Mikudagin 9. oktober fyllir Jógvan Andreas­sen 80 ár. Sjálvan føðingardagin er hann burtur­staddur, men ístaðin heldur hann opið hús í heim­inum í Varða­gøtu 60 leygar­dagin 5. oktober frá kl. 11–15, har [...] frá kl 17 Kristina Bárðardóttir, Børkugøta 49, Kambsdalur. Verður hildin heima frá kl 17. Magnus Pauli Mørch Poulsen, Børkugøta 43. Verður hildin í Thabor í Fuglafirði Av Norðskála: Demelyn Nicole R. Areta

teir veruliga brenna fyri og liva fyri. Lagið er gott nú undir upphitingini, sum venjari teirra Jóan Pauli Olsen hevur sett teir til: Eitt spæl, har leikararnir eru í ringi og spæla bóltin millum sín, meðan [...] B68 á Toftum og í jóansøkudystinum ímóti B71. - Hetta er seinasti dysturin áðrenn summarsteðgin. Og hann MÁ bara vinnast. Úrslit = áskoðarar Úrslitini - ella mangulin uppá úrslit - hava sjálvandi havt sína [...] r, sigur Henning. Ístaðin fyri at venda peikifingrinum ímóti trúføstu áskoðarunum, vendir Henning hann heldur hinar fýra fingrarnar ímóti sær sjálvum og hinum á liðnum. - Hetta er bara ein áheitan á okkum

stingur sjónvarpið ein tinglim úr Fólkaflokkinum fram á sjónvarpsskíggjan, næstan heilt inn í stovuna. Hann roynir at síggja sera klókur út og sigur okkum frá, at blokkurin hevur ongan týdning longur, tí vit [...] er tað tryggara beinið. Fyrsti politikarin, sum skar tað út í papp, var Jákup Fr. Øregarad, sáli. Hann plagdi at siga, at vit kunnu krevja skatt, geva skattalætta og annars flyta pening okkara millum sum [...] seliga teimum nógvu, sum koma at flyta burtur í onnur lond, frá avleiðingunum av hesum tiltaki.       Pauli Ellefsen

eru landsliðsmálmenn. Umframt Levi er talan um Jens Skipagøta, og sunnudagin vísti Jens í løtum, hví hann verður roknaður sum ein av okkara allarbestu málverjum. Høvdu munin Sum áðurnevnt var H71 við yvirlutan [...] Hinvegin hevur hetta hondbóltsárið ferð aftaná ferð víst okkum, at eingin dystur er avgjørdur, fyrr enn hann er leiktur, tí at øll liðini kunnu vinna á hinum. KÍF skal eisini spæla ein spennandi dyst í annaðkvøld [...] Regin Petersen 5, Petur Martin Poulsen 4, Eddie Joensen 4(2), Gert Hansen 2, Arnbjørn Hansen 2, Jóan Pauli Olsen 2, Mirko Milinkovic 1, Rógvi Weihe 1, Teitur Joensen 1 Brotskøst: H71 3(2), KÍF 2(2) Útvísingar:

uppspælið, soleiðis at møguleikin fyri kvikum mótálopunum í størri mun skuldi verið til staðar, enn hann hevur verið tað higartil. Tískil var tað ikki Skála ? og tað var kanska heldur ikki væntandi ? sum [...] brotsteigin, og har var Heðin á Lakjuni hægri enn Eugen Voda í Skála-málinum, og við høvdinum stýrdi hann bóltin inn í manntóma málið. Tað lá ongan tíð í luftini, at Skála skuldi koma afturíaftur. Beint eftir [...] Petur G. Svavarsson, Arnold Berg, Dusan Jaic, Iulian Florescu ? Bogi Gregersen, Alexandar Jovevic, Pauli Hansen, Alexndur Johansen ? Sveinur Justinussen, Jonhard Frederiksberg B36: René Tórgarð - Allan Mørkøre

Fyrst var tað Hallur Danielsen, sum sera hegnisliga fekk kipt bóltin framvið Skála-málverjanum, áðrenn hann av baklinjuni snaraði bóltinum í málið, og bert lítlan minutt seinni stóð Rókur F. Jespersen púra [...] eisini á pluss-síðuni, at Martin Christensen nú tykist vera komin rættiliga fyri seg. Hesa ferð gjørdi hann um seg á miðvøllinum fyri skadda Nico Dugaru, og tað er einki at ivast í, at HB við honum tykist hava [...] Christensen, Rógvi Jacobsen ? Karsten From, Andrew av Fløtum Skála: Eugen Voda ? Agnar Højgaard, Pauli Hansen, Dusan Juic, Arnhold Berg ? Jonhard Frederiksberg, Sveinur Justinussen, Aleksander Juic, Hanus

miuttir vóru farnir. Jón Pauli Olsen átti málið. Tá fyrri hálvleikur var hálvrunnin javnaði Rúni Nolsøe fyri HB. Í seinna hálvleiki var leikandi venjarin hjá VB, Popzcinsky, framvið og hann legði VB á odda 2-1 [...] helt bara til seks minuttir vóru eftir av vanligu leiktíðini. Tá slapp Andrew av Fløtum framat og hann javnaði til endaliga úrslitið 2-2. KÍ ? B68 4-1 (2-1) Endiliga! Endiliga bragdaði tað hjá meistarunum

var so striltið at bróta ígjøgnum í borðunum. Jákup á Borg spældi í høgru síðstu 36 minuttirnar, og hann setti ferð á. Fyrstu ferð sendingarnar hjá honum vóru neyvar og ferðin hjá honum órógvaði heilt týðuligt [...] reppið, at vongverjin í vinstru, Patrik Hefti, sendi flatt horna í netið, men frá hansara stólpa sendi hann uppum. Eftir steðgin kom meiri lív í føroyska álopsspælið. Í 57. minutti togaði Daniel Hasler Toda [...] Venjari: Allan Simonsen Liðleiðari: Heðin Askham Hjálparvenjari: Jógvan Martin Olsen Lækni: Jens Pauli Marstein Fysioterapeutur: John Reid Skoralíð

nakað hjá okkum, sum elska at ferðast? Hvør er kjarnin í ferðing og hvussu varðveita vit hann óskalaðan, so hann ikki gleppur okkum av hondum? Takk fyri løtuna, Rachel og øll tit. [...] Islands, og NORA, mitacs og norska HX Foundation eisini hava stuðlað, sigur Rachel at enda, og Jóhan Pauli Helgason kemur inn í rúmið, har vit púra frítt hava skift orð um føroyska ferðavinnu, frá mongd til

Hans Pauli Strøm, fyrrverandi landsstýrismaður og løgtingsmaður fyri Javnaðarflokkin ----- Í miðlunum heitir Landsfelag Pensjonista á landsstýrið um at hækka pensjónina. Tey vísa á, hvussu hon er skerd [...] stórt útgjald úr honum, sum liggur langt oman fyri rentutilskrivingina. Tað fer at tøma hann so líðandi, so hann ikki frameftir kann garantera pensjonistum eina hampiliga árliga hækking. Tað er skjalfest