Ólavsøkudgarnar er tað ein ev fremstu listamálarum okkara, ið sýnir fram í Smiðjuni í Lítluvík. Kári Svensson hevur hesar dagarnar framsýning í Lítluvík. Listaframsýning hjá Kára Svensson verður í Smiðjuni

er, og Poula Sørensen fer at tosa um, hvussu vit kunnu vera saman á ein góðan hátt, tá ið ein av okkara kæru fær eina demenssjúku.

- Vit halda. at tað framvegis er tørvur á einum góðum missiónsblaði í einari tíð, har trúboðarar okkara eru nógvir, og neyðugt er, at onkur talar teirra søk, sigur høvundurin, Páll Poulsen (myndin).

? Føroyska fólkið ynskir at sýna tær og amerikanska fólkinum okkara djúpastu í sambandi við yvirgangsatsóknirnar. Eg ynski tær, harra forseti, og øllum fólkinum í USA Guðs signing og styrki í komandi tíðum

yvir. Tað vísir, at okur trods alt hava fatur í rætta endanum. Veljarin má tó minnast til, at um okkara flokkur ikki kemur sterkur inn á ting, so verður javnaðarpolitikkur ikki førdur eftir valið.

So hava føroysku badmintonleikararnir framt hattrick á oyggjaleikunum í Orknoyggjum. Okkara hava nú vunnið trý gullheiðursmerki. Rúni Øster og Magnus Dal-Christiansen vunnu ein greiðan sigur á Alex Tapp

B-vitaminir, sum hava stóra ávirkan á okkara nervaskipan. Hesar eru upploysandi í vatni, og tekur tú ov nógvar, rennur yvirskotið bara út aftur við landinum. Bæði okkara greinandi evni, hugsavnan og lag gerast [...] vit kaloriur eftir, hvussu langt vit skulu renna ella ganga fyri at brenna eina ávísa nøgd. Men, okkara heili er í roynd og veru hin størsti brúkarin av teirri orku, vit eta. Heilin arbeiðir áhaldandi [...] glaðari, men tá likamið fær D-vitaminir úr sólini, verða hesar tálmandi fyri tunglyndi. Tá sólin um okkara leiðir er heldur kørg í vetrarhálvuni, kann tað vera eitt gott hugskot at taka D-vitaminir um veturin

kvinnur, sum eru vælútbúnar eru hjartaliga vælkomnar í okkara grannalondum, men er hetta ein vøra, sum vit ynskja at útflyta? Hvør skal lyfta okkara heilsuverk í framtíðini, tá vit hava útflutt fakkunnleikan [...] tímaløntum starvfólkum í álvara. Staðfestast kann, at fólk sum arbeiða tímalønt er tann yngri parturin av okkara limum, sum ikki hava fingið fast starv. Tað vil siga, at talan er um fólk sum nýðliga eru útlærd [...] er 15% lægri hjá tímaløntum í mun til sjúkrarøktarfrøðingar í føstum starvi. At yngri parturin av okkara limum arbeiða tímalønt, er í sær sjálvum ein stórur trupulleiki, men landsstýrismaðurin í heilsumálum

russar (Putin og co.) eru upprunin og orsøkin, eiga og skulu hava mótspæl. Okkara lutur er sjálvsagt avmarkaður. Kortini er tað okkara ábyrgd at hava greiðar meiningar um valds(miss)nýtsluna hjá russum nú. [...] - sum alment hóttir Danmark við kjarnorkuvápnum! Okkara politikkur mótvegis Russlandi er farnu árini vorðin meira og meira ivasamur. Tá ljósið verður varpað á russiska politikkin er tað undranarsamt, at [...] Vit eru nú tíverri aftur á einum vegamóti, júst soleiðis sum vit vóru undir kalda krígnum. Okkara lutur eigur sjálvsagt at vera, at vit av heilum huga taka greiða frástøðu frá politisku hernaðarligu

seinnapartin. Lykilin til samfelagið Við royndunum hjá Kvøldskúlanum hava vit staðfest, at okkara mál er lykilin til okkara mentan, og kunnleiki til mentanina er lykilin til samfelagið. Hetta staðfesta næmingar [...] lærarum, góðum royndum og góðum umstøðum, so hevur hepnast Kvøldskúlanum at taka hond um eina rúgvu av okkara nýggju borgarum, harav mong eisini aftur og aftur hava sýnt gleði og nøgdsemi fyri hetta høvið. 
 [...] rstøðið í Klaksvík og fari tí ikki at úttala meg um tað. Men eg kann ikki endurtaka nóg ofta, at okkara Kvøldskúli er ikki bert fyri havnarborgarar. Øll royndarfyrireikandi undirvísing, undirvísing í føroyskum