uppi við Steinin í Íslandi 1962 - saltfisk. Vit vóru 3 skip, Dragin, Kúrberg Tórshavn, Maltilda Leirvík, Dragin Fuglafjørður. Vit fylgdust til Íslands, upp til Steinin har eg sum reiðari ikki tók fyri

Var og vitjaði fastrarnar herfyri. Tær vóru í húsinum hjá ommu og abba í Leirvík og tømdu ovasta loft. Har kom nógv undan kavi, bæði líkt og ólíkt, og søgurnar, ið fastrarnar høvdu at siga um dukkulisur [...] nýbakaðum bollum er tað fyrsta, ið kemur mær til hugs, tá ið eg hugsi um heimið hjá ommu og abba í Leirvík. Hvussu tað var at trína inn í gongina, opna køksdyrnar og síggja ommu rokast í køkinum. So skjótt

stað, men eg trúgvi ikki at LÍF fær ein slíkan merkismann sum Rúna, sum við lív og sál hevur givið Leirvíks bygd so nógv. Næst seinast eg var heima og vitjaði, var seinastu ferð eg sá Rúna. Ein dagin bankar

størri í Leirvík, boð um. Jóhannes var føddur 1. august í 1944, og hann slóknaði nýggjársdag, 53 ára gamal. Foreldrini vóru Anna, fødd Joensen, og ættað úr Klaksvík, og Emil Jacobsen úr Leirvík, sum var [...] Næstseinasta hósdag var Jóhannes Jacobsen í Leirvík ella Jóhannes í Geilini, sum hann varð nevndur her í bygdini, borin til sítt seinasta hvíldarstað. Hann gjørdi ikki nógv um seg, og hann fór ikki langt [...] heilt ungur, og til sjúkan gjørdi enda á honum. Vit lýsa frið yvir minnið um Jóhannes í Geilini í Leirvík.

børnini ið fingu hesa uppgávu. Seinni, tá ið vit vóru flutt til Føroyar at búgva, búðu vit tvey ár í Leirvík, meðan húsini hjá okkum á Toftum vórðu bygd. Fyri at sleppa undan at skifta skúla meir enn neyðugt

Tá Jutta andaðist 19. juni í ár, var hon næstan 82 ár. Hon giftist við Sigurð Heinesen, lærara úr Leirvík, í 1951 og fingu tey genturnar Sáru og Sigrun. Tá eg var barn, vóru Jutta og eg grannar á Vágsheygnum

og børnini bæði. Ditlev for á læraraskúlan og fekk prógv í 1946. Fyrstu árini var hann lærari í Leirvík. Har fann hann sær ta vøkru ungu Margit, sum kom at fylgja honum alt lívið. Tey fóru bæði til Danmarkar

siga frá. Vit sótu mangan rundan um borðið og flentu, tá mamma segði frá um gamlar dagar inni í Leirvík. Hon setti kulør á tilveruna. Hon var góð í ráðum, um tað so vóru andaligir ella tímiligir spurningar

den, føl temperaturen, før du kommer med den slags gas igen. Venlig hilsen Randi í Jógvanstovu, Leirvík 16.12.98

vildu rógva út við einum seksmannafari, sum Debus skuldi fáa frá handilsmanninum Hjalmari Joensen í Leirvík. Hann skuldi fáa lossibátin. Tað var beinan vegin, at vit vórðu 6 menn. Seinnapartin ein sunnudag