22. august Esbjørn Øster, Keypmannahavn, ættaður av Tvøroyri, 90 ár. 23. august Jákup Lamhauge, lærari, av Toftum, 53 ár. Nicolina Petersen, vanliga nevnd Nina, 93 ár. 24. august Liljan Hansen, fødd Meyer [...] Martha Holm, Tvøroyri, 80 ár. Dinna Hermansdóttir, Tórshavn, 56 ár. Lítli Jónas Rein, sonur Hervonnu og Jan Rein, Tórshavn.
09TB-HBPoul Erik JAcobsen 08.09B68-RoynJan Gardar 08.09B71-FSVJóhann Krog 08.09B36-ÍFÓlavur Weihe 1. deild kvinnur 08.09B68-HBTummas Pauli Olsen 08.09KÍ-SkjálaDia Lamhauge 08.09B36-GÍHans Eivind Olsen
09TB-HBPoul Erik JAcobsen 08.09B68-RoynJan Gardar 08.09B71-FSVJóhann Krog 08.09B36-ÍFÓlavur Weihe 1. deild kvinnur 08.09B68-HBTummas Pauli Olsen 08.09KÍ-SkjálaDia Lamhauge 08.09B36-GÍHans Eivind Olsen
09B71-KÍRegin Egholm 14.09B36-FSVPetur Hans Joensen 14.09Sumba-HBJens Petur Brattalíð 14.09ÍF-VBDia Lamhauge 14.09LÍF-NSÍEiler Rasmussen 3. deild menn 15.09Royn-ABMihi Mathai 15.09ÍF-TBKristoffur Vidtfeldt [...] (verður leiktur á Sandi) 15.09FSV-HBEmil Hentze 1. deild kvinnur 15.09HB-KÍGeorg Rasmussen 15.09Skála-B36Jan Gardar 15.09GÍ-B68Kristoffur Vidtfeldt Piltar ? endamumfar, spælt á Eiði ÍFa, B68a, EB/S, GÍa, NSÍa
Rasmussen 28.09ÍF-FSVNiklas á Líðarenda 28.09KÍ-HBDia Lamhauge 3. deild menn 29.09Royn-TBPoul Erik Jacobsen 29.09FSV-B68Jan E. Glyvradal 29.09ÍF-B71Jan Gardar 29.09GÍ-B36Edvard Højgaard Hondbóltur 1. deild
U-11 1Fríði LamhaugeHBF 2Bogi R. PetersenÍF 3Ari Ó. EllingsgaardÍF Gentur, U-13 1Brynhild CarlsonHBF 2Rannvá Lava OlsenÍF 3Guðrun LervigÍF Dreingir, U-13 1Reidar LuidHBF 2Heri NesáÍF 3Jan Ó. EllingsgaardÍF
gongur eftir ætlan. Jónsvein Lamhauge upplýsir, at hóast trupulleikar við óveðrið, so gongur arbeiðið eftir ætlan, og roknað verður við, at alt verður liðugt til tíðina. Jan Christiansen, borgarstjóri í [...] íløgur í hølini fyri at gera tey klár, og hetta hevur stovnurin ikki sett pengar av til. Jónsvein Lamhauge, havnarfúti hjá Tórshavnar havn, sigur, at Tórshavnar havn metir tað vera rímiligt, at tað eru [...] bygningin. ?Enn er eingin støða tikið til, hvat vit gera við einum møguligum endurgjaldi, sigur Jónsvein Lamhauge. Hann vísir á, at sáttmálin við Farmaleiðir sigur, at Farmaleiðir kunnu sigast skjótari enn sáttmálin
eisini gera tað í Havn, sigur Jan Christiansen. Hann ger púra greitt, at Tórshavnar kommuna ikki metir tað sum eina kommunala uppgávu hjá teimum at gera hetta arbeiðið. Sambært Jan Christiansen hevur kommunan [...] Tórshavnar havn, nú ein nýggj Norrøna gerst fastur fúsur á Eystaru bryggju (sì tekning). Jónsvein Lamhauge, havnarfúti hjá Tórshavnar havn, sigur, at verkætlanin at gera nýggja atløgubryggjuna til nýggja [...] Vit fara undir ongum umstøðum at gjalda fyri eina atløgubryggju til nýggja suðuroyarskipið, sigur Jan Christiansen, borgarstjóri í Havn. Hann sigur, at teir greitt hava boðað landsstýrismanninum, Bjarna
Suðurstreymoy sum næstformanni. Hinir nevndarlimirnir eru: Dan Lamhauge fyri Unga Sjálvstýri, Sigvald Zachariasen fyri Norðurstreymoy, Jan Joensen fyri Norðoyggjar og Rosely Reynstind fyri Vágarnar. Hesi
landsnevnd, har Lassi Klein nú er formaður og Ása Olsen næstformaður. Næstformaður í starvsnevndini er Jan Joensen, sonur Asbjørn Joensen, sála. Landsnevndin er hægsti myndugleiki floksins, meðan starvsnevndin [...] eydnast sjálvstýrisfólki at endurreisa Unga Sjálvstýri, har Kenneth Rasmussen nú er formaður, og Dan Lamhauge er næstformaður. - Unga Sjálvstýri er virkið og hevur longu fingið rættiliga nógvar limir. Tað fegnast