kl. 20. Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Giktafelag Føroya Kontórið í M.B.F. húsinum, Íslandsvegur 10c, hevur stongt frá 28.6.99 vegna summarfrí. Lýst verður tá opið verður aftur. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Opið [...] við 29. august. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundur í Havn: Vaskaríið kl. 20.00 [...] Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Bahá?í Miðstøðin í Gundadali Fyrsta leygardag hvønn mánað:

tíð at fara í kirkju. Tað var ein serlig uppliving at vera í kirkju í Kirkjubø. Hesin elligamli bygningurin við teimum tjúkku veggjunum, veit ivaleyst frá mangari søgu at siga. Og eisini í aðrar mátar [...] her, enn tey flestu eru von við í dag. Her er einki orgul at styðja sálmasanginum. So frammi í kóri sótu Páll Patursson, sum bæði var klokkari og deknur, og Dánjal Pauli í Búðini av Velbastað, sum var forsangari [...] Páll Patursson donsku gestunum runt í Kirkjubø. Hann greiddi frá tí søguliga, sum er at finna í Kirkjubø. Og tað er ikki smávegis. Úr Kirkjubø varð farið aftur til Havnar, har forsætisráðharrin fyrst vitjaði

saman við dekninum tóku í móti í kirkjuni. Greitt var millum annað frá, tá eitt bretskt skip í farnu øld fór á land, og manningin kom til Viðareiðis, meðan fólk var í kirkju sunnumorgun. Og so átti løgmaður [...] til saltfiskin. Poul Nyrup Rasmussen segði eftir vitjanina, at hann í sínum ungu døgum í Esbjerg, eins og aðrir arbeiðaradreingir í býnum, eisini hevur arbeitt á fiskavirki. Og tað heldur hann ikki, at [...] nakran skaða av. Sjálvandi er flakavirkið her í Klaksvík betri útgjørt, enn tey vóru, tá hann arbeiddi í fiski, segði forsætisráðharrin. Eitt honum dámdi væl í Klaksvík, segði forsætisráðharrin eftir vitjanina

Uppi í bygdini flaggaði á hvørjari stong. Og nógv fólk var komið oman at taka ímóti. Frú Lone Dybkjær fekk, í besta drotningarstíli blómutyssi handað frá fittari smágentu í føroyskum klæðum. Í vælkomst [...] Lónna í Saksun og Kunningarstøðina í Nólsoy. Hesi vóru støðini, forsætisráðharrin vitjaði mánadagin. Umframt at frúan, Lone Dybkjær, eisini fekk høvi at síggja Vesturkirkjuna. So tá fylgið steig í land [...] Saksun Næsti steðgur var í Saksun. Oman fyri kirkjuna stóðu Lars Gunnar Dahl Olsen, bygdarráðsformaður, og Eilif Samuelsen, frítíðarsaksuningur, og tóku í móti gestunum. Farið varð oman í kirkjuna, har Eilif

giftast í Havnar kirkju, Jensa Højgaard Poulsen, Havn og Victor Andreasen, Havn. Veitsla verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Brúdleypsadr.: HB-húsið. Leygardagin 4. september giftast í Vágs kirkju [...] verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.30. Tey ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða vinarliga biðin at siga frá innan 14. aug. á tlf. 443356 og 448432. Leygardagin 28. aug. giftast í Leirvíkar [...] Veitslan verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Leygardagin 28. august giftast Hansina Hansen, Klaksvík og Jógvan Edvard Lindenskov Joensen, Tórshavn. Vígslan verður í býráðshúsinum í Klaksvík kl. 15

við 29. august. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundur í Havn: Vaskaríið kl. 17.00 [...] og felagshøli felagsins er í Bringsnagøtu 10, Tórshavn. Postadressan er: P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf. og fax 313016. Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Bahá?í Miðstøðin í Gundadali Fyrsta leygardag hvønn [...] nátturði »Potluck« kl. 18.30. Opið hvørt fríggjakvøld: Samkoma kl. 20.00. Bahá?í samfelagið í Tórshavn Føroyingarfelagið í Aalborg Lille Kongens Gade 10 B. Tel. 98136330 Húsið er opið soleiðis: Fríggjadag:

Í dag kl. 16.00, giftast í Vesturkirkjuni, Beinta Hermannsdóttir Thorsteinsson, Klaksvík, og Súni Danielsen, Tórshavn. Veitsla verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Í dag giftast í Århus, Gisela Gamarra [...] j 72, 1±2 DK-8220 Brabrand. Í dag kl. 16 giftast í Sjóvar kirkju, Kristianna Berthelsen, Strendur, og Torleif Johannesen, Nes. Veitsla verður fyri innbodnum í Leguhúsinum í Nesvík kl. 19.00. Leygardagin [...] giftast í Havnar kirkju, Jensa Højgaard Poulsen, Havn og Victor Andreasen, Havn. Veitsla verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Brúdleypsadr.: HB-húsið. Leygardagin 4. september giftast í Vágs kirkju

Argir og Heini Zachariassen, Hoyvík í Skt. Pæturs kirkju í Slagelse, veitslan verður hildin aftaná á Pantholm 45, Slagelse. Leygardagin 28. august giftast í Havnar kirkju, Jensa Højgaard Poulsen, Havn og [...] við 29. august. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundur í Havn: Vaskaríið kl. 20.00 [...] Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Bahá?í Miðstøðin í Gundadali Fyrsta leygardag hvønn mánað:

nin kl. 11: Rhema í Havn og kl. 18 er felagsmøti í Læraraskúlahøllini í Havn. Øll eru hjartaliga vælkomin. Hoyvíkar skúli Sunnudagin kl. 14 er sunnudagsskúli. Einki møti vegna møti í Læraraskúlahøllini [...] vælkomin. Møtir í EB-húsinum á Eiði Leygarkvøldið kl. 20 og sunnukvøldið kl. 19 verða evangelisk møtir í EB-húsinum á Eiði við sangi og vitnisburði. David Beck talar. Lívsins Orð Barnamøti verður í dag kl. 17 [...] Bjartalíð Havnar kirkja: kl. 11.00, Bjarni Bæk Hvítanes: kl. 11.00, Sonja Klein Elduvík: kl. 12.00, Peter O. K. Olofson Vesturkirkjan: kl. 11.00, barnagudstænasta Heri Joensen. Talvan gongur fyri KFUM í Havn

luttaka. Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli og kl. 18 er møti, Klæmint Tausen. KFUK Mánadagin 6. sept. kl. 15.00, eldrasamkoma við Hera Joensen, presti. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum [...] Evangelisk møti Evangel. møti verða, um Gud vil, leygardagin kl. 20 og sunnudagin kl. 19 í »Róðrarneystinum« í Hvalvík við talu, sangi og vitnisburði. Eydnan, Oyrarbakki Leygarkvøldið kl. 21 verður filmurin [...] Meinigheitshúsið á Skála Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sunnudagin kl. 13.30: Sunnudagsskúli og kl. 19 er møti við Niklas Mikkelsen. Keldan í Skálafirði Leygardagin kl. 21: Opið