"haaf sta­tions", sum tó minkaðu í týdningi, tá hetlendingar fóru at nýta sluppir heldur enn seksmannafør. Pløyen heldur, at Oynd­arfjørður og Hvannasund høvdu verið góð pláss í Føroyum at havt útróðrar­støður [...] at vera so kræsnir í mati! Hann ivaðist ikki í, at upsi mundi vera at fáa á Munka­grunn­inum, men bert roynd­ir kundu staðfesta hetta. Komandi partur Emil Madsen Hoff var landslækni í Føroyum. Tveir smáir [...] bæði konufólk og mannfólk - sum arbeiddi fisk, eins og vit nógv ár seinni gjørdu í Føroyum. Tá var einasta fiskaframleiðsla í Føroyum nakað av stokkfiski. Eisini á Burra vóru teir fúsir at læra frá sær, hvussu

Katrina greiðir væl frá viðurskiftunum í Havn, og hvussu nógv Havnin var broytt í 1932, frá tí hon var ung! Tá skuldi hon sæð Havnina í dag. Her skal endurgevast okkurt av hesum, sum eisini vísir, at hon [...] (1844-1932), sum áður er um­­rødd­ur í hesi røð. Tað eru børn og abbadóttir hjá hon­um sum »eiga« hesa grøv­ina. Aðrir eftir­komarar hjá hesum báðum eru tey av Kamarinum í Havn. Átti nógvar bøkur Anna Katrina [...] Haandtenen. Tað kann verða nevnt, at nevnda krónprinsavitjan hevur verið umrødd í Mið­vikuni, tá ið hann var á vitjan í Stóru Dímun. Ræddust fremmand skip En særlig Begivenhed fra 1866 har særligt fæstnet

696,00 í A-partabrøvum til kr. 5.080.785,00 Inngjaldingarháttur: Kr. 309.696,00 í øðrum virðum til kurs 2.906. Tekningarreglur: Felagið verður teknað av allari stjórnini og nevndarformanninum í felag, [...] ar-nr. Sp/f 3193, Sp/f Norðberg, 740 Hvannasund. Navn: Nýtt navn: Sp/f Norðberg í likvidatión Stjórn: Farin frá sum stjóri: Poul Johannes Simonsen, 740 Hvannasund Innkomin sum likvidator: Anna Maria Joensen [...] Skrásetingar-nr. P/F 1346, P/F Kneysur, 625 Glyvrar. Fusión: Skráseting Føroya hevur í dag móttikið fusiónsætlan samsv. § 134 a í P/F-lógini: A. Navn: P/F Kneysur (P/F-nr.1346), 625 Glyvrar B: Navn: Sp/f Gorm

Andreasen, klaksvík og Jógvan Johan Lorenzen, Hvannasund. Vígslan verður í Christiankirkjuni í Klaksvík kl. 14. Veitslan verður fyri innboðnum í býgdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 31. juli [...] Simonsen, Klaksvík. Vígslan verður í urtagarðinum uppi á Gørðum í Søldarfirði kl. 11. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 17. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma í veitslu, verða biðin at siga [...] lokið Master í Antropologi og Vælferð við universitetið í Keypmannahavn. Brúdleyp Hósdagin 22. juli giftast Sólfríð Maria Johannesen, Sandavágur og Hallur í Rók, Saltnes. Vígslan verður í Fríðrikskirkjuni

Johannessen og Hans Olsen í Christians kirkjuni. Veitsla verður fyri innboðin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Leygardagin 3. mai giftast Fríðgerð Olsen og Rani í Líð. Vígslan verður í Hósvíkar kirkju kl. 15 [...] brúðarparið. 80 ár Tann 9. apríl fylti Helga Poulsen, haldbóndi í Innistovu í Kaldbak, 80 ár. Føðingardagurin verður hildin í Nazareth í Kaldbak, Dýrabiðidag frá kl. 18.00. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] hús í Missiónshúsinum í Hvalvík til ein drekkamunn. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sunnudagin 8. juni hava Sanna og Ivan Johannesen í Miðvági gullbrúdleyp. Leygardagin 3. mai verður dagurin hildin í heiminum

eldri fólk í grannabygdunum vilja komast betri við, hvør hon er, tá vit nevna hana Ebba suðuri í Túni. Hon hevur alla sína tíð búð á Kirkju í Fugloy. Eg spyrji Ommediddu, um hon ofta var í Havn í sínum yngru [...] sleppa í fartin við honum. Í Lorvík lógu vit so nátt, og har gistu vit hjá Ólavi á Toftanesi. Har var ein sovorðin rúgva av konufólki saman komið, tríggjar konur vóru í húsinum, og kona læraran í Klakksvík [...] báðar búðu í Lorvík. Dagin eftir fóru vit til gongu um Lorvíksfjall. Ein arbeiðskona har í húsinum fylgdi okkum upp á, og so gingu vit einsamallar. Í Norðragøtu vóru vit ongastaðni inni, men í Syðrugøtu

fødd suðuri í Vági í januar 1917. Árið fyri, hon var fødd, kom fyrsti millumbygdavegur í Føroyum. Tað var millum Sand og Skopun ! Frammi í Garði kallast tað, har Ingeborg í 1945 giftist inn í barnaheimið [...] Vit livdu í eini broytingartíð. Postbáturin Immanuel hevði fingið avloysara og gamli Pride eisini. Tankarnir fara aftur til 1963, tá húsini ”á Heygum” í Svíni vórðu umbygd og tikin í brúk. Másin sigldi [...] dagin í dag ! Væl bar til at viðlíkahalda sambandið. Úthandil í Svíni og skyldskapur av Syðradali K umframt framskygni er eitt gott boð uppá samanhaldið. Eitt ferðingarmynstur tók seg upp. Børn í Klaksvík

til at byggja studentaskúlan í Suðuroynni út fyri. Sum vit greiddu frá í blaðnum í gjár er ætlanin at seta peningin av í trý ár, frá 2001 til 2003. Gera nýggja ferjulegu í Kalsoy Tey komandu árini skal [...] maður í fíggjarmálum, er í ferð við at gera fyri útbyggingar í føroyska samfelagnum fram til 2010. Tí eftir uppskotinum hjá Karsteni Hansen skulu hundraðtals milliónir brúkast til útbyggingar í Suðuroynni [...] seta í verk í Suðuroynni. Í fyrstu syftu er talan um at byggja nýtt strandfaraskip at sigla ímillum Suðuroynna og Havnina fyri Smyril, sum tíðin nú er farin frá, sum sum nú syngur sín svanasong. Í øðrum

einum møtiplássi miðskeiðis í tunlinum. Á løgreglustovuni í Klaksvík verður váttað, at løgregla og sløkkilið tvær ferðir vóru í Hvannasundstunlinum í sambandi við eldáseting. Í fyrra førinum var talan ikki [...] Absalonsen. Í bølanyðju inni í einum vanliga myrkum tunli, á miðaru nátt, og hartil í tjúkkum royki frá millum annað bildekkum, var ikki lætt at orientera seg. - Einki samband er til fartelefonina inni í tunlinum [...] óvanligt, at gass er inni í einum tunli, so eg hugsaði ikki so nógv um tað, sigur Absalon Absalonsen. Men komin miðskeiðis inn í tunnilin varnast hann, at onkur hevur kynt eitt bál inni í tunlinum. - Hetta var

Tórshavn. Vígslan verður í Filadelfia í Gøtu kl. 11.00. Eftir vígsluna verður brunch í kjallaranum í Filadelfia, har øll eru hjartaliga vælkomin. Veitslan verður fyri innbodnum í Sjókafeini í Runavík kl. 19.00 [...] Diamantbrúdleyp 16. desember hava Dania og Kaj í Bartalsstovu verið gift í 60 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 28. desember kl. 14-18 í Filadelfia í Gøtu. Øll eru hjartaliga vælkomin Diamantbrúdleyp [...] Vígslan verður í Havnar kirkju kl. 14. Veitslan verður í HB-Húsinum kl. 18 fyri innbodnum. Opið hús verður 29. desembur í Kongsgil 17. Brúdleyp Leygardagin 28. desember giftast Eydis í Bartalsstovu, Syðru­gøta