Landskappingin í talvi er byrjað aftur í nýggja árinum. Fyrsta umfar í seinnu hálvu er farið afturum, og í dag verða leikirnir fluttir í sjeynda umfari í øllum deildum. Í seinasta umfari í 1. deild um miðjan [...] sjeynda umfar í dag er henda: Sandavágur 18½ stig Havnin 17 Klaksvík 13½ Havnin B 9 Kollafjørður 7½ Vestmanna 6½ Dystirnir í dag eru hesir: Havnin-Vestmanna Havnin B-Sandavágur Klaksvík-Kollafjørður Hinar [...] Hinar deildirnar Í 2. deild er støðan henda: Havnin 16½ Klaksvík 15½ Kollafjørður 12½ Runavík 11½ Sandavágur 10 Gøta 6 Dystirnir í dag: Havnin-Klaksvík Runavík-Kollafjørður Sandavágur-Gøta 3. deild (Støðan)

verið í Føroyum, har hann bara hevði bíðað eftir rætta høvinum at fáa ræðumyndir frá einum drápi. Á heimasíðuni hjá Sea Shepherd stendur í morgun, at tá Peter hoyrdi boðini um, at grind var í Klaksvík, leyp [...] Whale Wars, var í Klaksvík, men at hann sjálvur avnoktaði tað og segði seg eita Frederik og verða ein svenskan filmslesandi sum var her í lestrarørindum. Peter Hammarstadt skrivar eisini í frágreiðing síni [...] Grindadrápið í Klaksvík mánamorgunin fær nú drúgva umrøðu á heimasíðuni hjá Sea Shepherd. Í eina viku undan drápinum hevði høgra hondin hjá Paul Watson, sviin Peter Hammarstedt, sum eisini er stýrimaður

sigur Steinbjørn Jacobsen. Ferðin til Ísland kom í lag, tá borgarstjórin á Akranesi, Gísli Gíslason, vitjaði í Klaksvík í fjør. Gísli var formaður í arbeiðsbólkinum, sum fyrireikaði Akranes til fasta [...] Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík, vitjaði í farnu viku í Íslandi, har ørindini vóru at kanna, hvussu Akranes hevur staðið seg, síðani fast samband kom um Hvalfjørð, og teinurin til Reykjavíkar [...] Steinbjørn Jacobsen. Seta arbeiðsbólk Í Klaksvík ætla tey at gera á líknandi hátt við arbeiðsbólki og breiðum samstarvi í býnum. ? Vit hava havt hetta málið til viðgerðar í meirilutan, og vit eru samd um, at

inni á nýggja pizzarianum í Klaksvík. Blómar í Klaksvík Ofta verður tikið til, at norðingar ikki tíma út at eta, og av tí sama er torført at fáa nakað at bera seg í Klaksvík. Men hóast Njal hevur hoyrt [...] Hotel og Restaurantiónskokkur, og var hann eisini í síni tíð við til at lata upp væl umtóktu matstovuna Hereford í Klaksvík. Pizzaria Napoli liggur eisini í kjallarinum hjá Hereford, og teir seinastu mánaðirnar [...] hoyrt um hetta keðiliga fyribrigdi, so hevur hann góðar vónir. - Í dag blomstrar alt lív í Klaksvík, og fólk hava tað gott. Tí meti eg eisini, at hetta skuldi gingið, sigur hann. Á matarlepanum kann hann bjóða

deild Havnin (A) 13½ stig Sandavágur 9 Klaksvík 8½ Havnin (B) 5 Klaksvík (B) 4½ Kollafjørður 3½ Her hava Sandavágur og Klaksvík B ein dyst færri. Útsetti dysturin í dag verður telvaður mikukvøldið. 2 deild [...] dystur hevur verið í dag. 4 umfar Havnin - Kongshavn 2½ - 1½ Hinir dystirnir í fjórða umfari eru: Toftir - Klaksvík Sandavágur - Havnin B. Ikki er greitt, nær teir verða telvaðir. Liðini í 2 deild eru ógvuliga [...] ógvuliga jøvn. Støðan í 2 deild Sandavágur 7 stig Havnin 7 Klaksvík 7 Kongshavn 6½ Havnin B 6½ Toftir 6 Rókur fremst í 3 deild 4 umfar Gøta - Rókur 1½ - 2½ Kollafjørður - Havnin 2½ - 1½ Dysturin Sandavág

deild Havnin (A) 13½ stig Sandavágur 9 Klaksvík 8½ Havnin (B) 5 Klaksvík (B) 4½ Kollafjørður 3½ Her hava Sandavágur og Klaksvík B ein dyst færri. Útsetti dysturin í dag verður telvaður mikukvøldið. 2 deild [...] dystur hevur verið í dag. 4 umfar Havnin - Kongshavn 2½ - 1½ Hinir dystirnir í fjórða umfari eru: Toftir - Klaksvík Sandavágur - Havnin B. Ikki er greitt, nær teir verða telvaðir. Liðini í 2 deild eru ógvuliga [...] ógvuliga jøvn. Støðan í 2 deild Sandavágur 7 stig Havnin 7 Klaksvík 7 Kongshavn 6½ Havnin B 6½ Toftir 6 Rókur fremst í 3 deild 4 umfar Gøta - Rókur 1½ - 2½ Kollafjørður - Havnin 2½ - 1½ Dysturin Sandavág

undanfarin ár, verður aftur í summar skipað fyri fleiri fótbóltsskúlum kring landið. Hesaferð verða fótbóltsskúlarnir á Tórsvølli, í Klaksvík, Vági, Sørvági og í Runavík Aftur í ár sleppa allar gentur og [...] úlar eru á skránni í summar, sum verða á Tórsvølli, í Klaksvík, Vági, Sørvági og í Runavík. Umframt fótbóltsskúla á Tórsvølli, sum FSF skipar fyri, verða fimm aðrir fótbóltsskúlar í summar, sum verða [...] sum hevur tveir, FC Suðuroy, 07 Vestur og NSÍ. Tann fyrsti verður í Klaksvík í døgunum 20. og 21. juni, og er ætlaður gentum og dreingjum í aldurinum U6 til U11. Tveir dagar seinni, 23. og 24. juni, skipar

Brúnni 34, Klaksvík Marta Nystrøm Hansen, Undir Brúnni 17, Klaksvík Irena Sofía Høgnesen, Undir Hálsi 3, Klaksvík Sigrið Eysturdal Justesen, Víkavegur 25, Klaksvík (Dagurin verður hildin í Solo Deo Gloria) [...] Traðagøta 20, Klaksvík Magni Ziska Jacobsen, Ziskagøta 19, Klaksvík Jósvein Joensen, á brekku 59, Klaksvík Ari Jørginsson Olsen, Stoksoyravegur 40, Klaksvík Rógvi Jacobsen, Uppsalagøta 47, Klaksvík Kristoffur [...] 700 Klaksvík Sára Norðoy, Við Trøllagil 3, 700 Klaskvík Ása Klein Olsen, Hamarsniðið 20, Klaksvík Marita Sólheyg Samuelsen, Undir Fossum 63, Klaksvík Biritia Matras Petersen, Hamarsniðið 8, Klaksvík Bára

fyri bjargingini, og tað verður ikki lætt. Óbroytt í oddanum Støðan broyttist ikki í oddanum í 1. deild eftir dystirnar í níggjunda og næstsíðsta umfari í dag. Oddaliðini Sandavágur og Havnin vunnu bæði sínar [...] februar) Havnin - Klaksvík 3-1 Klaksvík B - Sandavágur 1-3 Havnin B - Kollafjørður 4-0 Støðan í 1. deild 1. Sandavágur 25½ 2. Havnin 23½ 3. Klaksvík 18½ 4. Havnin B 16 5. Klaksvík B 14 6. Kollafjørður [...] 10½ Vestmenningar suverenir Vestmanna Talvfelag er í flokki fyri seg í 2. deild. Uppflytingin í 1. deild varð tryggjað við sjeytummaseymi í dag. Í dag vunnu teir 3-1 á einum av frægastu kappingarneytunum

Liðkappingin í talvi í 1. deild líkist alt meiri einum tvídysti millum Kollafjørð og Havnin. Meistaraliðið úr Klaksvík mistu aftur stig í mun til tey bæði oddaliðini, og í løtuni er Klaksvík 1 hálvtfjórða [...] vann 21/2-11/2. Havnin er tí eitt stig frammanfyri Klaksvík 1 í løtuni, meðan Klaksvík 2, sum er triðja liðið í deildini, enn einki stig hevur vunnið. Í dreingjadeildini er Kollafjørður á odda við fullum [...] Havnin stevnir í løtuni fram móti tveimum liðum í 1. deild næsta ár, tí í 2. deild liggja teir greitt á odda. Seinasta vikuskiftið vann Havnin heili 4-0 á Gøtu, sum kom upp úr 3. deild í fjør. Poul Poulsen