Djurhuus, Kirkjustrætið 3, Hoyvík Hansa Maria Annfinsdóttir, Garðavegi 20 A, Hoyvík Jórunn Bærentsen Debess, Tórugøtu 22, Tórshavn Kristbjørg Vesturklett Reinert, Vípuvegi 16, Tórshavn Malan Elisabet Jacobsdóttir

Uni Wardum 6(5), Niels Viggo Niclasen 5, Johnny Durhuus 4, Christian Eli Zachariasen 3, Anfinnur N. Debess 1 Brotskøst: StÍF 4, H71 5 Útvísingar: H71 4 Dómarar úr Tjaldri: Trúgvi Mortensen & Hartvig Joensen

Føroyar kappingina. Síðani hava vit av og á sæð Teit Lassen á palli, t.d. saman við Edvardi Nyholm Debess. Teitur hevur seinnu árini búð í Danmark, men síðstu tíðina hevur hann ferðast ofta til Onglands

Ætlandi skuldi hann vera einsamallur á palli, men á vegnum oman á Torgið hálaði hann teir báðar Una Debess og Janus á Húsagarði við sær uppá pallin, har teir ávikavist spældu guitar og trummu. Hetta gjørdist

Breckmann 15 26 Peter F. Christiansen 14 27 Wenzel Petersen 13,5 28 Marin Katrina Frýdal 12 16 29 Nyholm Debess 12 30 Mortan Holm Carlsen 12 31 Jacob Suni Jacobsen 12 32 Arnstein Niclasen 12 33 Katrin Dahl 12

Christian Stenland, Chicago, USA, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3495 gr. 1. august fingu Anni Debess og Johan V. Bech, Vágur, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4100 gr. 1. august fingu Eyðna

Leirvík kl. 19. Leygardagin 1. september kl. 15.00 giftast í Vágs kirkju Helen Hjelm og Hans Jákup Debess, Vágur. Veitslan verður í VB-húsinum kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga

Guðmundsson 10 (4), Jákup Símun Simonsen 6, Petur Martin Poulsen 3, Bárður Brimvík 2, Annfinn N. Debess 2, Halgir D. Olesen 2. VÍF: Áki Olsen 8, Sámal Joensen 5, Hjalmar Klein Olsen 3, John Zachariasen

Klaverleikarin Marie Louise Schmidt var í Føroyum í 2001 og spældi konsert saman við m.a. Edvardi Nyholm Debess og brasilianarinum Egberto Gistionti, men umframt hetta vita djasskvinnurnar sera lítið um Føroyar:

sunnudagin 5. august. Leygardagin 1. september kl. 15.00 giftast í Vágs kirkju Helen Hjelm og Hans Jákup Debess, Vágur. Veitslan verður í VB-húsinum kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga