rørslutarni at sleppa í kirkju. Tað er spurningurin, Høgni Hoydal, tingmaður fyri Tjóðveldi, vil hava Jenis av Rana, landsstýrismann í mentamálum, at svara upp á. Høgni Hoydal vísir á, at andaligi og mentanarligi [...] týdningurin hjá føroysku fólkakirkjuni kann ikki yvirmetast í føroysku tjóðini. Men eitt stórt tal av kirkjuráðum og kirkjuráðslimum kring landið hava gjørt Løgtinginum vart við, at friðingarlóggávan ger

bæðu londini innan handil, gransking, mentan og útbúgving. ##med2## Fyri Føroyar undirritaði Jenis av Rana, landsstýrismaður í uttanríkis- og mentamálum, og fyri USA undirritaði Michael J. Murphy, var

leingi viljað havt tættari samstarv við USA, segði Jenis av Rana, sum á enskum kallaði avtaluna fyri "partnership declaration". Sambært Jenisi av Rana fer nýggja partalagsyvirlýsingin at borga fyri millum [...] – Hetta er ein søguligur dagur. Soleiðis segði Jenis av Rana, landsstýrismaður í uttanríkismálum, fyri løtu síðani, tá hann saman við Michael. J. Murphy, varauttanríkisundirráðharra í USA, skrivaði undir [...] Men heldur áhugavert nevndi hann ikki verjumál og trygd í sambandi við yvirlýsingina sjálva. Jenis av Rana greiddi tó frá, at samstarvið millum Føroyar og USA hevur alstóran týdning, "crucial importance"

útbúgving. – Á fundi í Keypmannahavn í juli ímillum amerikanska uttanríkisráðharran, Mike Pompeo, og Jenis av Rana, landsstýrismann í uttanríkismálum, tók Pompeo væl ímóti føroyska ynskinum um at gera eina slíka [...] a stjórnin og landsstýrið vóru komin ásamt um at undirskriva eina partalagsyvirlýsing, sigur Jenis av Rana í eini fráboðan í morgun. Fyri Føroyar verður tað hann, sum skrivar undir og fyri USA er tað Michael [...] styrkja samstarvið við USA. Partalagsyvirlýsingin er eitt týdningarmikið fet á hesi leiðini.sigur Jenis av Rana landsstýrismaður. Hann heldur, at í hesum broytingartíðum, sum eisini merkjast í Norðurhøvum og

Landsstýrismaðurin í uttanríkis- og mentamálum, Jenis av Rana, hevur í dag fingið handað frágreiðing um luttøku Føroya í sjeyndu rammuskránni og Horizon 2020 og tilmæli um framtíðar kósina. Granskingarráðið [...] Uttanríkis- og mentamálaráðið støðuna, og hvussu arbeiðið frameftir skal leggjast til rættis. Jenis av Rana, landsstýrismaður, var væl nøgdur við fráðgreiðingina. Landsstýrið hevur tikið undir við, at samráðst

n hjá Kringvarpinum í kvøld verður teknmálstulkað kortini. Tað boðar Deyvafelagið frá. Hóast Jenis av Rana, landsstýrismaður í mentamálum, hevði boðað frá í svari til skrivligan fyrispurning frá Beintu

samband við kommunuvalið 10. novembur verður teknmálstulkað. Hetta sambært landsstýrismanni Jenisi av Rana. Løgin varping, serliga tá KVF væl veit, at ikki øll valsendingin verður tulkað til teknmál, og stroymd [...] Kringvarpinum. Sendingin verður ikki tulkað eftir kl. 21.00. Tað merkir at teknmæltir veljarar og hyggjarar av stroymingini annars, mugu gita sær til úrslitini, ið koma inn aftan á kl. 21.00. Í sjónvarpsskránni [...] úti og heima, men tíverri var skotbráðið ov stutt, og tað eydnaðist ikki at skaffa tulk til restina av kvøldinum. Teknmæltir borgarar eru við sviðið soð, tá talan er um at fáa nýggj tíðindi og kunning.

Brøðurnir Rógvi og Høgni Egilstoft Nielsen vunnu á fremru borðunum á ávikavist Finnbjørn Vang og Rana Baldursson. Á triðja og fjórða borði var remis. Torkil Nielsen og Bernhard Augustinussen fyri Sandavág [...] raknað við eftir ógvuliga lina byrjan. Í gjár vunnu havnarmenn stórsigur á klaksvíkingum. Úrslitið av dystinum í Skákinum á Akursmørk var 3½-½ til Havnina. Helgi Dam Ziska, Olaf Berg og Sjúrður Thorsteinsson

í morgin, fáa tey, sum eru deyv, og tey, sum hoyra illa, eisini høvi at fylgja við. Tað sigur Jenis av Rana, landsstýrismaður í mentamálum. Beinta Løwe, tingkvinna fyri Tjóðveldi, hevur spurt hann, hvussu [...] føroyskt mál, og sostatt eigur tað at verða viðgjørt á jøvnum føti við talumálið, sigur Beinta Løwe. Jenis av Rana sigur, at í valsendingini í Kringvarpinum í annaðkvøld, verður sent ymsastaðni úr landinum og [...] Teknmálstulkatænastuna hjá almannaverkinum, soleiðis at sendingin valkvøldið verður tulkað. Jenis av Rana sigur, at annars er trupulleikin tann, at tað mangla deyvatulkar. Men fyrst í næsta ári verður

Jenis av Rana hevur nú bjóðað arkitektum at koma við uppskotum til nýggja tjóðleikhúsið – hesaferð tó við teirri serligu viðmerking, at staðsetingin kann verða arðastaðir enn á Skálatrøð. Hetta man vera [...] vera tí, at Jenis væl dugur at síggja, at fólk ikki eru samd, um staðseting á Skálatrøð er tann rætta til Havnina í dag, og um pláss yvirhøvur er á Skálatrøð fyri at taka ímóti fólki, ið koma til høvuðsstaðin [...] sína meining um tað! Men Annika Olsen, saman við Tjóðveldinum góðtekur ikki, at ein so stórur partur av fólkinum sigur NEI til hesa ørvitisætlan. Hetta vísir, hvussu magt-fullkomin tey eru blivin á Vaglinum