hendur munandi: 9 mió. til dagstovnaøkið og 6 mió. til eldraøkið. Vit mæla til at hækka játtanina til normeringar á dagstovnaøkinum við 9 milliónum, og vit mæla til at hækka játtanina til raksturin av eldraøkinum [...] fígging, so tað ber til at játta meira pening til heitar hendur á dagstovnunum og á eldraøkinum og sostatt til starvsfólk á gólvinum, har sum børnini og tey eldru eru. Minnilutin góðtekur ikki lántøku í bestu [...] eitt neyvari fíggjarætlanaruppskot til, hvussu umraðfestingarnar skulu gerast. Men við ongum dagførdum tølum, ber tað ikki til. Men tað er tað, vit velja politikarar til at gera – og tað fara vit at taka

hjálp, henni tørvar. Hetta kann vera sálarlig hjálp, hjálp til at melda makan til løgregluna fyri harðskap, hjálp at finna ein bústað, hjálp til at koma fyri seg og annars at skapa eina tilveru uttan harðskap [...] harðligir og bukað tær. Tær kunnu meira enn so uppliva at missa foreldramyndugleikan til harðliga makan, og tær fáa ikki nóg góða ráðgeving. Um ein kvinna hevur fingið bank frá makanum, kanska í fleiri ár [...] fyri seg sjálva og síni børn. Men tíverri er hetta ikki støðan í Føroyum í dag, so hetta mugu og skulu vit gera nógv betri. Og vit skulu minnast til at møta kvinnuni uttan fordómar og uttan dømandi spurningar

Eg eri skuffaður av, at samgongan ikki ætlar at seta eina krónu av til nýtt barnaheim á komandi fíggjarlóg. Hjá mær er eingin ivi um, at umstøðurnar hjá okkara allarsárbærastu borgarum eiga at fáa hægstu [...] einum nútíðarhóskandi barnaheimi, so børnini kunnu fáa tær umstøður og ta viðgerð, tey hava tørv á. Var tað upp til mín, so fekk hetta málið hægstu raðfesting, og fari eg framhaldandi at vísa á tørvin á hesum [...] setti eg Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur fyrispurning barnaheimið í Løgtinginum í dag. Landsstýriskvinnan var sera greið í sínum svarið – samgongan hevur ongar ætlanir um at seta pening av til nýtt barnaheim

teirri játtan, sum teir fáa til serundirvísing, sigur Jenis av Rana og leggur aftrat, at játtanin til serunirvísing er annars ikki hækkað samstundis. Santa Frants skúli varð ikki tikin upp á ráð, tá játtanin [...] einasta, sum eg kann siga nú, er, at eg fari at biðja um eina frágreiðing, og eg vil gjarna hava at vita, hví hetta er tikið burtur, uttan at nakað annað er komið ístaðin, og hví tað ikki er tryggjað, [...] Tað er ikki heilt greitt, hví játtanin til royndarverkætlanina um orðblindaundirvísing varð strikað. Tað sigur Jenis av Rana, landsstýrismaður í mentamálum. - Sum eg dugi at síggja, hevur mann tikið eina

ta námsfrøðiligu dygdina, sum børnini skulu mennast í. Sum eg skilji tað eru nakrir leiðarar á dagstovnum í Tórshavnar kommunu, sum ikki makta ta uppgávu, teir eru settir til at røkja, og sum nú skulu hava [...] skulu hava stuðul, og leiðarin á barna- og ungdomsdeildini skal til umlætting. Ongin hugsar um børnini. Hvørjum tey hava tørv á? Børn hava ikki brúk fyri veikum fólki rundan um seg, men sterkari og dugnaligari [...] hjá børnunum á dagstovninum, tí har er tað børnini hava brúk fyri góðum og dugnaligum starvsfólki. Og tað er her, man skal seta inn við fleiri fólkum og ikki gera fleiri leiðslur. Gevið leiðaranum á stovninum

týdningarmestu faktorunum, tá tað kemur til mistrivnað hjá børnum. Eg ivist ikki í, at sama ger seg galdandi her heima. Men um eg bara tosaði um normeringar, sá eg burtur frá tí margfeldi, sum eitt barnalív [...] Í dag er trupult at gjøgnumskoða, hvussu nógvir tímar verða settir av til starvsfólk, sum eru um børnini, tí ongi neyv tøl eru til taks, og ongar greiðar reglur eru fyri, hvussu tímarnir á dagstovunum [...] dagstovnaøkinum. Við at lyfta normeringarnar ber til at liva upp til tað, sum gransking viðmælir um fleiri útbúnar námsfrøðingar, minni barnabólkar við tíð til nærveru, umsorgan og spæl, sum stuðlar undir

m. Hetta merkir í stuttum, at sjey til átta stovnar verða skipaðir sum stovnar í eind undir einum eindarleiðara. - Eg eri sjálv farin av økinum, hóast eg veit, at eg enn havi nógv eftir at geva, havi nógva [...] mentað børnini. - Kommunan hevur ferð eftir ferð sagt, at eindarleiðslan verður ein hjálp til stovnsleiðararnar. Hesum eri eg grundleggjandi ósamd í. Tí tað, sum sagt verður er, at leiðarar ikki megna sítt [...] nógva vitan og nýggjan vælskikkaðan yvirbygnað. Eg fari, tí leiðslan í kommununi setur í verk ein pedagogikk, sum ikki samsvarar við siðvenju, sigur Majbritt Jacobsen. Hon fýlist - sum aðrir fráfarnir

milliónir krónur. – Eg fall fyri freistingini í skipanini til at fremja eina flyting, sum skuldi hjálpa mær fíggjarliga, segði Britta Nielsen. – Eg hevði fingið útreiðslur, sum eg ikki megnaði at gjalda [...] eini hús í Hvidovre í 1986. Britta Nielsen greiðir frá, at parið hevði øll trý børnini, tá hon fyrstu ferð flutti pengar til sín sjálvs frá almannaverkinum. /ritzau/ [...] Tað var ein fíggjarlig trongstøða á heimafrontinum, sum fekk Brittu Nielsen til at svika við stuðulspengum hjá danska almannaverkinum. Tað hevur hon greitt frá í Býarrættinum í Keypmannahavn í morgun,

- Eg vil fegin stuðla námsfrøðingunum, sum eg veit eru undir stórum arbeiðstrýsti, men eg eri bangin fyri, at tað gongur útyvir børnini hjá mær, um eg tosi alment um umstøðurnar, tey arbeiða undir, sigur [...] einsamøll á stovuni við nýggju børnum. Eg veit, at børnini verða ansaði, men tað tykist ikki, sum fáa tey ta nærveruna, sum teimum tørva, sigur hon ørkymlað. Foreldrini hava ikki snakkað við stovnin um stúranina [...] kommunan soleiðis niðurraðfestir økið. Eg skilji ikki, at myndugleikarnir ikki lurta eftir tí, ið verður viðmælt viðvíkjandi normering, sigur hon álvarsliga. - Eg vil heldur goldið eitt hægri gjald ella

leiðslutímar tiknir av tímunum, sum áttu at farið til børnini í og við, at man ikki setur pening av til eitt fíggja eitt leiðarastarv. - Tað er excel arkið – og ikki vit og skil -, sum stýrir, staðfestir hann [...] fleiri ár sagt, at fíggjarleisturin, ið Tórshavnar kommuna nýtir til dagstovnarnar í kommununi ikki virkar, og at fíggingin ikki strekkir til. Ónøgdsemi er so stórt millum leiðarar í kommununi, at seinasta [...] Tórshavnar kommuna brúkar til fígging til dagstovnaøkið skal endurskoðast, so hann betri svarar til veruligu krøvini og veruligu umstøðurnar. Kommunan sigur í kunningarskrivi til foreldur, at uppskot og