seinastu dagarnar. Soleiðis skrivar felagið Heimafriður í morgun. – Aftur hesa høgtíðina hava fólk í Føroyum noyðst at rýmt úr egnum heimi fyri at fáa hvíld. Tað er so syndarligt at vera vitni til hesi neyðarrópini [...] fáa tey slappað av um dagin, tá tey eru heima við hús, men mugu koyra útvarp, sjónvarp ella tónleik hart frá, tí tey ikki halda áhaldandi dunið og ristingarnar frá skipunum út. – Allastaðni, har klagað verður

kemur til Danmarkar úr Føroyum, verður klokkan flutt ein tíma fram, úr Danmark til Grønlands verður hon flutt 4 tímar aftur, úr Grønlandi til Baffinoy 2 tímar aftur. Munurin úr Føroyum til Iqaluit í Baffinoy [...] Baffinoy er 5 tímar ? tá ið klokkan í Iqaluit er 6 um seinnapartin, so er hon 11 um kvøldið í Føroyum og á egna urið tínum, sum tú hevur á skøvninginum. Og tað er tann vanliga songartíðin heima , men her, sum [...] kanska kundi komið og kláað og strokið henni eina løtu. So fer hon at láta ella hvína spakuliga - tó so hart, at tú vaknar av tí, um tú liggur beint innanfyri. Tað, sum vit eru von við heimanifrá, er at vit

kemur til Danmarkar úr Føroyum, verður klokkan flutt ein tíma fram, úr Danmark til Grønlands verður hon flutt 4 tímar aftur, úr Grønlandi til Baffinoy 2 tímar aftur. Munurin úr Føroyum til Iqaluit í Baffinoy [...] Baffinoy er 5 tímar ? tá ið klokkan í Iqaluit er 6 um seinnapartin, so er hon 11 um kvøldið í Føroyum og á egna urið tínum, sum tú hevur á skøvninginum. Og tað er tann vanliga songartíðin heima , men her, sum [...] kanska kundi komið og kláað og strokið henni eina løtu. So fer hon at láta ella hvína spakuliga - tó so hart, at tú vaknar av tí, um tú liggur beint innanfyri. Tað, sum vit eru von við heimanifrá, er at vit

at hanga saman við, at ung fólk í Føroyum eru so nógv plágað av hoyriskaðum. Og størsta orsøkin er, at vit hava ongar lógir og reglur, sum kunnu verja okkum. Í Føroyum byrjaðu trupulleikarnir við hoyriskaðum [...] planturnar - jú harðari ljóðið er, jú meir boygna hárkyknurnar í oyrunum. Heldur pumpan á at vera hart frá í longri tíð, kann tað enda við, at planturnar falla á botn ella brotna av. Tað sama hendir við [...] ábyrgdina, um skaði stóðst av ljóðinum. Vónandi taka mynduleikarnir mína áheitan í álvara, so at vit í Føroyum kunnu gerast ein fyrimynd á hesum økinum. Til ber at lesa meir um hetta evni í bókini Pas på ørene-

ættin eftir Hanus (yngra) og Jóhonnu í Túni á Toftum fjølment í Føroyum og eru enntá ættarfólk av hesi ætt í Íslandi, eftir dóttir teirra, Susanne og í Noreg eftir syni teirra Joen, kallaður Tofta Jógvan. [...] í Íslandi og Noreg sýna stóran áhuga at koma higar í summar fyri at heilsa uppá skyldfólkini í Føroyum. Ættarfaðir okkara , Hanus og sonur hansara Tummas sjólótust tann 30 apríl 1870 tá bátur teirra [...] Tummas Hansen - 1870 giftur v/Juliu Toftir Tey fingu 1 dóttir Thomina (gift til TórshavnarHavnar) 3.Susanne Hansen gift v/ Joen Petur Tórshavn (fyrra gifta) Tey fingu 1 dóttir Hansina giftist á Vopnafjørðinum

Eisini hevur Milan Jovanovic síðani seinast skift til Liverpool, sum eisini hevur nógv viðhaldsfólk í Føroyum. Søgan Serbia er ein partur av gamla Jugo­slavia, sum Føroyar fleiri ferðir hava spælt ímóti. Fyrstu [...] millum londini, ið skulu kapp­ast á altjóða leikvøllinum. Jugo­slavia leggur fram ynski um at møta Føroyum í fyrsta dyst­inum, tí Føroyar eisini var tað seinasta, ið teir spældu ímóti áðr­enn brogarakríggi [...] mánaðir seinni riggar betri í Jugoslavia, vit tapa bara 2-0 og koma væl betri frá dystinum enn í Føroyum. Sinisa Mihajlovic leggur Jugoslavia á odda við beinleiðis frí­sparki. Seinna málið skorar Miroslav

dám. Annika sjálv hevur tó livað eitt rættliga heimsborgarakent lív. Hon er fødd og uppvaksin í Føroyum. Nøkur ár búði familjan í Suðuramerika. Hon hevur altíð ferðast nógv og hevur millum annað havt fastan [...] , fingið fleiri frálík ummæli og hava verið á konsertferð saman við amerikonsku songkvinnuni Beth Hart. Lagið Step On The Gas, av nýggju endurljóðblandaðu útgávuni av fløguni Can t Erase It, hevur verið [...] donskum útvarpi. Lena og Niclas arbeiða í hesum døgum við komandi fløguni, ið verður givin út í Føroyum í næstum. Lena er nógv ment sum songkvinna, tekstskrivari og tónasmiður. Hennara ómetalig inniliga

Veit ikki, um øll hava fingið tað við, men nakrar kommunur í Føroyum hava júst verið á oljuráðstevnu. Stavanger er miðstøð fyri norsku oljuframleiðsluni í Norðsjónum og Norskahavninum. Býurin varð tilnevndur [...] oljuvinnan er ávegis og fyllir meira og meira í okkara gerandisdegi. Runavíkar kommuna hevur t.d. arbeitt hart seinastu 15 árini at rudda slóð fyri vinnumenning innan oljuøkið. Og eingin má billa sær inn, at tað [...] fyri føroyska vinnulívið og kommunurnar hitta umboð fyri altjóða fyritøkur og stovnar, sum vísa Føroyum og føroyingum áhuga. Nýggj sambond verða áhaldandi knýtt. Við at gera tað á júst hendan hátt fáa

tvístøða fyri starvsfólkini Sjálvandi føla hesi dugnaligu og samvitskufullu starvsfólkini tað kalt og hart, tá tey ikki hava stundir at seta seg eina løtu, og veita hesa nærverðu og samverðu, ið hesi gomlu [...] hjá okkum sum avvarðandi og borgarum annars skal vera, tá tosað verður um eldrarøkt. Eldraøkið í Føroyum kostar í dag omanfyri 400 mió. kr. Eitt búpláss kostar uml. 50.000,- kr um mánan, harav búfólkið [...] fyri ”undirhaldið” afturat tí vanligu røktini tey rinda fyri. Er tað ein tílík skipan vit ynskja í Føroyum? Grundleggjandi spurningurin er, skulu kommunurnar í framtíðini syrgja fyri at okkara eldru borgarar

Grótinum og Føroya Bjór, og hann var sera fegin, at hann fekk sítt fyrsta ynski uppfylt. Susan Guðjónsson: Susan hevur verið í starvsvenjing hjá salong Tótu í Havn. Tá Sosialurin vitjaði hana, var hon í [...] ymiskan hátt í salongini. Hon valdi eisini danska verjuskipið Tetis, men báturin sigldi ikki undir Føroyum í tí tíðarskeiðinum, starvsvenjingin var. ? Tey, sum eg arbeiði hjá eru sera fitt at vera hjá, sigur