fleiri mánaðir síðani hinir flogbóltsleikararnir fóru í summarfrí. ? Skulu vit sammeta okkum við fótbólt, so hevði landsliðið skula til dyst í desember ella januar fyri [...] útlit til at kappingin gerst enn harðari. Nýggjar oyggjar, sum ikki hava verið við fyrr eru við hesaferð. Cayman Islands er ein teirra, og hóast Niclas Joensen ikki kennir nakað til teirra, so er hann

Mærsk Mc-Kinney Møller eftir hesa vitjan fer at hugsa um at gera íløgur í Føroyum? - Eg haldi, at fyri nógv donsk virkir hava Føroyar verið at samanborið við Bornholm ella aðrar danskar oyggjar. Men tann [...] Mc-Kinney Møller vóru privat, so tað er avmarkað, hvat hann hevur at viðmerkja. - Hetta er fyrstu ferð eg havi hitt Mærsk Mc-Kinney Møller, men sjálvandi hevur tú gjørt tær eina mynd av hesum dugnaliga