Persónliga hevur farna árið verið gott. Vit kundu frøast um, at onnur dóttir okkara varð gift í august. Hin giftist í 2012. So kunnu vit eisini gleðast um, at báðar eru við barn og skulu eiga til várs og móti [...] okkara samfelag á nærum øllum økjum telist millum fremstu í heiminum - at Føroyar eru eitt gott og trygt land at vaksa upp í og at liva og virka í. Hvussu heldur tú nýggjár, og keypir tú fýrverk? - Nýggjársaftan [...] og virka í samljóði við teir forvæntningar, sum eru til mín frá familju, vinum og kenningum. Hevur tú nakað nýggjársynski? - Eg ynski, at tað fer at ganga Eydnu, mær, børnunum og teirra væl í komandi ári

formaður í Havna & Vinnunevndini, formaður í Ferðslunevndini, næstformaður í Sosialunevnd, í Mentanarnevndini, umframt í stýrinum fyri Atlantis, formaður í bygdarfelagnum Báran í Árnafirði, formaður í Árnafjarðar [...] Ein vanligur dagur í barnaheiminum hjá Atla. Flettingin stóð fyri, og nú skuldi kjøtið fáast til høldar, sumt í hjallin og sumt gjøgnum kjøtmiksaran. Øll eru við í arbeiðinum. Í køkinum í bóndahúsinum surrar [...] skriva við vinstru hond. Tað er heldur eingin trupulleiki í dag. Eftir loknan barnaskúla í Árnafirði fór hann í framhaldsdeildina í skúlanum við Ósánna í Klaksvík. Hetta gekk eisini upp á stás. - Ja, eg má bara

stór avbjóðing fyri meg, og eg var ikki vísur í, at eg fór at klára tað. Eg tordi næstan ikki at gera eina roynd, greiðir Willy frá. Men ein sunnumorgun í august fall endaliga avgerðin, og Willy fór til Danmarkar [...] passaði ikki. Grátandi í song Tað var ikki lætt, tá ið avgerðin um tapa seg gjørdist til harðan veruleika á kurdeplinum uttanfyri Ebeltoft, har fólk í hópatali fara fyri at sleppa niður í vekt. - Fyrstu vikurnar [...] at royna at gera mat í køkinum. Starvfólkini vóru sera dugnalig, og tey dugdu væl at hjálpa og motivera okkum. Fer ikki svangur til handils Willy var á skeiði í Ebeltoft frá 7. august og fram til 14. desember

andlitini, sigur Eyðun. Farleiðin í buksulummanum Fyrr í tíðini var vanligt, at ein maður og kvinna fóru í eitt starv, og vórðu verandi í starvinum alt lívið. Í dag er nógv broytt í hesum, tí nútíðin setur onnur [...] árini í oktober mánaði í fjør. Tá Teistin fer av Skopun kl. 16:30 í dag, er hetta samstundis seinasta ferðin, at Eyðun stendur við róðrið hjá Strandferðsluni. Eftir at hava tænt hesum stovninum í samfull [...] hann sigldi ein túr út í Hest. Í dag er hetta lívsverkið hjá Eyðuni liðugt. Hann hevur latið næsta manni róðurpinnin umborð á Teistanum. Skjót avgerð Ein myrkan týsdag í januar mánaði 1967 setti bróður hansara

hava ein trupulleika, tá tey í veruleikanum skava yvir tann veruliga trupulleikan, sum eitt nú kann vera kynsmisnýtsla. - Vit hava varhugan av, at kynsmisbrúk vísir seg í einum øðrum bílæti. Tey kæra seg [...] tað seg at vera eitt heilt komplekst bílæt av trupulleikum, sum barnið livur í. Tá er altíð umráðandi, at vit taka trupulleikan í álvara og at tann sum ringir følir, at viðkomandi kann hava álit á okkum og [...] inn á trupulleikar sum kynsmisbrúk í eini telefon. Tú kanst hjálpa teimum at sleppa av við nøkur ting. Er trupulleikin so mikið stórur, at onkur annar eigur at koma inn í myndina, heita vit á tey um at venda

sum formaður í uttanlandsnevndini hjá løgtinginum kemur mær til góðar í sambandi við formansvalið. Uttanlandsnevndin er tann mest politiska nevndin av øllum løgtingsnevndunum, og í arbeiðinum í henni havi [...] ára degnum hjá flokkinum, sum verður í august mánað í ár. - Um eg verði valdur, fara sambandsfólk ikki beinan vegin at merkja nakran mun, men tey fara at merkja mun. Í fyrstu atløgu fara vit at endavenda [...] sum er, hevur flokkurin alt ov lítla ávirkan í mun til støddina. - Vit sita í samgongu sum størsti flokkur uttan at hava løgmann. Vit hava áður havt leiðsluna í samgongum við millum annað Edmund Joensen og

fótbólt í nógv ár, og hon er týðandi partur av GÍ liðnum, sum í løtuni liggur sum nummar trý í landskappingini og júst hevur tapt steypafinaluna. Virkin kvinna Poula Gregersen hevur nógv jørn í eldinum [...] sita í bygdaráðnum. Tað var nógv at seta seg inn í, men mær dámar sera væl, sigur hon. Løgtingsval ikki aktuelt Poula er varaborgarstjóri og formaður í Trivnaðarnevndini. Umframt hetta er hon við í skú [...] Aluplast, og hon er givin at sparka. Hon situr tó í nevndini í GÍ. Vit búgva eisini báðar í Gøtu, so vit eru enn tættar. Vit tosa saman hvønn dag Poula um kvinnur í politikki - Eg eri eingin reyðsokkur. At uppfordra

páskirnar í fjør í Ísrael. Í grundini var hon so at siga alt 1997 og ein part av1996 eisini. Hon fór til Ísraels 21. august í 1996, útsend av Hini Føroysku Ísraelsmissiónini. Fyrsta árið arbeiddi hon í bíbl [...] ein av teimum, sum í fjør helt eini heilt øðrvísi páskir í mun til, hvat hon hevur verið von við - páskir á staðnum, har tað hendi. Yvirlit ? Tað er so nógv øðrvísi í mun til her í Føroyum. Størsti munurin [...] var tó ikki í fjør, tá ið tær jødisku páskirnar fullu umleið tvær vikur áðrenn tær kristnu. ? Tær jødisku páskirnar ganga mest fyri seg inni í heimunum og í synagogunum. Sjálv hátíðin varir í heilar sjey

Deyðaræðslan í eygunum á gíslunum og staranin av Clark Olofsson beint inn í myndatólið, sigur alt um støðuna í hválvinum. Mánadagin lorar løgreglan mat og øl niður í hválvið, øl við svøvnevni í. Men tað varnast [...] áður, og nógv vita eisini, at hetta stavar frá einari gíslatøku í Stokkholm, men hvat tað var, sum í smálutum fór fram hesar dagarnar í august, vita helst tey fægstu. Við tilfari úr svenska Aftonbladet og [...] hvat fór fram hesar seks dagarnar í august 1973. Klokkan var júst farin av 10 fyrrapart hósdagin 23. august 1973, tá Jan-Erik Olsson, vanliga nevndur Janne, kom inn í deildina hjá Kreditbanken (núverandi

avger einsamallur, men leiðslan í felagnum, leggur hann aftrat. Valið kortini Í drúgvu tíðini, meðan Óli Jacobsen var formaður í Føroya Fiskimannafelag, varð ikki val í felagnum triðja hvørt ár, sum tað [...] Toftum og Sakaris Zachariassen, sum býr í Sandoynni, men hevur ættarbond í Streymnesi. Fekk áheitanir Tað serliga við uppstillingini hjá Grímuri Hammer er, at hann er í starvi á skrivstovuni á Føroya Fisk [...] tíðarskeiðið frá januar og fram til endan av august í ár. Við ongari olju sum frádrátti hevði hvør einstakur dekkari tjent 36.000 krónur fleiri, enn hann gjørdi í hesum tíðarskeiði umborð á umrøddu skipum