til 1-1. 3. deild 11. umfar GÍ-B68 -3 (3-1) 1-0: Kim Petersen 1-1: Jan Joensen 2-1: John Petersen 3-1: John Petersen 3-2: Jan Joensen 3-3: Aksel Højgaard ÍF-Skála 1-2 (1-1) 1-0: Hergeir Eldevig 1-1: Pauli [...] Skála11 10 0 1 41-14 30 GÍ11 6 2 3 43-36 20 ÍF11 5 2 4 38-29 17 VB11 5 2 4 23-20 17 B3611 4 3 4 35-27 15 B6811 4 3 4 30-22 15 B7111 4 3 4 20-25 15 FSV11 4 1 6 36-32 13 HB11 3 2 6 39-35 11 KÍ11 1 0 10 25-69 [...] Men nú fáa vit at síggja GÍ-B68 3-3 (3-1) Toftamenn løgdu ágangandi fyri, og teir vóru fleiri ferðir tætt við at fáa mál fyrsta korterið. Men teir fingu sum vátan vøtt, tá GÍ skoraði í sínum fyrsta álopi

Útsettur dystur frá 9. umfari, 4. juli VB-B36 1-1 (1-0) 1-0: Jón Pauli Olsen 1-1: Jákup á Borg VB: Bjarni Johansen ? Magni Magnussen, Marner Richard, Eyðun Jacobsen, Jón Gærdbo, Magni Jacobsen ? John Eystberg [...] 3. NSÍ95-2-221-1317 4. B3693-4-218-913 5. VB93-3-315-1512 6. GÍ93-3-312-1312 7. B6893-2-414-1611 8. Sumba92-1-610-227 9. ÍF90-5-410-175 10. TB90-3-612-313 Málskjúttar Jákup á BorgB36(1) 8 John PetersenB367

NSÍ 18 4 HB 14 5 Skála 13 6 B71 11 7 GÍ 11 8 KÍ 10 9 AB 5 10 VB/S 3 1. deild menn stig 1 B68 22 2 FSV04 22 3 ÍF 18 4 LÍF 16 5 HB 13 6 TB 11 7 NSÍ 9 8 SÍ 7 9 KÍ 7 10 B36 4 Danska Sas-ligan stig 1 FCK 72 [...] 72 2 OB 58 3 FCM 57 4 AaB 55 5 FC Nordsj. 50 6 Brøndby 43 7 Esbjerg 34 8 Randers 34 9 AC Horsens 28 10 Viborg 26 11 Vejle 21 12 Silkeborg 17 Føroyskir spælarar: Súni Olsen og Jón Rói Jacobsen (AaB) Danska [...] 3 FC Fredericia 43 4 Næstved 39 5 Køge *) 38 6 Kolding 38 7 SønderjyskE 37 8 Frem 34 9 Herfølge 30 10 Fremad Amager 24 11 Thisted FC 23 12 Aarhus Fremad 22 13 AB 22 14 Ølstykke 21 15 Brabrand 19 16 HIK

reytt) 90. GÍ-B71 3-2 (3-2) 1-0: Símin Louis Jacobsen, 10. 1-1: Símin Hansen, 12. 2-1: Sverri Jacobsen, 18. 2-2: Clayton Soares, 36. 3-2: Símin Louis Jacobsen, 40. Dómari: Petur Reinert. GÍ: Geza Turi [...] NSÍ-HB 1-0 (0-0) 1-0: Jann Martin Mortensen 89. Dómari: Eiler Rasmussen NSÍ: Jens Martin Knudsen – Jústinus R. Hansen, Jóhan Troest Davidsen, Óli Hansen, Einar Hansen – Hjalgrím Elttør, Nenad Stankovic [...] Thorleifsson (Heini í Skorini, 72.) Gult kort: Mikkjal Thomassen Clementsen EB/Streymur – KÍ 2-1 (2-0) 1-0 Arnbjørn Hansen, 20. 2-0 John Heri Dam, 27. 2-1 Leon Bjartalíð, 88. Dómari: Jens Petur Brattalíð E

roknað varð við Í 10. umfarinum vóru úrslitini akkurát, sum tað frammanundan kundi roknast við. Øll tey liðini, sum undan mikudegnum vóru hægri á støðutalvuni enn mótstøðuliðini í 10. umfarinum, vunnu [...] vunnu. KÍ vann 1-0 á GÍ í fyrsta umfarinum, og tað gjørdu teir aftur hesa ferð. HB vann 3-1 á FS Vágum í fyrsta umfarinum, og hesa ferð vunnu teir 3-2. NSÍ vann 2-0 á heimavølli í fyrsta umfarinum ímóti Skála [...] skal longu mikukvøldið spæla í fyrsta innleiðandi umfarinum í europeisku meistarakappingini, og B36 og GÍ hvíla ikki leingi, áðrenn teir fara at fyrireika seg til steypafinaluna, sum teir skulu spæla ólavsøkudag

5B3630 6GÍ30 7Skála22 8VB/S13 9B6810 10ÍF9 1. deild stig 1B7145 2AB43 3LÍF39 4TB39 5HB27 6KÍ26 7FSV0425 8SÍ20 9VB/S9 10Royn2 Danska Sas-ligan stig 1FC Nordsj.12 2AaB12 3Brøndby11 4FCM11 5FCK10 6Esbjerg7 [...] 6Esbjerg7 7OB6 8Randers5 9Silkeborg3 10AC Horsens2 11Viborg1 12Vejle0 Føroyskir spælarar: Jón Rói Jacobsen, Súni Olsen (AaB) Danska 1. deild stig 1Lyngby7 2Frem6 3AGF6 4Næstved6 5FC Fredericia6 6SønderjyskE6 [...] 7Kolding6 8HIK4 9Ølstykke3 10Fremad Amager3 11Herfølge3 12Brabrand3 13Aarhus Fremad3 14Thisted FC2 15AB2 16Køge0 Føroyskir spælarar: Gunnar Nielsen, Jónas Þór Næs, Atli Gregersen (Frem), Andrew av Fløtum

umførunum tríggjar ferðir hevur tapt 1-0, og at teir báðir sigrarnir, sum teir hava vunnið, hava verið ímóti HB og Skála, sum eru topplið, og at teir eru vunnir við 1-0. Á sama hátt sum hjá klaksvíkingum [...] Men hjá NSÍ hevur tað ofta verið torført í Gøtu, og hóast GÍ undan vitjanini av grannunum mikukvøldið bara høvdu fingið stig, tá ið teir vunnu 1-0 í Vági, so er NSÍ framvegis við í toppinum. Mánadagin fara [...] øgiligt. Tá ið trý umfør vóru spæld, hevði KÍ fingið sjey stig. Teir høvdu vunnið móti HB í Klaksvík og GÍ í Gøtu, og so høvdu teir fingið javnleik á heimavølli móti VB. Tá varð tað mett sum meiri enn hálvur

1. Yúri NOVIKOV 10/-10, liðformaður, Ertis ? 19. Maksim SÁMTJENKO 3/0 Aptobe-Lento (2. Denis PROSKÚRIN 1/0 Jelimái, 52.), 5. Denis STJYÓTKIN 1/0 Ekibastúzets, 12. Igor SOLOSJENKO 1/0 Sjahtor (3. Júri [...] DANIELSEN 1/0 KÍ, 66.), 5. Jón Rói JACOBSEN 6/0 Brøndby IF (14. Pól THORSTEINSSON 26/0 B36, 53.), 4. Súni OLSEN 7/0 ? 9. Jákup Á BORG 25/1 B36 (18. Símun SAMUELSEN 1/0 GÍ, 61.), 6. Jan Ingi PETERSEN 1/0 B68 [...] 19/1 B68 (12. Julian JOHNSSON 48/2 B36, 46.), 8. Heðin Á LAKJUNI 10/1 B36 ? 10. John PETERSEN 44/6 B36 (15. Jónhard FREDERIKSBERG 1/0 Skála, 46.), 11. Hjalgrím ELTTØR 5/0 KÍ Gult kort: eingin Reytt kort:

í Betrideildini, er 19 ára gamli miðvallarin hjá Víkingi, Géza Dávid Turi, sonur kenda fyrrverandi GÍ- og Víkinga-málverjan, Géza Turi. - Tað er eitt lekkurt følilsi at koma á liðið, serliga tá ið man [...] og tað var ikki fyrr enn í tíðini, sum dómarin hevði lagt afturat, at Víkingur tryggjaði sær ein 1-0-sigur. - Vit vóru væl nøgdir við tey trý stigini, men har er nógv, sum vit skulu arbeiða við, sigur

Benjaminsen B36 8 Arnbjørn Hansen EB/S 7 Súni Fríði Barbá AB 6 Sorin Anghel EB/S 6 Pól Jóhannus Justinussen GÍ 6 Andrew av Fløtum HB 6 Jákup á Borg HB 6 Óli Hansen NSÍ 6 Alexander Johansen Skála 6 Birgir Jørgensen [...] Castilho B68 11 Adrian Joensen LÍF 11 Sonni L. Petersen NSÍ 11 Olivur Abrahamsen TB 11 Nenad Saric ÍF 10 Jørgin Meitilberg SÍ 9 Sølvi Vatnhamar LÍF 8