Skála og FC Hoyvík fóru á vøllin fríggjakvøldið at dystast um Eilif Arge streypið. Men tá avtornaði fóru hoyvíksgenturnar avstað við sigrinum og steypinum. Úrslitið gjørdist 3-1 til FC Hoyvík, eftir javnleik [...] javnleik 1-1 í hálvleikinum. Anna á Borg, Brá Zachariasardóttir, sum eisini varð vald til dagsins spælara, og Maria Ejdesgaard gjørdu málini fyri FC Hoyvík, meðan Alda Petersen skoraði einsamalla málið hjá [...] ar í yngru deildunum eru nú komnar at enda, og úrtøkan bleiv hon, at HB vann tvær kappingar (U21 og Dreingir U15), meðan B36 (Dreingir U17), Víkingur (Dreingir U13), Skála (Gentur U13) og FC Hoyvík (Gentur

Føroysku fimleikararnir hava vunnið samantalt 10 gullheiðursmerki á Oyggjaleikunum í Orknoyggjum. Í dag var tað Mia Højgaard úr Havnar Fimleikafelagi, ið vann sonevndu all around-kappingina. Mia hevði [...] Oynni Man somuleiðis. So tær báðar máttu deila gullheiðursmerkið millum sín. Marin Danielsen endaði á einum fjórða plássi í kappingini.

hevur latið klædnahandil upp í Havn, greiðir frá avgerðini at flyta til Føroya og lata handilin upp. Seinni fer Marin Hermansdóttir Eidesgaard, sum er vertur, at tosa við Signar í Homrum um tónleikin og um

17. juli Kjeld Ellevang, typografur, andaðist í Ålborg, 63 ár Martin Joen Jacobsen, andaðist í heiminum, 64 ár 19. juli Gunnhild Müller, Porkeri, 88 ár Ivan Arge, Argir, 45 ára gamal 21. juli Sigurd Berghamar [...] Tórshavn, 92 ár Sigrid Maria Olsen, Sørvági, 96 ár Zacharias Olsen,Fuglafjørður, 74 ár 23. juli Marin Elisabeth Andreasen, Strendur, 86 ár

Opið hús verður í skúlagarðinum í Trongisvági frá kl. 14. Øll eru hjartaliga vælkomin. Olivur Renéson Thomsen, Spógvavegur 21, Tvøroyri. Dagurin verður hildin í forhøllini í skúlanum í Trongisvági. Vælkomst [...] hildin í kjallarinum í Friðrikskirkjuni. Frá kl. 17.00. Maia Lamhauge, Toftir. Dagurin verður hildin í Eldrafelagnum Nón í Runavík. Frá kl. 17.00. Dávid Lamhauge, Toftir. Dagurin verður hildin í Eldrafelagnum [...] Eldrafelagnum Nón í Runavík. Frá kl. 17.00. Selma Hansen, Nes. Dagurin verður hildin í Gott í Saltangará. Frá kl. 17.00. Jósef Olsen, Toftir. Dagurin verður hildin í Missiónshúsinum í Æðuvík. Frá kl. 17.00.

sum komu í 1. deildardystinum millum Giza Hoyvík og AB á J & K vøllinum í Hoyvík, har AB vann 4-1 og staðfesti uppflytingina upp í effodeildina. 2) Hoyr dystarendan av dystinum Giza Hoyvík-AB 1-4 (0-1)

Í kvøld skipaði Tórshavnar Kommuna saman við skótunum fyri árliga tiltakinum Summarsólstøður í Sandagerði Hetta hugnaliga tiltakið við røðum, báli og sangi er vorðið eitt afturendandi tiltak. Í kvøld var [...] var tað Marin Katrina Frýdal, býráðslimur, ið røðu. Eyðun á Borg, lærari á Argjum skipaði fyri felagssanginum, har var bál, føroyskur dansur, eins og Uni Arge sang og spældi. Millum klokkan 19 og 21 var

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Marin Eidesgaard gjørdi í beinleiðis sending á Rás2 við tónleikasamskiparan á G-festivalinum, Fróða Stenberg. Fróði er samanumtikið nøgdur higartil, og heldur

við Myllutjørn í Hoyvík. Ynskiligt er, at gera leiguíbúðir til eldri,støk, lesandi í Hoyvík. Her er upplagt, at lata Búðstaðir byggja íbúðir burtuav teimun vinnustykkjum sum eru tøk í Hoyvík. Nei til hitastøð [...] flokk. Serstovu í Hoyvíkar skúla. Vit hava gjørt eina serstovu í Frítíðarskúlanum í Hoyvík. Men her eru ov smáir karmar hjá børnum við fakligum avbjóðingum, her hevði verið ynskiligt at útbygt í Hoyvíkar skúla [...] fundinum vóru sjálvsagt mest um umstøðurnar í Hoyvík. Eg førdi hesu mál fram. Fótbóltsvøllur í Hoyvík. Vit hava bygt henda framur flotta skúla fyri nogvar milliónir, sera flott og neyðugt arbeiði. Vit hava sett

Gestirnir í Víkingi høvdu nógva vindin undan í fyrra hálvleiki, tá ið teir skoraðu øll málini í 3-0 sigrinum. Regin Jensen setti hol á, tá ið eitt lítið korter var farið, Pól Enok Hansen økti miðskeiðis í fyrra [...] fleyg í netmeskarnar. Heimaliðið hevðil lotið undan í seinna hálvleiki. Tá var í fleiri førum talan um spentar støður, men tað eydnaðist ongantíð at skjóta mál og harvið aftur at kveikja spenning í. Úrslitið [...] niðurflytingarstrikuni, meðan Giza Hoyvík við átta stigum bara er eitt stig frammanfyri Skála og níggjunda plássið. Giza Hoyvík hevur verið seks ferðir á heimavølli higartil í ár, og hetta var triðja ferðin