gjørt tveir túrar har yvir. Fyrra túrin høvdu vit 192.000 pund, og nú skipið aftur er á Klaksvík, er veiðan umleið hin sama, eini 180.000-190.000 pund, sigur Guttormur. 12 setur Polarstjørnan landaði av [...] har yviri. Helena er styttri enn Polarstjørnan, men hon er nakað breiðari. Skipið lastar eini 170.000 pund av ísfiski. Stóran týdning Guttormur sigur, at íslandskvotan hevur stóran týdning fyri línuskipini
var prísurin bara 7,00 krónur. Tey 10 tonsini, sum Fiskamarknaðurin seldi í dag, fóru fyri góðar 150.000 krónur.
frysta 3.000 t. av sild, sum fara eystureftir og eini 5.000 t. av lodnu til Japan. Afturat hesum framleiða teir fryst lodnurogn, sum geva lodnuna nógv størri virði. Uppisjóvarvirkið tók ímóti 40.000 tonsum [...] veiðan uppá seg, varð sagt. Føroyingarnir vóru heldur ikki so fáir. Tað verður mett, at teir vóru 800-1.000 mans á Eystfjarðunum til dømis árini 1894-95. Hildið var eisini, at tá ið føroyingarnir veiddu úti [...] sumri 1945 avgjørdi íslendska stjórnin at smíða 30 oljukyndar trolarar, 6-700 tons til støddar við 1.000 hesta maskinum. Teir vóru væl útgjørdir við radara og ekkoloddi. Hesir trolarar gjørdust grundarlagið
lagdur á, at hvørki fólk ella alifiskur nakrantíð vóru í vanda. Umborð á fóðurflakanum vóru umleið 10.000 litrar av diesel, men sum skilst, er einki, sum bendir á, at olja higartil er likin úr flakanum. Enn
og úr Íslandi í summar, og ritstjórin væntar út frá summarskránni, at ferðafólkini verða eini 350.000 fleiri í tali enn í fjør.
stríðast við stóra skuld og høga rentu. 14.000 fólk, svarandi til fimm prosent av íslendska fólkinum, eru higartil farin frá húsi og heimi ? umframt at 8.000 eru rýmd av landinum. [...] fyri uppsparingina, sum hvarv, tá bankaskipanin fór á húsagang fyri tveimum árum síðani. Næstan 400.000 bretar og hollendingar vóru kundar hjá Icesave. ? Icesave-avtalan er írímilig, bæði politiskt og juridiskt
íslendsk skip fiska 130.000 tons av makreli. Tað er 20.000 tons meiri enn kvotan í ár. Tað kunngjørdi fiskimálaráðið í Reykjavík í morgun. Í ár loyvdu íslendingar sær sjálvum at fiska 110.000 tons av makreli, [...] og skipini hava fiskað 116.000 tons. Íslendingar vilja hava støðu sum strandaland, men tað vilja verandi strandalond ikki góðtaka.
Landsbankin í 2008 fór á húsagang, so Bretland og Holland noyddust at taka á seg tapið hjá til samans 350.000 bretskum og hollendskum kundum hjá Icesave-netbankanum, sum íslendski Landsbankin átti. Við úrskurði
knóranum, var netbankin Icesave, sum var virkin í Bretlandi og Niðurlondum, har hann hevði knappliga 350.000 viðskiftafólk. Stjórnirnar í Bretlandi og Niðurlondum gjørdu av at rinda viðskiftafólkunum missin,
íslendski rithøvundurin Kristín Helga Gunnardóttir handað Bókmentavirðisløn Útnorðurráðsins á 60.000 krónur fyri bókina Spøkilsisspor. Bókin er týdd til bæði føroyskt, danskt og grønlendskt og verður