Bulgaria. Tá hon kom heimaftur til Ukreina, skrivaði hon bræv til vinkonuna í Hamburg. - Tað fyrsta sum hendi eftir hetta, var, at ein eftirlitsmaður kom til mín og spurdi, hví eg skrivaði brævið, og hvat stóð [...] stóran alsk til hetta landið, sum eg havi tikið til mín. Her er so friðarligt og eg njóti at alt er so frítt her. - Tá tú hevur livað undir so ófrælsum og ótryggum umstøðum, sum eg havi alt lívið, so virðismetur [...] ognirnar og drupu eisini nógv fólk. Aftaná kom Hitler, og tá var sama skilið, sigur Oksana, og stiur hugsunarsom eina løtu: - Tað, sum eg haldi vera so ræðuligt er, at myndugleikar og herfólkini hava logið
Bulgaria. Tá hon kom heimaftur til Ukreina, skrivaði hon bræv til vinkonuna í Hamburg. - Tað fyrsta sum hendi eftir hetta, var, at ein eftirlitsmaður kom til mín og spurdi, hví eg skrivaði brævið, og hvat stóð [...] stóran alsk til hetta landið, sum eg havi tikið til mín. Her er so friðarligt og eg njóti at alt er so frítt her. - Tá tú hevur livað undir so ófrælsum og ótryggum umstøðum, sum eg havi alt lívið, so virðismetur [...] ognirnar og drupu eisini nógv fólk. Aftaná kom Hitler, og tá var sama skilið, sigur Oksana, og stiur hugsunarsom eina løtu: - Tað, sum eg haldi vera so ræðuligt er, at myndugleikar og herfólkini hava logið
nøkur fólk sum arbeiða sum eitt team. Vit byrja hvønn einasta dag við at tosa um uppgávurnar í felag. Eg seti bert fólk í starv við útbúgving, míni pedagogisku evni eru uppbrúkt til fólk, sum ikki hava [...] formað meg til tað eg eri í dag. Eg eri kanska eitt djúpari menniskja í dag, eg hugsi meg meiri um og havi áræði og sjálválit. - Kvinnurørslan ger ikki vart við seg í dag sum fyrr og tá ið kreppan kom í [...] uppvaksin í Klaksvík, eigur børnini Martin, sum er 23 ár og Heiðu, sum verður 9 ár fyrsta dagin. Ingvør Nolsøe er útbúgvin art director. Ávegis til nakað sum er betri Hvussu Ingvør Nolsøe hevur arbeitt
ítróttarkvinnan sum spælir fótbólt við KÍ um summarið og hondbólt við Kyndli um veturin. Úr Gráasteini í Gundadal Alt tað, sum Randi kann minnast so hevur hon spælt fótbólt. Tað byrjaði, sum hjá so mongum [...] vit eru til venjing. Tær hava allar sum ein eitt sera gott skot og tær raka málið heilt ótrúliga gott. Og so eru tær allar í sera góðari venjing, sigur Randi úr Havn, sum í tvey kappingarár hevur staðið í [...] sigur hon. Ein slíkur vøllur var jú lítil í mun til tann vøllin, sum hon so við og við skuldi koma at kenna enn betri - Gundadal. Sum Randi gjørdist størri varð Gundadalur ein partur av lívi hennara,
vinnur so sum samskiftisvinnuna. At seta hana sum leiðara av nýggja stovninum, hevur eitt signalvirðið, um at nýggi stovnurin tekur tráðin upp eftir Menningarstovuni innan menning av vinnum, sum í føroyskum [...] sær heilt greitt hvat stendur á skránni komandi tíð, men eitt mál stendur høgt á dagsskránni. - Sama dag sum eg fekk starvið, fekk eg at vita, at Bill Clinton kemur til Føroya. Hetta er ein góður møguleiki [...] hevur sett Elina Heinesen sum stjóra í Vinnuframastovuni, ið er samanlagdi stovnurin av Menningarstovuni og Ferðaráðnum. Elin fær millum annað ábyrgdina av samanleggingini og tí, sum hetta inniber. Fyrire
Fiskavirking við Dag og Viku í kvøld. Nevndarformaðurin tóktist skelkaður av, at Føroya Fiskavirking í dag varð sent í skiftirættin, og felagið harvið er farið á heysin. - Eg rokni ikki við, at sama Fiskavirking [...] Ein skelkaður nevndarformaður í Føroya Fiskavirking mátti í dag viðurkenna, at størsta vinnufelagið í landinum er farið á heysin. Tey umleið 700 fólkini sleppa ikki aftur til arbeiðis. - Eg eri grátiferdigur [...] Fiskavirking, sum vit kenna, rísur úr øskuni, segði Ingi Højgaard. Hann er nú farin yvir um borðið og verður bústsjóri saman við Eyðfinni Jacobsen. Teir skulu nú tryggja virðini hjá kreditorunum.
eitt heilt ættrlið, sum situr og skrivar sms-boð, sum eru sett saman av styttingum, kotum og hálvum orðum. Tað skulu tey eisini sleppa, men vit skulu eisini tora at læra tey eitt mál, sum hevur longri haldvirði [...] smoygdi eg mær aftur til Fuglafjørð sum skjótast. So uppá tann mátan hevði tað verið deiligt at verið ungur í dag. Eg meini so við ? tey ungu kunnu fara út um alla verðina í dag uttan at rodna. Politisk uppboðssøla [...] Nei, knarr er ein moderna vælferðarsjúka, sum tíbetur ikki hevur rakt meg, sigur Frits Johannesen, nú hann enn einaferð verður mintur á, at hann fyllir 60 ár í dag. Og Frits man nokk vera besta dømið um,
sagt júst tað, sum hann ætlar - og júst so um hann ætlar. Kløkkaðist ikki Høgni er ein teirra sum er føddur deyvur. Hann veit, at nakað úti í familju hansara eru onnur, sum bera sama brek sum hann, m.a. brøðurnir [...] mentist uppaftur meiri saman við øllum hinum deyvu, sum vóru har. - Tað er fantastiskt at kunna samskifta við onnur, sum tosa sama mál og sum skilja tað sum eg sigi. Tað vísir seg, at samtalan bara gongur [...] serliga stuttligt ella áhugavert at hyggja eftir tíðindum sum eru daggomul. Er tað okkurt í tíðindunum sum tykist vera áhugavert, so biði eg ofta tey, sum eg siti saman við, um at siga mær, hvat tað snýr seg
er í bestu árum, hevur hann verið partur av hesum tiltaki í eini 25 ár. Tað sama hava aðrir eisini verið. - Vit eru fleiri, sum hava verið við, síðan vit vóru smádreingir. Páparnir vóru við, og tá teir góvust [...] kroppinum henda dagin. Hann vísir á, at hóast fýrverkið, sum árini eru liðin, er vorðið størri og flottari, so hevur kortini verið skotið á nøkulunda sama hátt í fleiri ár, har kúlurnar eru í einum øki fyri [...] mun somu menn, sum hava skotið fyri okkum ár undan ári, og onkur hevur kanska skotið í eina fjórðingsøld, sigur Búi Dahl. Men, tað verður eisini ymiskt annað á skránni í Vági seinasta dag í árinum, tí her
noyðast at staðfesta og síggja, at eg ikki kann tað sama í dag sum eg kundi fyrr, sigur Eilif Jógvansson. Ta einu løtuna var hann ein virkin útróðrarmaður, sum hevði sín arbeiðsstað í Leirvík. Og ta næstu løtuna [...] út líka til henda dag. Men tað er púra sikkurt, at sum støðan er í dag tekur man ikki lívið fyri givið. Hvat er galið? Eftir ógvusliga ferðsluóhappið í 1989, ið eins væl kundi endað sum ein ferðsluvanlukka [...] fyri at gera dunnuna so lekra sum gjørligt. - Tú skilir, - at skula eta ársins jóladøgverða sum blendaðan kost og so enntá gjøgnum eitt súgvirør millum tenninar. Og eg, sum altíð havi dámað so væl góðan