hondbólt. Toppskjútti hjá KÍF: Allan Mørkøre við 14 málum. Og hjá Tjaldrinum: Jens Martin Knudsen, 10 mál. Og millum hinar á vøllinum vóru Súni Fríði Johannesen, Rói Árting, Jónstein Petersen og Arnfinn [...] enn Tjaldrið, sum tapti. Í fyrra hálvleiki gekk sera javnt á. KÍF hótti í løtum við at fara frá ? m.a. førdu teir 13-9 einu løtuna ? men Tjaldursmenn komu afturíaftur. Jens Martin Knudsen vísti, at hóast

at skotarnir rýmdu áðrenn løgreglan kom, men at teir eru meldaðir til løgregluna. Innbúgv fyri einar 10.000 - 12.000 krónur er oyðiligt, og tað skulu skotsku sjómenninir gjalda. Hon sigur annars, at skotarnir [...] skal gjalda 1500 krónur, umframt at teir fingu eina bót, ið fer til endurgjald fyri oyðilagt innbúgv o.a. á Café Natúr.

Røntgendeildini greiddi eisini frá, hvørja gleði vit kunnu vænta okkum av skannaranum. Hann vísti m. a. á, at hetta er ein rættuliga nýggju kanningarháttur innan fyuri medisinskan diagnostik. ? Hetta er [...] er tað innan fyri tær neurologisku sjúrkurnar, sum MR-skannarin er vorðin nógv brúktur tey seinastu 10 árini. ? Her tosa vit um kanning av heila, mønu og umhvørvi kring hesi organ. Her tykist MR-skannarin

vokset for os alle os timelønte, sømændene, alle håndværkerne, som blev tvunget ud af landet, p.g.a. arbejdsløsheden, osv.osv. Glem ikke, at mens i sidder på måsen indendørs står størstedelen af dette [...] godt »samfelagssinni«, og solidaritet mod samfundet, at vores krav har været minimale de sidste 6-8-10 år. Vi fik at vide, at hvis vi krævede mere i løn, så røg det hele på røven. Så vi udviste troskab

møguligum stigum fekk Reyni Service heili 98,6%. Til samanberingar upplýsir Richard Krak Hansen frá P. A. Consulting Group, sum vegna DAF stóð fyri góðkenningini av Reyni Service, at miðalstigatalið vanliga [...] eitt so gott úrslit fært tú ikki í Danmark. Eivindur av Reyni væntar, at Reyni Service í ár kann selja 10% fleiri bilar enn í fjør, um marknaðurin heldur sær. Fyri hvønn nýggjan bil, Reyni Service selur, verða

á stevnuni. Eini 30-40 fólk vóru møtt á stevnuni. Tað er av tí nógva, tí vanliga eru ikki meiri enn 10-15 fólk á stevnuni- uttan fjórðahvørt ár, tá ið grindaformenn skulu veljast. Harumframt var sýslumaðurin [...] hevur tað ikki verið loyvt at hava gæs. Yvirhøvur hildu fólk, at tað stóðst ov stórt óskil av gæsnum, m.a. tí tað var ómøguligt at halda tær burtur úr bønum um summarið. Hundarnir skjótast Eitt annað mál, sum

Á nýggju fløguni eru 10 løg. Summi av løgunum eru hørð og áleypandi, meðan onnur eru meira still og yndislig. Torført er í stuttum at greiða frá, hvat slag av tónleiki talan er um. Eitt sindur av hvørjum [...] at nýta henda góða møguleika, og tískil taka áhoyrarnar á bóli..! Eftir konsertina verður møguleiki a togna sær fløguna »Sirm« fyri festivalkostnað, ið einans er 100 krónur?

fram á gallaríum og á stórum framsýningum. Í 1976 var ein stór føroysk listaframsýning á Den Frie, og 10 ár seinni, í 1986 var aftur ein stór framsýning, ið vísti breiddina í føroyskari list. Tað var á Nikolaj [...] Kunstfond hevur keypt trý verk hjá 23 ára gomlu Rannvá Kunoy. Rannvá er í ferð við at gera seg lidna við B.A. í Fine Art í Onglandi. Hon er sum ein av teim heilt fáu sloppin ígjøgnum nálareygað inn á Royal College

gjøngum langar og brattar brekkur, tá teir eru fyltir við gróti. Tá síggja vit javnan bilarnar koyra við 10-20 km ferð, tí vandamikið er at leggja ov stórt trýst á bremsurnar. Við hesum nýggja Scania bili er [...] bilurin eisini allar hugsandi hentleikar, so sum sentrallás, el-rútar og el-spegl, fløguspælara o. a. m. Gott pláss er eisini innan, og dúrkið er slætt, so lætt er at flyta seg í kabinuni. Fyri at ogna

skandinaviaserfrøðingurin, russarin Valerij P. Berkov úr St. Pætursborg vitjar Fróðskapar-setrið í døgunum 10. til 14. oktober. Valerij Berkov er professari í norðurlendskari málgransking á lærda háskúlanum í [...] tær flestu umrøða norðurlendsku málini. Í teirri 13. bókini, sum kom út í St. Pætursborg 1996, er m.a. ein nágreinilig viðgerð av føroyskum máli; tann fyrsta av sínum slag á russiskum. Høgt virdur persónur