sum sjálvur Elton John ? ið hevur konsert á Tórsvølli í kvøld ? skipaði fyri. Inn komu 350.000 pund, sum svartar til 3,2 milliónir krónur. Avlopið fer til AIDS-grunnin hjá Elton John, sum hjálpir í túsundatali [...] So nógv kom inn á einari uppboðssølu, sum konsert-aktuelli Elton John skipaði fyri av einum special-sproytaðum Audi A1. Peningurin fer til vælgerandi endamál. Audi hevur júst presenterað nýggja A1, og

Fyrsta vitjanin hjá Elton John í Føroyum verður seks tímar og 40 minuttir long. Flogfarið við honum kemur úr Farnborough klokkan 15:20 og fer aftur til Heathrow klokkan 22 í kvøld. Konsertin verður á Tórsvølli [...] kvøld klokkan 19. Dyrnar lata upp klokkan 17:30, tá Kim Hansen fer at hita upp við klaverið. Elton John hevur so pallin tøkan í einar tveir tímar.

Tranmere Rovers byrjaði árið í fjør við navnframa Liverpool legendini, John Barnes, við róðrið, men ein røð av vánaligum úrslitum gjørdi at hann varð koyrdur. Í hansara stað kom Les Parry, ið var fysi

Sir Elton John er komið til Vágar. Á heimasíðuni hjá Vága Floghavn stóð upplýst at flogfarið skuldi koma klokkan 15.20, men tað kom væl fyrr, helst fyri at snýta fjølmiðlarnar, sum Sir Elton John eftir øllum

kunstnari! Umdømini vóru sera góð, tá fólk, eftir 2,5 tímar, fóru heim frá Elton John konsertini á Tórsvølli Elton John hevði tá - uttan steðg - sungið frá kl 19.00 til 21.30. Síðstu sangirnir vóru Circle [...] nevndu, sum favorittarnir. Tórsvøllur var so at siga fullur av fólki, og veðrið var av tí besta. Elton John er longu farin avstað aftur, men segði, at føroyska landslagið var nakað av tí vakrasta hann hevði

savnari av glaslist. Tí fekk hann ein glaslunda í gávu í dag. Tað er Tórshavnar kommuna, sum gav Elton John ein vakran glaslunda frá Mikkulinu Norðberg í gávu áðrenn framførsluna á Tórsvølli i kvøld. Mikkalina [...] fekk sangstjørnan eina myndabók, sum hann ynskti sær. Heimasíðan hjá kommununi skrivar, at Elton John er íðin savnari av glaslist, og tí valdi kommunan at lata honum føroyska glaslist, áðrenn hann fór

var. Síðani gekk leiðin til Kunoyar, har tey fyrst heilsaðu uppá bygdaráðið í Kunoyar kommunu við John Damberg á odda. Eftir móttøkuna vitjaðu tey ta gomlu, men ístandsettu mylluna í Myllá, áðrenn vakra

við fráfaringini, og at Elton John fór beinleiðis úr bilinum í flogfarið. Tá Elton John kom til landið, fingu tey, sum arbeiddu við komuni, 10 atgongumerki til konsertina. [...] Tað tók Elton John góðar 40 minuttir frá tí at konsertin var liðug til hann var úr Føroyum aftur. Flogfarið, ein Dornia 328, hevði hann leigað úr Íslandi. Av flogvøllinum siga tey at alt gekk gott við