somu halgidagar sum vit, greiðir Kári Johansen frá. Hann sigur, at landstreymsaggregatið hjá Tórshavnar Havn er seinkað. ##med2## – Tað varð sagt upp undir valið, at tað varð keypt – og tað er eisini satt [...] Tað sigur Kári Johansen, býráðslimur í Havn, sum er formaður í havnarnevndini í sambandi við tíðindi frá felagnum í Heimafriði, sum í gjár fanst harðliga at kommununum fyri teirra atgerðarloysi. Felagið [...] verður so tað politiska arbeiðið nú, sigur Kári Johansen, sum bæði er formaður í Havnarnevnini hjá Tórshavnar kommunu og í stýrinum hjá SEV. – Tað er eitt arbeiði, sum vit eru farin undir at fyrireika, so
niður. Talan var um træ, sum kendi urtagarðsmaðurin í Havn, Trónd Hansen, plantaði, tá dóttir hansara, Mia Trónd, seinni kendur tannlækni í Havn, varð fødd. Tað var Trónd Hasen, sum plantaði urtagarðin [...] fekk heiðursprógv og kom soleiðis í tvær havabøkur hjá Dansk Haveselskab 1942-43. Men nú er tað Tórshavnar býráð, sum varðar av urtagarðinum hjá G, ella Tinghúsgarðinum, sum hann verður nevndur í dag. Men [...] fáa eina reyðbók at síggja millum øll hini trøini, kanska flestu teirra ahorn, sum eru á Vaglinum í Havn. ##med2## Spurdur um nýggja træið fær nakað navn, segði Heðin Mortensen, at tað fær tað ikki. Tað
Tað sigur Tróndur Sigurðsson, býráðslimir í Havn, sum er nýggjur nevndarformaður í Fjarhitafelagnum. Tey, sum eru knýtt í fjarhitaskipanina hjá Sev og Tórshavnar Kommunu, eru rættiliga ónøgd við prísirnar
byggir nýtt pakkhús, má greiða fáast á viðurskiftunum í verandi pakkhúsi. Aftan á samráðingar eru Tórshavnar havn og Faroe Ship samdir um, at eitt hóskandi endurgjald er slakar kr. 4.9 miljónir. Tilmælið frá
hava eina loysn á parkeringstrupulleikanum í Havn. Tað sigur Tróndur Sigurðsson, býráðslimur í Havn, og formaður í Byggi- og býarskipanarnevndini hjá Tórshavnar Býráð. Enn eina ferð hevur býráðið umrøtt ovurstóru [...] ovurstóru parkeringstrupulleikarnar í miðbýnum í Havn. Hesa fer varð tað Birgir Nielsen, býráðslimur fyri Fólkaflokkin, sum reisti málið. Undanfarna býráð arbeiddi við at gera ein langan parkeringstunnil [...] Hon heldur, at tað er altavgerandi at leggja soleiðis til rættis, at tað skal bera til at búgva í Havn, uttan at eiga bil – ella í hvussu so er, uttan at tað er neyðugt hjá einum húsarhaldi at hava tveir
pengarnar aftur. Býráðslimir førdu fram, at við hesum eru tríggjar milliónir hjá skattgjaldarunum í Tórshavnar kommunu farnar upp í royk og teir pengarnar vil býráðið hava aftur. Tey vístu annars á, at myn
Nú fáa allir tríggir fótbóltsvøllirnir í Havn nýtt graslíki. Tað hevur Tórshavnar Býráð samtykt í kvøld. Sostatt fáa bæði Ovarivøllur, niðarivøllur og Tórsvøllur, nýtt graslíki. Tað merkir, at eisini [...] annars fekk nýtt graslíki í fjør, verður gjørdur um aftur við nýggjum graslíki, tí fótbóltsfeløgini í Havn siga, at graslíki, sum nú liggur á honum, er óbrúkiligt. Tey siga, at bólturin ferðast so undarliga [...] Ovarivøllur, síðani verður tað Tórsvøllur og at enda verður tað Niðarivøllur, sum fær nýtt graslíki. Tórshavnar Býráð hevur eisini fingið váttan frá HB, B36 og frá Fótbóltssambandinum um, at tey taka undir við
politistøðini í Havn fingu tey nógvar frágreiðingar um smáskaðar, og Sløkkiliðið í Havn hevur havt úr at gjørt. – Næstan allir bilar hava verið úti, men eingin fólkaskaði, tíbetur, skrivar Tórshavnar Sløkkilið
Kvinnuhúsinum. Gávan fer beint á eina konto hjá Kvinnuhúsinum, sum savnar pening til eitt nýtt Kvinnuhús í Havn. - Eg eri øgiliga takksom fyri vælvildina frá kommununi. Henda gávan gevur áræði at halda fram við [...] Kvinnuhúsið, sigur Ann-Britt Fríðheim Mortensen, leiðari í Kvinnuhúsinum. Føroya Landsstýri gav herfyri Tórshavnar kommunu játtandi svar um at nevndu grunnar kundu verða upploystir. Samlaða grunnfæið skuldi latast
Vatnleki er í gongubreytini á Gripsvegnum í Havn. Tískil ætlaði Tórshavnar kommuna í dag at skrúva fyri vatninum á Egholmstrøð, Fjósagøtu, Sornhúsgøtu og á Gripsvegnum millum R.C. Effersøesgøtu og Traðarveg [...] Traðarveg. Men, hetta varð av ongum, siga tey í Tórshavnar kommunu í dag. - Vit hava ikki funnið lekan enn. Arbeiðið verður tikið upp aftur mánadagin 22. mars, og tískil verður heldur ikki stongt fyri vatninum