Í dag hava átta næmingar afturat lokið prógv sum heilsuhjálparar á Heilsuskúla Føroya í Suðuroy. Aftara rað frá vinstru eru tær: Selma Hammer Godtfred Tórshavn, Harriet Doris Høgnesen Tórshavn, Rósa Thomassen [...] Yan Li Strendur og Sólgerð Joensen Kvívík. Fremra rað frá vinstru eru tær: Julianna Waage Sjóstein Klaksvík, Sonja Maria Krosslá Porkeri og Jonna Maria Jacobsen Skála

Leyganáttina var bardagi uttan fyri Lognbrá í Klaksvík. Hetta var aftaná dansin. Ein ungur maður meldaði ein annan fyri at hava sligið seg við fløsku, og hann noyddist á skaðastovuna. Men tann, sum skuldi [...] fløskuni, meldaði eisini hin, fyri at hava sparkað seg. Poltiið sigur, at báðir menninir áður hava verið í harðskapi

Tað var tá løgreglan í gjár av tilvild steðgaði einum bili í Klaksvík, at tey fingu illgruna um, at bilførarin var ávirkaður av øðrum enn rúsdrekka. Løgreglan hevur útgerð at kanna slíkt við, og tað vísti

og Bogi Simonsen, Klaksvík. Vígslan verður í urtagarðinum uppi á Gørðum í Søldarfirði kl. 11. Veitslan verður í Betesda í Klaksvík kl. 17. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma í veitslu, verða biðin [...] juni giftast Erla Petersen og Johan Martin Poulsen, Klaksvík. Vígslan verður í Betesda í Klaksvík kl. 11. Brúdleyp verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík. Brúdleyp Leygardagin 19. juni giftast Sólgerð [...] Saltangará og Regin Johannesen, Klaksvík. Vígslan verður í Berøa í Saltangará kl. 13. Brúdleypið verður í bygdarhúsinum, í Leirvík kl. 17. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða biðin um

og Bogi Simonsen, Klaksvík. Vígslan verður í urtagarðinum uppi á Gørðum í Søldarfirði kl. 11. Veitslan verður í Betesda í Klaksvík kl. 17. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma í veitslu, verða biðin [...] Saltangará og Regin Johannesen, Klaksvík. Vígslan verður í Berøa í Saltangará kl. 13. Brúdleypið verður í bygdarhúsinum, í Leirvík kl. 17. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða biðin um [...] 328058, 215800 ella 215810, í seinasta lagi mánadagin 5. juli. Silvurbrúdleyp Týsdagin 27. juli hava Sonja og Poul í Leirvík verið gift í 25 ár. Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey sum ynskja

Ziskatrøð. Tey smáu grellini Næmingarnir í 10. flokki á Ziskatrøð hava eisini fylgt væl við í orðaskiftinum, sum hevur verið um bygnaðin við skúlarnar í Klaksvík í seinastuni. Ein av áhugaverdu spurningunum [...] henda.Trupulleikin í málinum er, at tað verður arbeitt við bygnaðarbroytingum í skúlunum í Klaksvík. Hetta arbeiðið hevur drigið út, men sambært borgarstjóranum er tað altso ikki í býráðnum, at drálað [...] skúlarnar fullkomuliga øðrvísi enn í dag: At ein hevur teir yngru næmingarnir í eina skúlanum, og teir eldru í hinum. - Á henda hátt sluppu vit undan teimum smáu grellunum í okkara skúla, sum ein genta av

heildini í handritinum, og eisini fyri at lýsa týðandi smálutir í handritinum. Og hetta sær út til, at hann hevur megnað væl. Myndirnar til bókina vóru nevniliga sýndar fram í Býráðshøllini í Klaksvík í sambandi [...] Týsdagin var stór samkoma í býráðshøllini í Klaksvík í sambandi við at nýggja bókin hjá Dorete Bloch og Edvard Fuglø kom út. Bókin ber heitið Villini súgdjór í Útnorði, og er tað Dorete Bloch, ið hevur [...] hjá okkum. Í 1993 komu myndatalvur "Súgdjór í Útnorði" út sum eitt samstarv millum skúlabókagrunnarnar í Føroyum, Íslandi og Grønlandi. Námsgagnastovnurin í Íslandi skipaði fyri útgávuni. Og í hesum sambandi

hálvmarathon í Klaksvík, og í hesum sambandi verða ávísir vegir í býnum stongdir fyri ferðslu í nakrar tímar. Tiltakið byrjar klokkan 14, og tilmeldingin er opin fyri øllum, tí umframt FM í hálvmarathon [...] Pálsgøta og partur av Stangavegnum stongdir fyri ferðslu frá klokkan 13-17 leygardagin 5. mai, siga tey í Klaksvíkar kommunu.

Mjølnir eru í steypafinaluni hjá monnum. Mjølnir vann fyrstu hálvfinaluna í Klaksvík í dag við 3-1 sigri. Mjølnir kom best frá byrjan og vann fyrsta settið trygt 25-17. SÍ svaraði aftur og vann næsta sett [...] Klokkan 19 í kvøld verður avgjørt um tað verður Fleyr ella ÍF, sum Mjølni skal møta í steypafinaluni 2. Mars. Settini endaðu 25-17, 22-25, 25-13 og 25-19. FM1 sigur frá øllum hálvfinaluni í flogbólti.

Í morgin, fyrsta november, er minningardagur teirra sjólætnu, og í hesum sambandi vera minningarhald kring landið. Síðani 1. november í fjør er ein føroyingur deyður á sjónum. Tað er Jákup Marnar Klein [...] Klein í Klaksvík, sum doyði umborð umborð á Topas Amani í Nigeria, tann á 27. februar, 62 ára gamal. Sum siðvenja er, skipar Føroyska Sjómansmissiónin fyri almennum Minningarhaldi teirra sjólætnu og tað verður [...] verður í morgin klokkan 14 á Vinnuháskúlanum í Havn. Har fara Aksel V. Johannesen, løgmaður og Jógvan Fríðriksson, biskupur, at tala. Aftaná verður farið niðan í Viðarlundina, har løgmaður leggur krans