num í dagliga arbeiðinum við uppvenjing av heilaskaddum bjóðað einum kendum donskum ergoterapeuti til Føroya at undirvísa bæði terapeutum og øðrum fakbólkum í uppvenjing av heilaskaddum. Tað er ergote [...] royndir í arbeiði við heilaskaddum og dagliga starvast á Vordingborg sjúkrahúsi, har hon hevur verið við til at uppbyggja eina sera væl umtókta uppvenjingardeild. Umframt hetta heldur hon eisini fyrilestrar og [...] kann, at tá Experimentarie fyrr í ár læt upp eina sýning um heilan, fekk Birgitte Christensen tann heiður at seta framsýningina. Vitjan hennara í Føroyum er eisini eitt gott høvi at lýsa ein part av virkisøkinum

sunnudagin gav beinanvegin ábending á at øll sum vóru komin til konsert væntaðu okkurt ordiliga stórt. Vantaðu sær eina stóra uppliving. Sum tað altíð er til sovorðin stór tiltøk, var útselt og tískil vóru tað [...] uppmøttu sum ikki eru teir fastu konsertgangarnir til klassiskar konsertir. Nokk er Norðurlandahúsið her hjá okkum eini hampuliga stór konserthus, men til slík stór og populer tiltøk sum hetta, er vanligt [...] tílikt so langt og drúgvført verk er vorið til í tí romantisku tíðini, tí tað so inniheldur elementir av øllum klassiska tónleikinum upp ígjøgnum tíðirnar, líka til tað bleiv skriva í 1874. Har er alt líka

Býurin Ballater er eitt fyribrigdi fyri seg í Skotlandi. Her er tað ein stórur heiður at verða »vørulatari« til kongaliga bretska hovið. Tí, so fær ein tað kongaliga segli upp á húsaveggin og tað merkir [...] eisini, so kann handilsmaðurin gerast leverandørur til bretska hovið. Og teimum eru teir ikki so fáir av í Ballater. Við føroyskum eygum sá út til at rættilig inflatión var komin í hetta "fína" heitið [...] vita um okkum og um nýggju farleiðina úr Føroyum til Glasgow og Aberdeen. Hann fekk eina mynd av nøkrum okkara, og tað fór hann beint heim at seta í blaðið til dagin eftir, segði hann. Dregur nógv ferðafólk

B36 fekk mikukvøldið tað, sum vit fyri nøkrum árum síðani høvdu kallað eitt heiðurligt úrslit, tá teir spældu móti Beitar Jerusalem. Nú hevur føroyskur fótbóltur luttikið í altjóða kapping í nogv ár, og [...] sjáldan at spælarar og venjarar eru nøgdir, tá teir hava tapt, sjálvt um tað bæði kann verða gott og heiðurligt avrik fyri tað. B36 hevði mikudagin sera truplan dyst fyri í Jerusalem, og hóast teir í Beitar [...] 9 minuttir vóru spældir, men eftir hesi málini fekk B36 skil á, og helt Beitar burtur frá fatinum til beint fyri hálvleik, tá Salloi skoraði, eftir at Egin Høgnesen fyrst djarvt hevði bjarga eini roynd

eiga at leska skúlunum til orðabøkur, og skúlarnir eiga at seta orðabókina ovarlaga á listanum, tá teir raðfesta keyp av nýggjum amboðum. VIT ynskja tykkum, sum hava lagt orðabókina til rættis og staðið fyri [...] dagsins ljós. Aftur og aftur verður hetta havt á munni, og tey, sum slóðaðu fyri verða minst við heiður og æru. MÓÐIRMÁLSORÐABÓKIN hevur verið ávegis í mong ár. Fleiri teirra, sum eldhugað virkaðu fyri [...] Hammershaimb, dr. Jakob Jakobsen og millum aðrar Rikard Long, Christian Matras, Jóhannes av Skarði og til Jóan Hendrik Winther Poulsen og dagin í dag við nærlagni og av reinum huga hava sitið undir og lofta

greiddi frá ymsum til skemtunar frá dagliga arbeiðinum. Eisini takkaði hann fólki og grunnum fyri stuðul, tí, sum hann tók til, at gera orðabók sum hesa kostar ikki so lítið. Peningur krevst til og tað nógvur [...] framførsla, ið kórið eigur tøkk fyri. RIST Eftir hetta, varð farið til tøknina, ið hevur verið ritstjórnini til hjálpar. Teldukøn hava evnað til orðabókaforrit, ið nevnist RIST. Hetta forrrit er vælaverk, ið [...] arbeiðinum at gera orðabókina til veruleika. Hann takkaði professaranum og málvininum Jóhan Hendrik W. Poulsen fyri tað miðvísa og hegniga arbeiði, ið hann hevur avrikað til frama fyri føroyskt mál. Hann

síggja. Serstakliga vilja vit nevna forngripir, ið eru til skjals í Danmark og sum eftir hvat landsstýrismaðurin nevndi í røðu síni, kunnu flytast til Føroya. Tað er stimbrandi og uppbyggjandi fyri ung sum [...] ósekur í hesum. Hesin siður kom í fyri nøkrum árum síðan, men tað hevði verið ein heiður fyri Finnboga, um hann vendi aftur til góðan gamlan formannsið: at reisast úr sæti, hvørja ferð hann tekur orðið frá [...] stórhendingin er sum nevnt, at okkara tjóðsavni, Føroya Fornminnissavn fylti hundrað ár á ólavsøku. Til tess at markera hesa hending hevur Fornminnisavnið skipað fyri stórfingnari framsýning í sýningarhølum

Hesir kaggarnir skuldu berast fimm metrar yvir til hin endan á breytini, har teir skuldu lyftast upp á ein kassa, sum var umleið ein og ein hálvan metur til hæddar. Hetta gekk skjótt fyri seg, og tað sá [...] hevur verið til nógvar slíkar. Hann hevði eisini á máli, at útgerðin var sera goð. Væl fyriskipað kapping - men nakað drúgv Kappingin var sera væl fyriskipað, og fyrireikararnir eiga stóran heiður fyri at [...] Veðurgudarnir ikki við fyrireikarunum Ikki kann sigast annað, enn at veðrið ikki var fyrireikarunum til vildar. Tjúkkur mjørki lá um allan vøllin, og nokk so fitt av vætu var í luftini. Tískil var tað heldur

læt hana víðari til Suðuroyar Sjúkrahús, sum so kundi hava hana til prýðis. Hósdagin 23. juli varð so sluppin latin Suðuroyar Sjúkrahúsi. Umframt at sluppin er stásað upp, er borð gjørt til hana við stórum [...] Hósdagin í farnu viku fekk Suðuroyar Sjkúkrahús eina forvitnisliga gávu, sum nú stendur til prýsis í høvuðsgongini á sjúkrahúsinum. Tað er eitt modell av eini slupp. Tað forvitnisliga við sluppini er, [...] takkaði Per Lave, presidentur fyri Lions í Suðuroy, Poul Johannesen fyri at hann vísti klubbanum tann heiður hann læt tað uppí hendurnar á honum at lata sjúkrahúsinum henda prýðislut.

at samstundis sum FSF sendir brøvini til spælararnar, har teir fáa at vita, at teir eru úttiknir til landsliðið, avstað, sendir Fótbóltssambandið eisini telefax til venjararnar hjá teimum professionellu [...] Julian Johnsson. Føroyski miðvallarin, sum eisini er úttikin til landsdystin í Bosnia, hevur bert mist ein dyst av týdningi, síðani hann kom til norska felagið, og tað var ein steypadystur, sum Kongsvinger [...] Julian í telefonini. At onnur eisini leggja merki til føroyska stríðsmannin, fekk Julian at vita frá agentinum hjá sær, tá hesin ein dagin ringdi til hann og greiddi frá, at Queens Park Rangers og Tranmere