Á køksborðinum stendur ein miksari og snurrar. Ikki ein av hesum nýggju, men ein frá 1961 av slagnum Ballerup. Tað er leygardagur, og komið er út á seinnapartin, nú John er farin til verka her á sambýlinum [...] eitt skifti lá eg á sjúkrahúsinum. - Tað tók sína tíð at koma fyri meg aftur – eitt hálvt ár ella so. Og tá fekk eg so einki bakað, sigur hann. Ófør at vitja John býr á egnum kamari her á Heygnum. Sjónina [...] Fyri sløkum fýra árum síðani fluttu John og konan á hetta sambýlið, - og tja, hví ikki halda fram við bakingini?! Sum ætlað, so gjørt. Starvsfólkini á sambýlinum eru eisini sera fegin um hesi breyðini

aftur fyri durum, og tað verða óivað nógv evni á skránni. Av góðum grundum kann eg ikki verða við í ár, av tí at eg eri staddur í Liberia, stravist umborð á trúboðar/hjálparskipinum Anastasis. Hetta seinasta [...] at Sambandsflokkurin, vil byggja á ta kristna grundstøðið. Eftir at hava lisið søguna hjá nógvum londum kemur ein skjótt til ta niðurstøðu, at tey lond, ið byggja á eitt kristið grundastøði eru tey bestu [...] sikkurt mong onnur við mær, ið kenna tað sama í teirra forholdi við Sambandsflokkin. Tí skal mín áheitan á tykkum verða, takið stevnuskránna punkt fyri punkt, spyrjið tykkum sjálv, hvar eru vit vikin av leið

minningarorð um Brynhild. Tað kom eitt sindur dátt við at hoyra, at Brynhild var deyð, sjálvt um heilsan ikki hevði verið so góð í seinastuni. Góða Brynhild. Eg, mamma og systkin míni hava nógv at takka [...] nógv saman, og tað var bara gott. Gekk man uttanfyri, og stóð Brynhild í vindeyganum, var hon skjót út á trappuna og spurdi, um vit ikki komu inn. Tað, sum var so stuttligt við Brynhild, var, at hon var so [...] Tað var so deiligt at síggja teg, og sjálvt um tú ikki hevur búð heima í nøkur ár, sóust vit av og á kortini. Tú treivst væl í Gøtubrá. Tú hevði børn, svigarbørn og ommubørn rundan um teg, og tú var stolt

Mørkøre doyði á sjúkrahúsi í Reykjavík 26. mars. Hann var 20 ár, og hann var for­lovaður við Astu av Eiði, sum seinni giftist við Absalon Østerø, bónda í Útistovu á Trøllanesi. Teir fara so at sigla á Reykja­vík [...] hjemme«. Tað áhugaverda er, at grøvin hjá teimum á Acorn tykist at vera munandi betur røkt enn grøvin hjá teimum á “Onnu” sum er beint við. Gullstavirnir á steininum síggja út sum nýggir, og ein keta, sum [...] skúla at skriva á. Eg fór so út aftur og niðan á Rætt. Frida, hon var javngomul við meg og var dóttir Jákup Paula Biskopstø, var farin niðan til teirra í Ólastovu. Eg sat so inni uppi á Rætt. Fyrst kom

leygarmorgunin. - Øll, ið starvast í plátusavninum vóru møtt upp við stjóranum Bjarna Guðmundssyni á odda, og hugnalig var løtan. Har varð borðreitt við kaffi og onkrum góðum afturvið, greiðir Gissur frá [...] íslendskum útvarpi, og sum EIK og Expert hava stuðlað. Gissur viðgongur, at hann faktiskt varð tikin á bóli av móttøkuni, og hvussu nógv varð gjørt burturúr hesum. Íslenskar fløgur til Føroyar Gissur og [...] um eitt føroyskt lag. Umberingin er, at tað ikki finnist í plátusavninum, sigur Gissur. Hann vísir á, at tað sjálvandi ikki er ábyrgdin hjá Gramex at tryggja, at plátusøvnini hjá útvarpsstøðum eru komplett

øðrum. Tað var ofta, at tað varð hugt út á fjørðin, um nakað skip var á veg inn eftir honum. Fyri hvønn dag minkaði tó vónin. Tá Vágbingur fór av stað aftur á Suðurlandið og var komin norð­ur í Suðuroyafjørð [...] so, at skipini á Tjørn høvdu eina hvíta stjørnu á tí svarta bógnum. Tá Vágbingur kemur inn eftir fjørðinum fara fólk at hyggja. Teir menn, ið høvdu kikara, kundu siga, at stjørna var á bógnum, og øll gleddust [...] okkara, vildi mammu okkurt, rópti á hana, men einki svar. Eg visti, at hon var inni, so tá hon ikki var í køkinum ella stovuni, mátti hon vera á loftinum. Eg fór upp á kamarið hjá henni. Eitt lítið borð

Roskilde Festivalurin stendur á skránni. Men áðrenn USA var á skránni, stóð Laugardalshøllin í Reykjavík fyri tørni. Nýggja fløgan hjá Bjørk er nógv umrødd, m.a. tí at hon á henni samstarvar við heimskenda [...] grønlendingum eina heilsan, tá hon í gjárkvøldið fór undir sína konsertferð. Declare Independence! Fái tykkum sjálvstýri! Boðini til føroyingar og grønlendingar frá Bjørk vóru greið á konsertini í Laug [...] klappað uppaftur á pallin at spæla eykalag eftir lokna konsert. Hon spældi síðan lagið Declare Indenpendence av komandi fløgu síni. Lagið var sambært Arnar Eggert Thoroddsen blaðmanni á Morgunblaðnum eitt

teg at síggja títt fyrsta langommubarn. Men heilsan megnaði ikki at halda teg á lívið til ta stund. Tú hevur altíð verið ein røsk kona og tonkti altíð síðst upp á teg sjálva, vildi altíð øllum øðrum tað besta [...] tíni børn og ommubørn, alla tína familju yvir alt á jørð. Jeg minnist, tá jeg sum smágenta, elskaði at verða hjá tær úti í Nesi. Tað var sum eitt Paradís á jørð. Tú dugdi so avbera væl at fáa børn at elska [...] perfekta spæliplássið uttan fyri húsini, túnið har vit plagdu at spæla bóltspøl, og bøin har vit runnu á, og ánna vestan fyri húsini, har vit plagdu at spæla í. Tú gjørdi nógv burturúr ommubørnunum, tú hevði

tiknir fyri at koyra ov skjótt og teir fáa allir eina heilsan frá fútanum. Hjá tí eina bilføraranum stóð serliga illa til, tí hann misti koyrikortið á staðnuum. Hann koyrdi 136 km um tíman, har tað er loyvt [...] afturat tey næstu tvey-trý árini, ella har á leið, rýkur kortið. Men tann, sum koyrir 50 km skjótari enn tað er loyvt at koyra, er ongin bøn, tí so rýkur kortið á staðnum. Er bilførarin einsamallur í bilinum [...] Misti kortið á staðnum Átta bilførarar vórðu tiknir um vikuskiftið og hjá tí eina stóð serliga illa til Sunnudagin hevði løgreglan ferðkanningar í Kollfarðadali og tað kom illa við hjá nøkrum bilførarum

m, sum hava verið í donskum politikki og eigur tí at fáa eina heilsan hiðani. Erling er kendur at vera sera snúð­in, og skal henda heilsan byrja við einum dømi um hetta. Tá Kristna­stova, sum er savningarstað [...] vendi sær aftur til Erling Olsen, sum var íbúðaráðharri, um hann ikki kundi fáa greiðu á hesum. Hetta greiddi Erling á tann hátt, at hann bjóðaði Villo Sigurdsson, sum hevði politiskiu ábyrgdina av mál­in­um [...] hetta ikki uttan grund. Tí hevur Erling eisini uppiborið at fáa eina heilsan úr Føroyum, nú hann verður 80, hóast hetta ikki sæst á hon­um. Kære Erling. Du ønskes hjertelig tillykke med fødselsdagen. Der